Σάββατο 25 Απριλίου 2026

Πότε αναδύθηκε το νεωτερικό υποκείμενο; 2

Συνέχεια από 24. Απριλίου 2026

Πότε αναδύθηκε το νεωτερικό υποκείμενο; 2

Alain de Libera


2008, American Catholic Philosophical Quarterly, Vol. 82, No. 2

III.

Για να αρχίσουμε, ας επικεντρωθούμε στην ερμηνεία του Heidegger σχετικά με αυτό που αποκαλεί «την εμφατική θέση του υποκειμένου στη Νεωτερική Εποχή».¹³ Ο όρος Subiectität, ο οποίος αποδίδεται στα αγγλικά ως «subjecticity» ή «subjectness»,¹⁴ έχει ένα ακριβές νόημα: εκ πρώτης όψεως υποδηλώνει την ίδια την ιδιότητα του να είναι κανείς subiectum, οντολογικά μιλώντας· δηλαδή, σύμφωνα με το νόημα του ελληνικού ὑποκείμενον, το οποίο μεταφράζει, την ιδιότητα του να είναι «εκείνο-που-κείται-ενώπιον, το οποίο, ως θεμέλιο, συγκεντρώνει τα πάντα επάνω του».¹⁵ «Σύμφωνα με την έννοια της ουσίας του, το subiectum είναι, με μια ιδιαίτερη σημασία, εκείνο που ήδη κείται-ενώπιον και έτσι βρίσκεται στη βάση κάποιου άλλου, του οποίου επομένως αποτελεί το θεμέλιο».¹⁶ Ο Heidegger δεν παύει να επαναλαμβάνει αυτό που είναι πράγματι το πιο εντυπωσιακό του σημείο: σε αυτή την κατανόηση το υποκείμενο «δεν είχε αρχικά… καμία ιδιαίτερη σχέση με τον άνθρωπο και καμία απολύτως με το Εγώ».¹⁷ Πρέπει, λοιπόν, «να απομακρύνουμε αρχικά την έννοια “άνθρωπος” —και συνεπώς και τις έννοιες “Εγώ” και “εγωϊκότητα”— από την έννοια της ουσίας του subiectum. Πέτρες, φυτά και ζώα είναι υποκείμενα —κάτι που κείται-ενώπιον από μόνο του— όχι λιγότερο από ό,τι είναι ο άνθρωπος».¹⁸ Ωστόσο «ο άνθρωπος έχει καταστεί το πρωταρχικό και το μοναδικό πραγματικό subiectum». Ο άνθρωπος έχει καταστεί «εκείνο το ον επί του οποίου θεμελιώνεται ό,τι είναι, ως προς τον τρόπο της ύπαρξής του και την αλήθειά του». Ο άνθρωπος έχει καταστεί «το σχεσιακό κέντρο αυτού που είναι ως τέτοιο».¹⁹ Πότε συνέβη αυτό; Η απάντηση του Heidegger είναι κατηγορηματική: με την «καρτεσιανή ερμηνεία του ανθρώπου ως subiectum». «Από τον Descartes και μέσω του Descartes, ο άνθρωπος, το ανθρώπινο “Εγώ”, κατέληξε με εξέχοντα τρόπο να είναι το “υποκείμενο” στη μεταφυσική». Με την καρτεσιανή ερμηνεία του ανθρώπου «αρχίζει η ολοκλήρωση και η τελείωση της δυτικής μεταφυσικής», η οποία επίσης «δημιουργεί τη μεταφυσική προϋπόθεση για κάθε μελλοντική ανθρωπολογία, οποιουδήποτε είδους και τάσης».²⁰ Αυτός ο ισχυρισμός πρέπει να ληφθεί κυριολεκτικά: μετά τον Descartes δεν υπάρχει πλέον άλλο υποκείμενο, με την αυστηρή έννοια, παρά «το ανθρώπινο υποκείμενο μετατεθειμένο στο “Εγώ”». Με άλλα λόγια: ο Heidegger δεν περιορίζεται στο να πει ότι με τον Descartes ο άνθρωπος νοείται ως subiectum· προχωρεί περισσότερο υποστηρίζοντας ότι, μέσα στη μεταφυσική του Descartes, ο άνθρωπος «έρχεται να διαδραματίσει τον ρόλο του ενός και μοναδικού υποκειμένου καθεαυτό». Ας προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε αυτόν τον ισχυρισμό και να τον αποσαφηνίσουμε.

Σύμφωνα με τον Heidegger, το «νεωτερικό υποκείμενο» αναδύεται με το καρτεσιανό cogito sum. Η επανάσταση του Descartes συνίσταται στο ότι «διακρίνει το subiectum που είναι ο άνθρωπος κατά τέτοιον τρόπο ώστε η actualitas αυτού του subiectum έχει την ουσία της στην actus του cogitare (percipere)»²¹ — έτσι ώστε τελικά «ο ανθρώπινος Νους να καθίσταται το μοναδικό, το αποκλειστικό “υποκείμενο”».²² Στην ανακατασκευή του Heidegger, ο Descartes διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στην ιστορία του «υποκειμένου», διότι ολοκληρώνει τη μεσαιωνική μεταμόρφωση του ελληνικού hypokeimenon σε subiectum, συνδέοντας την «ενεργεία» του με μια νέα, μη αριστοτελική, διάσταση: τη δραστηριότητα της αντίληψης.

Η αρχή cogito sum, στο μέτρο που περιέχει και εκφράζει την ουσία της cogitatio, θέτει μαζί με την ουσία της cogitatio και το ίδιο το οικείο subiectum, το οποίο παρουσιάζεται μόνο εντός του πεδίου της cogitatio και μέσω αυτής. Επειδή το me εμπεριέχεται στο cogitare, επειδή η σχέση προς εκείνον που αναπαριστά ανήκει ουσιωδώς στην ίδια την αναπαράσταση, επειδή κάθε αναπαραστασιμότητα αυτού που αναπαρίσταται ανασυγκεντρώνεται σε αυτόν, συνεπώς εκείνος που αναπαριστά, ο οποίος έτσι μπορεί να αποκαλεί τον εαυτό του «Εγώ», είναι υποκείμενο με εμφατική έννοια, είναι, τρόπον τινά, το υποκείμενο μέσα στο υποκείμενο, στο οποίο αναφέρεται ό,τι βρίσκεται στη βάση της αναπαράστασης. Γι’ αυτό και ο Descartes μπορεί επίσης να διατυπώσει την αρχή cogito sum ως εξής: sum res cogitans.²³

Έτσι, το sum res cogitans δεν σημαίνει «είμαι ένα πράγμα εξοπλισμένο με την ιδιότητα της σκέψης», αλλά μάλλον «είμαι ένα ον του οποίου ο τρόπος ύπαρξης συνίσταται στο να αναπαριστά κατά τέτοιον τρόπο ώστε η αναπαράσταση να συμπαρουσιάζει εκείνον που αναπαριστά μέσα στην αναπαραστασιμότητα». «Το Είναι εκείνου του όντος που είμαι εγώ ο ίδιος, και που είναι κάθε άνθρωπος ως εαυτός του, έχει την ουσία του στην αναπαραστασιμότητα και στη βεβαιότητα που προσκολλάται σε αυτήν». Με αυτή την ερμηνεία της αρχής cogito sum —σύμφωνα με την οποία «η βεβαιότητα της αρχής cogito sum (ego ens cogitans) καθορίζει την ουσία κάθε γνώσης και κάθε γνωστού· δηλαδή της mathesis, και συνεπώς του μαθηματικού»²⁴— η αλήθεια σημαίνει πλέον, υποστηρίζει ο Heidegger, «τη διασφαλισμένη παρουσίαση-προς, δηλαδή τη βεβαιότητα». Έτσι, «επειδή το Είναι σημαίνει αναπαραστασιμότητα υπό την έννοια αυτής της βεβαιότητας, ο άνθρωπος, σύμφωνα με τον ρόλο του στη θεμελιώδη αναπαράσταση, καθίσταται το υποκείμενο με ιδιαίτερη έννοια». Έχοντας αποκλειστική αξίωση στην subjecticity, ο καρτεσιανός άνθρωπος, ως «το προνομιούχο subiectum», «εξασφαλίζει» την «κυριαρχία του υποκειμένου», «διακινδυνεύοντας τα πάντα» πάνω στη δική του «προτεραιότητα ως υποκείμενο».²⁵

Η subjecticity μετατρέπεται έτσι σε subjectivity: το Είναι δεν είναι πλέον απλώς δημιουργημένο Είναι (ens creatum)· είναι «βεβαίο Είναι, αδιαμφισβήτητο, αληθώς σκεπτόμενο», με μια λέξη: «αναπαράσταση» (ens certum, indubitatum, vere cogitatum, cogitatio).²⁶ Η καρτεσιανή μετατόπιση από την subjecticity στη subjectivity μπορεί να συνοψιστεί σε τέσσερις κύριες θέσεις:
(1) Ο άνθρωπος είναι υποκείμενο υπό την έννοια του αναπαριστώντος Εγώ.
(2) Η οντότητα των όντων ισοδυναμεί με την αναπαραστασιμότητα μέσω και για το Εγώ-υποκείμενο.
(3) Η αλήθεια σημαίνει το ίδιο με την ασφαλή μεταφορά αυτού που αναπαρίσταται μέσα στην αυτο-αναπαριστώσα αναπαράσταση: η αλήθεια είναι βεβαιότητα.
(4) Ο άνθρωπος είναι το μέτρο όλων των όντων υπό την έννοια της αξίωσης οριοθέτησης της αναπαράστασης σε αυτο-διασφαλιζόμενη βεβαιότητα.²⁷

Έτσι, κατά τον Heidegger, η μεταφυσική του Descartes δεν μπορεί παρά να είναι «η αποφασιστική αρχή της θεμελίωσης της μεταφυσικής στη νεωτερική εποχή», διότι —προεξοφλώντας αυτό το θεμέλιο «με αυθεντικά φιλοσοφικό τρόπο»— «θεμελιώνει το μεταφυσικό έδαφος της απελευθέρωσης του ανθρώπου στη νέα ελευθερία της αυτοβεβαιωμένης αυτονομοθέτησης».²⁸ Μια τέτοια θετική, αν όχι βομβώδης, αξιολόγηση του Καρτεσιανισμού δεν εμφανίστηκε εκ του μηδενός. Κληρονομήθηκε από το ίδιο το ερμηνευτικό σχήμα του Heidegger, επηρεασμένο από τον Schelling. Πράγματι, στο μέτρο που η αποκλειστική αξίωση του ανθρώπου επί της subjecticity (η οποία, κατά τον Heidegger, αποτελεί το μεταφυσικό γνώρισμα του Καρτεσιανισμού) χαρακτηρίζεται ως «απελευθέρωση από τη βεβαιότητα της σωτηρίας που βασίζεται στην αποκάλυψη», η οποία «έπρεπε κατ’ ουσίαν να είναι μια απελευθέρωση προς μια βεβαιότητα [Gewissheit] μέσα στην οποία ο άνθρωπος καθιστά ασφαλές για τον εαυτό του το αληθές ως το γνωστό της δικής του γνώσης [Wissens]», και ήταν έτσι «δυνατή μόνο μέσω της αυτο-απελευθερούμενης διασφάλισης από τον άνθρωπο της βεβαιότητας του γνωστού»,²⁹ δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η ερμηνεία του Descartes από τον Heidegger στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στη μετακαντιανή ανάγνωση του Καρτεσιανισμού από τον Schelling ως υπεράσπιση της ελευθερίας.³ Ο ισχυρισμός ότι «οι ουσιώδεις τροποποιήσεις της θεμελιώδους θέσης του Descartes που επιτεύχθηκαν στη γερμανική σκέψη μετά τον Leibniz δεν υπερβαίνουν σε καμία περίπτωση την ίδια αυτή θεμελιώδη θέση»,³¹ μεταφέρει σαφώς το σχήμα του Schelling για την ιστορία της νεότερης φιλοσοφίας, βασισμένο στην «απόρριψη της Σχολαστικής από τον Descartes» — το αληθινό φιλελεύθερο πνεύμα της νέας φιλοσοφίας επιβεβαιώνεται περαιτέρω από το γεγονός ότι ο Descartes βρισκόταν στη Βαυαρία όταν έθεσε τα ίδια τα θεμέλια της νεότερης φιλοσοφίας.³² Αυτό λεχθέν, η ερμηνεία του Heidegger για τη μετάβαση από τη Subiectität στη Subjektivität έχει τα δικά της ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και σκοπούς.

Πρώτον, αποσκοπεί στο να επισημάνει ένα μείζον γεγονός στην ιστορία του Είναι: «η οντότητα των όντων καθίσταται αμφίσημη μέσω της υποκειμενικότητας». Με αυτή την «αμφισημία» ο Heidegger δεν εννοεί μόνο ότι η ανάδυση της «αντικειμενικότητας» αποτελεί ουσιώδες μέρος της «κυριαρχίας του υποκειμενικού» στη νεωτερική εποχή· με άλλα λόγια, ότι στη νεωτερική μεταφυσική κάθε ον καθίσταται obiectum. Εννοεί επίσης ότι κάθε ον καθίσταται «ένα αντικείμενο καθοριζόμενο από ένα subiectum», έτσι ώστε, όσο «παράδοξο και από κάθε άποψη τεχνητό» κι αν φαίνεται, από τον Descartes και έπειτα μέχρι και τον Nietzsche πρέπει να θεωρούμε «την subjecticity (και όχι την υποκειμενικότητα) της ουσίας του ανθρώπου ως το θεμέλιο της αντικειμενικότητας κάθε αντικειμένου (δηλαδή κάθε παρόντος όντος)». «Κατά συνέπεια, η εσωτερική μορφή της μεταφυσικής, η οποία βασίζεται σε αυτό που μπορεί να ονομαστεί υπέρβαση, μεταβάλλεται». Με την ανακάλυψη από τον Descartes της «subjecticity του υποκειμένου στο ego cogito του θνητού ανθρώπου [die Subiectität des Subiectum im ego cogito des endlichen Menschen]», εμφανίζεται «η μεταφυσική μορφή του ανθρώπου ως πηγής απονομής νοήματος», η οποία είναι «η τελική συνέπεια της θεμελίωσης της ουσίας του ανθρώπου ως κανονιστικού υποκειμένου».³³ Η υποκειμενικότητα είναι η subjecticity / υποκειμενότητα με μια νέα μορφή: η «Subjektivität» είναι ένας τρόπος της Subiectität.³⁴ Η «υποκειμενιστική» ερμηνεία (μορφή) της «subjecticity της ουσίας του ανθρώπου», που αποτελεί το βασικό γνώρισμα του «ψυχολογισμού», είναι συνέπεια της μετατροπής από τον Descartes του ερωτήματος «τι είναι το ον;» σε ένα ερώτημα «περί του fundamentum absolutum inconcussum veritatis, του απόλυτου, ακλόνητου θεμελίου της αλήθειας»· δεν ανήκει στον Καρτεσιανισμό καθαυτό. Η νεωτερική εποχή είναι «η εποχή της υποκειμενότητας (subjectness)», στην οποία «κάθε ανάλυση της κατάστασης θεμελιώνεται, είτε το γνωρίζει είτε όχι, στη μεταφυσική της υποκειμενότητας».³⁵ Η μεταφυσική της υποκειμενότητας δεν ανάγεται στην οντολογία της «υποκειμενικότητας» με την έννοια του «υποκειμενισμού». Το να είναι κανείς υποκείμενο σημαίνει «να βρίσκεται στη σχέση υποκειμένου–αντικειμένου»· το να βρίσκεται σε αυτή τη σχέση «είναι εκείνο που συγκροτεί την υποκειμενότητα του υποκειμένου».³⁶

Ένα δεύτερο χαρακτηριστικό της ερμηνείας του Heidegger για τη μετάβαση από τη Subiectität στη Subjektivität είναι η ιδιαίτερα κριτική του αξιολόγηση της μεσαιωνικής συμβολής. Ο Μεσαίωνας βλέπει κάθε ον «από την άποψη του δημιουργού και του δημιουργήματος». Ενώ ανοίγει νέες δυνατότητες για τη σκέψη, αναγνωρίζοντας ότι «η αυτο-αναπαράσταση συν-συγκροτεί το Είναι της res cogitans», ο ίδιος ο Descartes δεν είναι σε θέση να υπερβεί τα σχολαστικά σχήματα σκέψης.

Σύμφωνα με τον Heidegger, ο πιο κεντρικός ισχυρισμός του Descartes είναι ότι κάθε ego cogito είναι ένα cogito me cogitare, δηλαδή ότι «κάθε “εγώ αναπαριστώ κάτι” αναπαριστά ταυτόχρονα και ένα “τον εαυτό μου”, εμένα, εκείνον που αναπαριστά (για τον εαυτό του, μέσα στην αναπαράστασή του)», έτσι ώστε «κάθε ανθρώπινη αναπαράσταση είναι μια “αυτο-”αναπαράσταση».³⁷ Όμως αυτός ο τρόπος ομιλίας «παρερμηνεύεται εύκολα», και το ίδιο ισχύει και για τον ισχυρισμό ότι «είμαι ένα σκεπτόμενο πράγμα». Και στις δύο περιπτώσεις υπάρχει ο κίνδυνος να περιοριστούν τα σημεία του Descartes σε μια απλή επιβεβαίωση του ότι ο άνθρωπος είναι «ένα παρόν-ως-αντικείμενο» (Vorhandenes), με «το απλό αποτέλεσμα ότι το γνώρισμα “σκέψη” του αποδίδεται ως διακριτική ιδιότητα».³⁸ Τίποτε δεν μας εμποδίζει από μια τέτοια μείωση, αφού, όπως υποστηρίζει ο Heidegger, «ο ίδιος ο Descartes προσφέρει μια επιφανειακή και ανεπαρκή ερμηνεία της res cogitans, στο μέτρο που μιλά τη γλώσσα των δογμάτων της μεσαιωνικής σχολαστικής, διαιρώντας το Είναι στο σύνολό του σε substantia infinita και substantia finita». Με δεδομένο ότι η substantia είναι «το συμβατικό και κυρίαρχο όνομα για το hypokeimenon, το subiectum με μεταφυσική έννοια», ότι η substantia infinita είναι «ο Θεός, το summum ens, ο δημιουργός», και ότι το πεδίο της substantia finita είναι το ens creatum (το οποίο με τη σειρά του διαιρείται «σε res cogitantes και res extensae»), η νέα «οριοθέτηση του ανθρώπου μέσω του cogito sum» θα μπορούσε εύκολα να θεωρηθεί ότι «απλώς εγγράφεται στο παλαιό πλαίσιο» (τη λεγόμενη «οπτική του δημιουργού και του δημιουργήματος»). Η ετυμηγορία αποδίδεται: ένοχος! «Εδώ έχουμε το πιο απτό παράδειγμα της προηγούμενης μεταφυσικής που εμποδίζει μια νέα αρχή της μεταφυσικής σκέψης».³⁹

Η παραδοσιακή γλώσσα είναι ο εχθρός. Η γλώσσα της ουσίας (substance) είναι γεμάτη κινδύνους. Όπως γράφει ο ύστερος Heidegger στο On Time and Being: «Αν το fundamentum absolutum επιτυγχάνεται με το ego cogito ως το κατεξοχήν subiectum, αυτό σημαίνει: Το υποκείμενο είναι το hypokeimenon το οποίο μεταφέρεται στη συνείδηση, αυτό που είναι αληθώς παρόν, εκείνο που στην παραδοσιακή γλώσσα ονομάζεται μάλλον ασαφώς “ουσία” (substance)».⁴⁰ Η μομφή δεν είναι νέα. Ήδη στο Being and Time κατέχει κεντρική θέση, όπου δηλώνεται σαφώς ότι ο Descartes «ερευνά το “cogitare” του “ego”, εντός ορισμένων ορίων» — «αφήνοντας το “sum” εντελώς αδιερεύνητο, παρότι θεωρείται όχι λιγότερο πρωταρχικό από το cogito». Τα όρια αυτά είναι προφανή: βασικά συνδέονται όλα με την ίδια την ιδέα της ουσιακότητας (substantiality, Vorhandenheit, παρουσία-ως-αντικείμενο) που κληρονομήθηκε από τον Μεσαίωνα. Στον Descartes «το νόημα του Είναι που εμπεριέχει η ιδέα της ουσίας, ή ο χαρακτήρας της καθολικότητας που ανήκει σε αυτή τη σημασία», παραμένει «τόσο αδιευκρίνιστο» όσο ήταν και «στην οντολογία των μεσαιωνικών». Θα έπρεπε μάλιστα να πούμε ότι «κατά την οντολογική επεξεργασία αυτού του προβλήματος, ο Descartes βρίσκεται πάντοτε πολύ πίσω από τους Σχολαστικούς»: πράγματι, «όχι μόνο αποφεύγει εντελώς το οντολογικό ερώτημα της ουσιακότητας»· αλλά «τονίζει ρητά ότι η ουσία ως τέτοια —δηλαδή η ουσιακότητά της— είναι εκ των προτέρων [vorgängig] απρόσιτη καθ’ εαυτήν». «Το ίδιο το Είναι δεν μας “επηρεάζει”, και επομένως δεν μπορεί να γίνει αντιληπτό». «Έτσι, η δυνατότητα μιας καθαρής προβληματικής του Είναι εγκαταλείπεται κατ’ αρχήν»:

Επειδή το Είναι δεν είναι πράγματι προσβάσιμο ως ον, εκφράζεται μέσω γνωρισμάτων — συγκεκριμένων χαρακτηριστικών των υπό εξέταση όντων, χαρακτηριστικών τα οποία τα ίδια είναι. Το Είναι δεν εκφράζεται μέσω οποιωνδήποτε τέτοιων χαρακτηριστικών, αλλά μέσω εκείνων που ικανοποιούν κατά τον καθαρότερο τρόπο εκείνο το νόημα του «Είναι» και της «ουσιακότητας» που έχει παραμείνει σιωπηρά προϋποτεθειμένο. Η ουσιακότητα είναι αποσπώμενη ratione tantum· δεν είναι αποσπώμενη realiter, ούτε μπορούμε να τη συναντήσουμε με τον τρόπο που συναντούμε τα ίδια τα όντα που είναι ουσιακά. Έτσι, καθίστανται σαφή τα οντολογικά θεμέλια για τον ορισμό του «κόσμου» ως res extensa: βρίσκονται στην ιδέα της ουσιακότητας, η οποία όχι μόνο παραμένει αδιευκρίνιστη ως προς το νόημα του Είναι της, αλλά παρουσιάζεται και ως κάτι ανεπίδεκτο διευκρίνισης και αναπαρίσταται έμμεσα μέσω εκείνης της ουσιακής ιδιότητας που ανήκει κατά τον πλέον προεξέχοντα τρόπο στη συγκεκριμένη ουσία.⁴¹


Σημειώσεις:


Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ ΤΡΙΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ 4 EDITH STEIN [Πεπερασμένο και αιώνιο]

 Συνέχεια από Σάββατο 21. Μαρτίου 2026

Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ ΤΡΙΑΔΟΣ ΣΤΗΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ 4
EDITH STEIN [Πεπερασμένο και αιώνιο]

3. Σώμα, ψυχή, πνεύμα. «Το κάστρο της ψυχής»

ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΟΛΙΚΗΣ ΕΚΛΕΙΨΗΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΜΕΓΑ ΕΣΤΙ. ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΗΣ ΗΡΩΙΚΗΣ ΜΑΘΗΤΡΙΑΣ ΤΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΑΤΗ ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΜΙΑ ΔΙΕΞΟΔΟ. 
ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΛΙΓΗ ΥΠΟΜΟΝΗ. 

...........Εάν ο Δημιουργός είναι το Αρχέτυπο της Δημιουργίας, δεν θα πρέπει να βρίσκεται μέσα στην δημιουργία μία εικόνα, έστω και μακρυνή, της Τριαδικής ενότητος του Πρωταρχικού Είναι; Και δεν θα ήταν δυνατόν, ξεκινώντας από αυτό να φτάσουμε σε μία βαθύτερη κατανόηση του πεπερασμένου Είναι;
Είναι δυνατόν να αποδειχθεί Ιστορικά, πως η προσπάθεια να ερμηνευθεί λογικά το δόγμα της αποκεκαλυμμένης Αγίας Τριάδος οδήγησε στην μορφοποίηση των φιλοσοφικών εννοιών τής υποστάσεως και του προσώπου. Με αυτές τις έννοιες φτάσαμε σε κάτι ουσιώδες, όχι μόνον στην κατανόηση του Τριαδικού Θεού, αλλά επίσης και του ανθρωπίνου Είναι και του κόσμου τής πραγματικότητος. Ξεκινώντας από αυτό το σημείο, προσπαθούμε να χρησιμοποιήσουμε την Αποκάλυψη για να γνωρίσουμε το πεπερασμένο Είναι.
Η ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ Η ΠΙΣΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥ. Ο ΚΥΡΙΟΣ ΕΝΣΑΡΚΩΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ ΤΟΝ ΤΡΙΑΔΙΚΟ ΘΕΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟ ΤΟΥ ΠΑΝΤΟΣ. ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΑΥΤΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΗΚΕ ΤΕΛΕΙΑ Η ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΑΚΤΙΣΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ.
π. Γεώργιος Καψάνης  [Ο ΚΥΡΙΟΣ ΕΝΣΑΡΚΩΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙ ΤΟ ΚΑΤΈΙΚΟΝΑ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΟΙΑΣ ΝΑ ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΤΗΝ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ]

.......Ωστόσο, δεν θα ήταν σωστό να θεωρήσουμε την ψυχή του ζώου απλώς ως μια «διάταξη» στην υπηρεσία του σώματος, ως κάτι υποταγμένο σε αυτό. Εδώ επικρατεί μια ισορροπία μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού, ενώ στο φυτό υπερισχύει πλήρως το εξωτερικό, και στον άνθρωπο η ψυχή έχει μια ζωή που μπορεί να αποσπαστεί από το σώμα και έχει δικό της νόημα.
Το ζώο είναι μια ενότητα σωματοψυχικής μορφής· η ιδιαιτερότητά του εκδηλώνεται διττά, σε σωματικές και ψυχικές ιδιότητες, και φανερώνεται σε σωματική και ψυχική συμπεριφορά. Στέκεται ως αυτό το όλο μέσα στο περιβάλλον του και σχετίζεται με αυτό με τον δικό του τρόπο ως σύνολο. Σχετίζεται από το εσώτατο σημείο της ύπαρξής του, όπου συντελείται η μετάβαση από τα εξωτερικά ερεθίσματα στην ανταποκριτική συμπεριφορά.
Πρόκειται για ένα ζωντανό κέντρο, στο οποίο όλα συγκλίνουν και από το οποίο όλα εκπορεύονται: το παιχνίδι του «ερεθισμού» και της αντίδρασης είναι ζωή του εγώ. Αλλά δεν είναι συνειδητή εμπειρία ούτε ελεύθερη στάση: αυτό το εγώ είναι παραδομένο στη «μηχανική» της ζωής του, δεν στέκεται ως πρόσωπο πίσω και πάνω από αυτήν......

Στην ανθρώπινη ψυχή έχει πραγματοποιηθεί αυτή η ανόρθωση. Η εσωτερική ζωή εδώ είναι συνειδητή ύπαρξη, το «εγώ» ένα άγρυπνο, του οποίου το ανοιχτό πνευματικό μάτι κοιτάζει προς τα έξω και προς τα μέσα: μπορεί να δεχθεί κατανοώντας ό,τι το πλησιάζει και, με προσωπική ελευθερία, να απαντήσει έτσι ή αλλιώς σε αυτό. Αυτό μπορεί να το κάνει, και επειδή μπορεί να το κάνει, ο άνθρωπος είναι πνευματικό πρόσωπο, φορέας της ζωής του με την ιδιαίτερη έννοια του προσωπικού «το έχει στα χέρια του». Ωστόσο, δεν κάνει πλήρη χρήση της ελευθερίας του, αλλά σε μεγάλο βαθμό αφήνεται στο «γίγνεσθαι» ή στην «ώθηση» όπως ένα αισθητηριακό ον. Και πράγματι είναι αισθητηριακό ον και καθόλου ικανός να διαμορφώσει ολόκληρη τη ζωή του ως ελεύθερη πράξη.

Το κτιστό καθαρό πνεύμα περιορίζεται στην ελευθερία του μόνο από το γεγονός ότι δεν έχει την ύπαρξή του από τον εαυτό του, αλλά τη λαμβάνει και τη λαμβάνει ως διαρκώς νέα δωρεά καθ’ όλη τη διάρκεια της ύπαρξής του. Κάθε κτιστή ελευθερία είναι υπό όρους ελευθερία. Παρ’ όλα αυτά, η ύπαρξη του καθαρού πνεύματος είναι στο πλήρες εύρος της προσωπική ζωή, ελεύθερη αυτοδέσμευση του εαυτού του. Η γνώση του, η αγάπη του και η υπηρεσία του – και η μακάρια χαρά στη γνώση, στην αγάπη και στην υπηρεσία – όλα αυτά είναι ταυτόχρονα λήψη και αποδοχή, ελεύθερη προσφορά του εαυτού μέσα σε αυτή τη δωρημένη ζωή.

Για τον άνθρωπο υπάρχει μόνο ένας τομέας ελευθερίας που δεν συμπίπτει με το πλήρες εύρος της ύπαρξής του. Και εδώ η ψυχή είναι «μέσο» με μια νέα έννοια: η διαμεσολάβηση μεταξύ πνευματικότητας και σωματικής-αισθητηριακής ύπαρξης. Ωστόσο, η παραδοσιακή τριμερής διάκριση σώμα-ψυχή-πνεύμα δεν πρέπει να κατανοείται σαν η ψυχή του ανθρώπου να είναι ένα τρίτο βασίλειο ανάμεσα σε δύο που υπάρχουν ήδη χωρίς αυτήν και ανεξάρτητα το ένα από το άλλο: μέσα στην ίδια συναντώνται η πνευματικότητα και η αισθητηριακότητα και είναι αλληλένδετες. Ακριβώς αυτό διαφοροποιεί τον ιδιαίτερο τρόπο ύπαρξης της πνευματικής ψυχής από εκείνον της αισθητηριακής ψυχής και του καθαρού πνεύματος.

Ο άνθρωπος δεν είναι ούτε ζώο ούτε άγγελος, επειδή είναι και τα δύο μαζί σε ένα. Η σωματική-αισθητηριακή του φύση είναι διαφορετική από εκείνη του ζώου, και η πνευματικότητά του διαφορετική από εκείνη του αγγέλου. Έχει ήδη γίνει λόγος γι’ αυτό περιστασιακά. Αισθάνεται ή αντιλαμβάνεται ό,τι συμβαίνει μέσα και με το σώμα, αλλά αυτή η αίσθηση είναι συνειδητή αντίληψη και κατευθύνεται προς το να μεταβεί στη νοητική κατανόηση του σώματος και των σωματικών διεργασιών, καθώς και στην αντίληψη εκείνου που «πέφτει στις αισθήσεις», δηλαδή του εξωτερικού κόσμου. Η αντίληψη είναι ήδη γνώση, πνευματική ενέργεια.

Σε αυτήν, το υποκείμενο που γνωρίζει τίθεται απέναντι από το γνωριζόμενο· το ίδιο το σώμα – όχι μόνο ο εξωτερικός κόσμος – γίνεται «αντικείμενο», έστω και αντικείμενο ιδιαίτερου είδους. Το εγώ αποσπάται κατά κάποιον τρόπο από το σώμα και ανυψώνεται, με προσωπική ελευθερία, πάνω από τη σωματικότητά του και την αισθητηριακότητά του. «Κατά κάποιον τρόπο», γιατί ωστόσο παραμένει δεμένο με αυτήν. Η πνευματική ζωή αναδύεται διαρκώς εκ νέου από την αισθητηριακή και δεν στέκεται σε δικό της θεμέλιο· όμως το εγώ έχει τη δυνατότητα να λάβει τη θέση του στο «ανώτερο» είναι του και, από εκεί, να αναλάβει ελεύθερα το «κατώτερο». Μπορεί, για παράδειγμα, να θέσει ως στόχο να διερευνήσει γνωστικά το ίδιο του το σώμα και τη δική του αισθητηριακή ζωή.


Μαθαίνει τις δυνατότητες να χρησιμοποιεί το σώμα και τις αισθήσεις ως εργαλεία της γνώσης και της δράσης του, να τα ασκεί για ορισμένους σκοπούς και έτσι να τα διαμορφώνει σε ολοένα τελειότερα εργαλεία. Έχει επίσης τη δυνατότητα να καταστέλλει αισθητηριακές παρορμήσεις, να αποσύρεται σε μεγάλο βαθμό από τη σωματική-αισθητηριακή ζωή και, αντίθετα, να εδραιώνεται πιο σταθερά στην πνευματική. Η πνευματική ζωή είναι το κατεξοχήν πεδίο της ελευθερίας: εδώ το εγώ μπορεί πράγματι να παράγει κάτι από τον εαυτό του.
Αυτό που ονομάζουμε «ελεύθερες πράξεις» – μια απόφαση, η εκούσια ανάληψη μιας πράξης, η ρητή στροφή προς μια «αναδυόμενη» σκέψη, η συνειδητή διακοπή μιας αλληλουχίας σκέψης, ένα ερώτημα, μια αίτηση, μια παραχώρηση, μια υπόσχεση, μια εντολή, μια υπακοή – όλα αυτά είναι «πράξεις» του εγώ, ποικίλες ως προς το νόημα και την εσωτερική τους δομή, αλλά ενωμένες στο ότι το εγώ, μέσω αυτών, καθορίζει το περιεχόμενο και την κατεύθυνση της ύπαρξής του και, καθώς τοποθετεί τον εαυτό του σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση και αφιερώνεται σε ένα επιλεγμένο βιωματικό περιεχόμενο, με μια ορισμένη έννοια «παράγει» τη δική του ζωή.
Έτσι δεν γίνεται ο ίδιος ο δημιουργός του εαυτού του ούτε απολύτως ελεύθερος: η ελευθερία για αυτοκαθορισμό του έχει δοθεί, και η «ζωτικότητα» που αναπτύσσει προς μια επιλεγμένη κατεύθυνση του έχει δοθεί, και κάθε πράξη είναι απάντηση σε ένα ερέθισμα και πρόσληψη ενός προσφερόμενου. Παρ’ όλα αυτά, οι ελεύθερες πράξεις διατηρούν το ιδιαίτερο γνώρισμα της αυτοτοποθέτησης, που αποτελεί την κατεξοχήν μορφή της προσωπικής ζωής.

Κάθε βουλητική επίδραση πάνω στο σώμα και κάθε διαμορφωτική παρέμβαση στον εξωτερικό κόσμο, που χρησιμοποιεί το σώμα ως εργαλείο, βασίζεται στο ότι η ελευθερία δεν περιορίζεται στο καθαρά πνευματικό πεδίο και ότι αυτό δεν είναι μια περιοχή κλειστή στον εαυτό της. Το υπόβαθρο πάνω στο οποίο ανυψώνεται η πνευματική ζωή και η ελεύθερη δράση και στο οποίο παραμένει δεμένη, δίνεται στο ίδιο ως «ύλη» για να το διαφωτίσει, να το διαμορφώσει και να το χρησιμοποιήσει.
Έτσι, η σωματική-αισθητηριακή ζωή του ανθρώπου γίνεται και αυτή προσωπικά διαμορφωμένη και μέρος της προσωπικότητας. Δεν παύει όμως ποτέ να είναι «σκοτεινό υπόβαθρο». Το να το διαφωτίζει όλο και περισσότερο και να το μορφοποιεί ολοένα πιο έντονα προσωπικά αποτελεί έργο ολόκληρης ζωής της ελεύθερης πνευματικότητας.
Με αυτά, όμως, δεν έχει ακόμη αποδοθεί το ψυχικό στο έσχατο νόημά του. Η ψυχή είναι ο «χώρος» στο μέσον του σωματικο-ψυχο-πνευματικού όλου· ως αισθητηριακή ψυχή κατοικεί στο σώμα, σε όλα τα μέλη και τα μέρη του, δέχεται από αυτό και ενεργεί διαμορφωτικά και συντηρητικά πάνω του· ως πνευματική ψυχή υπερβαίνει τον εαυτό της, στρέφει το βλέμμα της σε έναν κόσμο πέρα από το ίδιο της το εγώ – έναν κόσμο πραγμάτων, προσώπων, γεγονότων – έρχεται σε κατανοητική σχέση μαζί του και δέχεται από αυτόν· ως ψυχή με την κυριότερη έννοια, όμως, κατοικεί μέσα στον εαυτό της: σε αυτήν είναι το προσωπικό εγώ στο σπίτι του.
Εδώ συγκεντρώνεται ό,τι εισέρχεται από τον αισθητηριακό και από τον πνευματικό κόσμο· εδώ πραγματοποιείται η εσωτερική επεξεργασία τους, από εδώ λαμβάνεται στάση απέναντί τους, και εδώ αντλείται εκείνο που γίνεται το πιο προσωπικό κτήμα, συστατικό του ίδιου του εαυτού – αυτό που (μεταφορικά) «γίνεται σάρκα και αίμα».
Η ψυχή ως «εσωτερικό κάστρο», όπως την περιέγραψε η αγία μητέρα Τερέζα, δεν είναι σημειακή όπως το «καθαρό εγώ», αλλά ένας «χώρος» – μάλιστα ένα «κάστρο» με πολλές κατοικίες – μέσα στον οποίο το εγώ μπορεί να κινείται ελεύθερα, άλλοτε προς τα έξω, άλλοτε αποσυρόμενο περισσότερο προς το εσωτερικό.
Και δεν είναι «κενός χώρος», παρόλο που μια πληθώρα μπορεί να εισχωρήσει σε αυτόν και να γίνει δεκτή – και μάλιστα πρέπει να γίνει δεκτή, αν πρόκειται να αναπτύξει τη δική της ιδιάζουσα ζωή. Η ψυχή δεν μπορεί να ζήσει χωρίς να δέχεται· τρέφεται από τα περιεχόμενα που προσλαμβάνει πνευματικά μέσω της εμπειρίας, όπως το σώμα από τα δομικά στοιχεία που επεξεργάζεται. Αυτή η εικόνα δείχνει πιο καθαρά από εκείνη του «χώρου» ότι δεν πρόκειται απλώς για πλήρωση ενός κενού, αλλά ότι εκείνο που δέχεται είναι ένα ον με δική του ουσία (μία οὐσία), το οποίο δέχεται με τον δικό του τρόπο και ενσωματώνει μέσα του ό,τι προσλαμβάνει.

Είναι η ουσία της ψυχής, με τις ιδιότητες και τις ικανότητες που ριζώνουν σε αυτήν, που αποκαλύπτεται μέσα στην εμπειρία και έτσι προσλαμβάνει ό,τι χρειάζεται για να γίνει αυτό που οφείλει να είναι. Αυτή η ουσία, με την ιδιομορφία της, δίνει στο σώμα όπως και σε κάθε προσωπική πνευματική πράξη το ιδιαίτερο αποτύπωμά της και επιπλέον εκχέεται από αυτήν με ασυνείδητο και αθέλητο τρόπο.

4. Εγώ, ψυχή, πνεύμα, πρόσωπο

Το εγώ, η ψυχή, το πνεύμα, το πρόσωπο – όλα αυτά συνδέονται φανερά με τον πιο εσωτερικό τρόπο, και όμως καθεμία από αυτές τις λέξεις έχει μια ιδιαίτερη σημασία που δεν ταυτίζεται πλήρως με των άλλων. Με τον όρο «εγώ» εννοούμε το ον του οποίου η ύπαρξη είναι ζωή (και μάλιστα όχι ζωή με την έννοια της υλικής διαμόρφωσης, αλλά ως ανάπτυξη του εγώ μέσα σε μια ύπαρξη που αναβλύζει από το ίδιο) και το οποίο, μέσα σε αυτήν την ύπαρξη, έχει επίγνωση του εαυτού του (είτε στη χαμηλότερη μορφή της αμβλείας αισθητηριακής αίσθησης είτε στην ανώτερη του άγρυπνου συνειδητού). Δεν είναι ταυτόσημο με την ψυχή, όπως δεν είναι ταυτόσημο ούτε με το σώμα.
Το «εγώ» «κατοικεί» στο σώμα και στην ψυχή – είναι παρόν σε κάθε σημείο όπου αισθάνεται κάτι ζωντανό και παρόν, ακόμη κι αν έχει την κατεξοχήν «έδρα» του σε ένα συγκεκριμένο σημείο του σωματικού οργανισμού και σε έναν συγκεκριμένο «τόπο» της ψυχής· και επειδή το σώμα και η ψυχή «του» ανήκουν, γι’ αυτό συχνά μεταφέρεται το όνομα «εγώ» σε ολόκληρο τον άνθρωπο. Δεν είναι όλη η σωματική ζωή ζωή του εγώ – η ανάπτυξη και οι διαδικασίες θρέψης, για παράδειγμα, συντελούνται σε μεγάλο βαθμό χωρίς να τις αντιλαμβανόμαστε, παρόλο που αντιλαμβανόμαστε κάποια πράγματα που σχετίζονται με αυτές ή συνδέονται με αυτές.

Ούτε και η ζωή της ψυχής είναι καθ’ ολοκληρίαν καθαρή ζωή του εγώ. Η ανάπτυξη και η διαμόρφωση της ψυχής συντελούνται σε μεγάλο βαθμό χωρίς να φτάνει κάτι από αυτά στη συνείδησή μου. Μπορεί να θεωρώ ότι έχω «ξεπεράσει» μια οδυνηρή εμπειρία και για πολύ καιρό να μη σκέφτομαι πια αυτήν. Όμως, ξαφνικά, μια νέα εμπειρία μπορεί να μου τη φέρει πάλι στη μνήμη, και η εντύπωση που μου προκαλεί τότε, οι σκέψεις που γεννά, με κάνουν να καταλάβω ότι όλο αυτό το διάστημα δρούσε μέσα μου, μάλιστα ότι χωρίς αυτήν δεν θα ήμουν αυτό που είμαι σήμερα.

«Μέσα μου» – δηλαδή στην ψυχή μου, σε ένα βάθος που συνήθως παραμένει κρυφό και μόνο κατά καιρούς ανοίγεται. Η άγρυπνη και συνειδητή ζωή του εγώ είναι η οδός πρόσβασης προς την ψυχή και την κρυφή της ζωή, όπως η αισθητηριακή ζωή είναι η οδός πρόσβασης προς το σώμα και τη δική του κρυφή ζωή. Είναι οδός πρόσβασης, επειδή αποτελεί έκφραση αυτού που συμβαίνει στην ψυχή και αποτέλεσμα της ουσίας της.
Όλα όσα βιώνω προέρχονται από την ψυχή μου· είναι συνάντηση της ψυχής με κάτι που της προκαλεί «εντύπωση». Το σημείο εκκίνησης ή αφετηρίας τους μέσα στην ψυχή μπορεί να βρίσκεται περισσότερο στην επιφάνεια ή στο βάθος. Το «από πού» προέρχονται και αυτή η διαστρωμάτωση της ίδιας της ψυχής αποκαλύπτονται μέσα από το βίωμα που αναδύεται από αυτά και μέσα σε αυτό, επειδή μέσα σε αυτό ανοίγονται και φτάνουν στην «ενεργό», παρόντως ζωντανή ύπαρξή τους.
Αυτό συμβαίνει ήδη στην πρωταρχική κατεύθυνση του βιώματος, πριν ακόμη μια εκ των υστέρων στραμμένη ματιά (μια «αναστοχαστική πράξη» ή «αναστοχασμός») – που προσέχει, παρατηρεί, εξετάζει ή αναλύει – στραφεί προς το βίωμα, όπως και η πιο πρωταρχική μορφή της «συνείδησης» συνοδεύει τη ζωή του εγώ χωρίς να αποσπάται από αυτήν ως ιδιαίτερη «αντίληψη» και να στρέφεται προς αυτήν.

Γι’ αυτό κάθε άνθρωπος γνωρίζει τον εαυτό του ήδη μέσα από την απλή άγρυπνη ζωή του, χωρίς να καθιστά τον εαυτό του αντικείμενο και χωρίς να καταβάλλει προσπάθεια μέσω αυτοπαρατήρησης, αυτοανάλυσης και αυτογνωσίας.
Μέ την «αυτοαντίληψη» ή «εσωτερική αντίληψη» (τα δύο δεν ταυτίζονται, γιατί στην αυτοαντίληψη ανήκει και η αντίληψη του σώματος και γιατί υπάρχει πρόσβαση στο σώμα και μέσω της εξωτερικής αντίληψης, ενώ μέσω του σώματος – μέσα από τις σωματικές εκφράσεις – υπάρχει επίσης από έξω πρόσβαση και προς την ψυχή), η αρχική συνείδηση γίνεται τέτοια μόνο όταν το εγώ απομακρύνεται από το πρωταρχικό βίωμα και το καθιστά αντικείμενο. Τότε η ψυχή του εμφανίζεται ως κάτι «πραγματοειδές», «ουσιώδες», με μόνιμες ιδιότητες, με ικανότητες που μπορούν και χρειάζονται ανάπτυξη και ενίσχυση, με μεταβαλλόμενες καταστάσεις και δραστηριότητες. Έτσι όμως συναντά και τον ίδιο του τον εαυτό, γιατί σε αυτό που είναι «φορέας» του βιώματος, που επιτελεί τις ενέργειες και υφίσταται τις εντυπώσεις, αναγνωρίζει τον εαυτό του.
Το εγώ, από το οποίο αναβλύζει κάθε ζωή του εγώ και το οποίο μέσα σε αυτήν έχει επίγνωση του εαυτού του, είναι το ίδιο εκείνο στο οποίο ανήκουν το σώμα και η ψυχή, που τα περιλαμβάνει και τα περικλείει πνευματικά. Αυτό που στο «νεκρό» πράγμα επιτελεί η κενή μορφή του αντικειμένου, εδώ είναι έργο του ζωντανού, πνευματικού, προσωπικού εγώ. Με τον όρο «πρόσωπο» εννοήσαμε το συνειδητό και ελεύθερο εγώ. «Ελεύθερο» είναι, γιατί είναι «κύριος των πράξεών του», επειδή καθορίζει τη ζωή του από τον εαυτό του – με τη μορφή «ελεύθερων πράξεων».

Οι ελεύθερες πράξεις είναι το πρώτο πεδίο κυριαρχίας του προσώπου. Επειδή όμως με τη δράση του ασκεί διαμορφωτική επίδραση στο σώμα και στην ψυχή, ολόκληρη η δική του «ανθρώπινη φύση» ανήκει στο πεδίο της κυριαρχίας του· και επειδή μέσω της ψυχοσωματικής του δράσης μπορεί να επεμβαίνει και στον περιβάλλοντα κόσμο, έχει και εκεί έναν χώρο δύναμης, τον οποίο μπορεί να ονομάσει «δικό του». Ό,τι επιτελεί ελεύθερα και συνειδητά είναι ζωή του εγώ, αλλά το αντλεί από βάθος – άλλοτε μεγαλύτερο και άλλοτε μικρότερο: για παράδειγμα, η απόφαση για έναν περίπατο προέρχεται από πολύ πιο επιφανειακό στρώμα από ό,τι η απόφαση για το επάγγελμα της ζωής. Και αυτό το βάθος είναι το βάθος της ψυχής, που «ζωντανεύει» και φωτίζεται μέσα στη ζωή του εγώ, ενώ πριν ήταν κρυμμένο και παραμένει μυστηριώδες ακόμη και μετά από αυτή τη φώτιση.
Το τι «μπορεί» ο άνθρωπος ως ελεύθερο πρόσωπο το μαθαίνει μόνο όταν το πράττει, ή κατά κάποιον τρόπο προκαταβολικά, όταν αυτό εμφανίζεται μπροστά του ως «απαίτηση». Οι σχέσεις μεταξύ εγώ, προσώπου και ψυχής γίνονται τώρα σαφέστερες. Αν το «καθαρό εγώ» θεωρηθεί ως το «σημείο» από το οποίο αναλαμβάνεται κάθε ελεύθερη πράξη και στο οποίο κάθε πρόσληψη γίνεται αισθητή και φτάνει στη συνείδηση, τότε μια τέτοια θεώρηση είναι δυνατή. Όμως παραβλέπει τη ριζωμένη προέλευση της ζωής του εγώ από το θεμέλιο από το οποίο αυτή αναδύεται.
Το εγώ είναι, τρόπον τινά, το σημείο διάβασης από το σκοτεινό βάθος προς τη φωτεινή διαύγεια της συνειδητής ζωής και συγχρόνως από τη «δυνατότητα» ή «προ-πραγματικότητα» προς την πλήρη παρούσα πραγματικότητα (από τη δύναμη στην ενέργεια). Μέσα στην εμπειρία του «μπορώ», το εγώ αποκτά συνείδηση των «δυνάμεων» που «κοιμούνται» στην ψυχή του και από τις οποίες ζει· και η ζωή του εγώ είναι η πραγμάτωση, η ενεργοποίηση αυτών των δυνάμεων, μέσω της οποίας γίνονται ορατές.
Το πρόσωπο, ως το εγώ που περιλαμβάνει σώμα και ψυχή, τα διαφωτίζει γνωστικά και τα κυριαρχεί βουλητικά, το κατανοήσαμε ως τον φορέα που υψώνεται πίσω και πάνω από το σύνολο σώματος και ψυχής ή ως τη μορφή που συνοψίζει το πλήθος. Όπως όμως ειπώθηκε γενικά ότι η κενή μορφή δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς περιεχόμενο, ούτε το περιεχόμενο χωρίς μορφή, έτσι αυτό φαίνεται εδώ ιδιαίτερα καθαρά. Ως «καθαρό εγώ» το πρόσωπο δεν θα μπορούσε να ζήσει. Ζει από τον πλούτο της ουσίας που φωτίζεται μέσα στην άγρυπνη ζωή, χωρίς ποτέ να μπορεί να διαφωτιστεί ή να κυριαρχηθεί πλήρως.
Το πρόσωπο φέρει αυτόν τον πλούτο και συγχρόνως φέρεται από αυτόν ως από το σκοτεινό του θεμέλιο. Εδώ αποκαλύπτεται η ιδιαιτερότητα του ανθρώπινου προσώπου: αυτό που έχει κοινό με το πρόσωπο του Θεού και των καθαρών πνευμάτων και αυτό που το διαφοροποιεί από αυτά. Ως ον που ζει συνειδητά και ελεύθερα, που περιλαμβάνει και φέρει τον πλούτο της ουσίας του, μοιάζει με τα καθαρά πνεύματα· ως ον που αναδύεται από ένα σκοτεινό θεμέλιο και στηρίζεται σε αυτό, ως ανίκανο να διαμορφώσει, να φωτίσει και να κυριαρχήσει πλήρως όλο το «είναι» του προσωπικά, υπολείπεται αυτών· αλλά, από την άλλη πλευρά, έχει έναν ορισμένο υπεροχικό τρόπο ύπαρξης έναντι των κτιστών καθαρών πνευμάτων, λόγω του ιδιαίτερου «βάθους» του και, συνεπώς, μια διαφορετική από τη δική τους ομοιότητα προς τον Θεό. Να αναδειχθεί η σχέση πνεύματος και ψυχής. Η ανθρώπινη ψυχή χαρακτηρίζεται ως πνευματικό δημιούργημα, και αν θέλει κανείς να διαιρέσει κάθε πραγματικότητα σε πνεύμα και ύλη, τότε δεν απομένει καμία άλλη δυνατότητα, αφού δεν είναι χωρικά εκτεινόμενη και αισθητά αντιληπτή όπως καθετί χωρικό-υλικό. Ωστόσο – και αυτό την διαφοροποιεί ουσιαστικά από τα καθαρά πνεύματα – είναι εκ φύσεως δεσμευμένη με την ύλη. Αυτό εκφράζεται καθαρά στο ότι είναι μορφή του σώματος. Δεν είναι αυτό μόνο μέσω των κατώτερων ικανοτήτων της, που μοιράζεται με την φυτική και ζωική ψυχή, αλλά μέσω ολόκληρης της ενιαίας της ουσίας, μέσα στην οποία ριζώνουν και οι ανώτερες, εκείνες που την διακρίνουν και την φέρνουν πλησιέστερα στα καθαρά πνεύματα.
«Το πνεύμα ως ψυχή οικοδομεί από στιγμή σε στιγμή, μέσα στην ύλη και στον χώρο, τον άνθρωπο ως ένα πάντοτε κινούμενο και μεταβαλλόμενο ον, έτσι ώστε το εξωτερικό να καθορίζεται και να διαμορφώνεται πράγματι πάντοτε από το εσωτερικό και το εσώτατο …». Το «εσωτερικό και εσώτατο» – αυτό είναι όμως το «πνευματικότερο», εκείνο που είναι πιο απομακρυσμένο από την υλικότητα, αυτό που κινεί την ψυχή στο βάθος της. Αν αυτό μας φαίνεται θαυμαστό, πρέπει να συνειδητοποιήσουμε το ακόμη μεγαλύτερο «θαύμα» (στο οποίο αυτό εντάσσεται): ότι κάθε υλικό συγκροτείται από το πνεύμα.
Αυτό δεν σημαίνει μόνο ότι ολόκληρος ο υλικός κόσμος έχει δημιουργηθεί από το θείο πνεύμα, αλλά ότι κάθε υλική μορφή είναι εμποτισμένη από πνεύμα. Καθετί φέρει είτε, ως φυσικό πράγμα, τη μορφή του μέσα του, η οποία το διαμορφώνει εκ των έσω, είτε, ως ανθρώπινο έργο, έχει διαμορφωθεί απ’ έξω και, μέσω της μορφής του, έχει καταστεί φορέας νοήματος. Η μορφή που διαμορφώνει την ύλη δεν είναι η ίδια ύλη. Για να κατανοήσουμε τη σχέση της με το πνεύμα, πρέπει να λάβουμε υπόψη μια διευρυμένη σημασία της λέξης «πνεύμα».


Συνεχίζεται με:

§ 4. Περαιτέρω διευκρίνιση της έννοιας του πνεύματος: πνεύμα ως ύπαρξη και ζωή (ιδέα και δύναμη)

ΠΟΛΥΤΙΜΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΜΟΙΡΑ ΤΟΥ ΔΥΤΙΚΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΞΕ ΤΟ ΝΟΥ ΜΕ ΤΟ ΕΓΩ.

«Δεν έχουμε χάσει το σύμπαν, αλλά καθρέφτες για να κοιτάμε στην άβυσσό μας». Από Σύνταξη Inchiostronero

Ανάμεσα στη φιλοσοφική επιστημονική φαντασία και την ηθική τραγωδία της νεωτερικότητας

«Δεν έχουμε χάσει το σύμπαν, αλλά καθρέφτες για να κοιτάμε στην άβυσσό μας».

Από τον Αυγουστίνο στον Λεμ, τον Νίτσε και την Κρίση της Σύγχρονης Εσωτερικότητας: Μια Ιστορία του Εσωτερικού Κενού του Σύγχρονου Ανθρώπου

                                                     Σύνταξη Inchiostronero

Η νεωτερικότητα έχει φέρει την ανθρωπότητα όλο και πιο βαθιά στο διάστημα, αλλά όχι απαραίτητα πιο κοντά στον εαυτό της. Ξεκινώντας με το Solaris του Lem , αυτό το δοκίμιο αναλογίζεται έναν βαθύ μετασχηματισμό της δυτικής συνείδησης: τη μετάβαση από τη γνώση ως επιστροφή στην εσωτερικότητα στη γνώση ως τεχνική επέκταση προς τα έξω. Μέσω του Αυγουστίνου, του Νίτσε, της Σιμόν Βάιλ και του Ντοστογιέφσκι, αναδύεται το μονοπάτι που οδήγησε τη σύγχρονη ανθρωπότητα στο ζήτημα της θεμελίωσης, της ελευθερίας και της ευθύνης. Από αυτή την οπτική γωνία, το Solaris γίνεται η συμβολική φιγούρα ενός πολιτισμού ικανού να συναντήσει άλλους κόσμους χωρίς να έχει μάθει ακόμη να γνωρίζει τον εαυτό του. Ο καθρέφτης που επικαλείται ο Lem δεν αντιπροσωπεύει μια αποποίηση της εξερεύνησης, αλλά μάλλον την απαραίτητη προϋπόθεση για την αποκατάσταση του προσανατολισμού στο μέλλον της ανθρωπότητας.

«Ο άνθρωπος έμαθε να μετρά τις αποστάσεις μεταξύ των αστεριών»
πριν μάθει κανείς να μετράει το βάθος της σιωπής του.»

Η παρανόηση της σύγχρονης εξερεύνησης

«Ο άνθρωπος είχε πάει προς άλλους κόσμους και άλλους πολιτισμούς χωρίς να γνωρίζει πλήρως τις δικές τους εσοχές, τα αδιέξοδά τους, τα χάσματα τους και τις μαύρες, καγκελωτές πόρτες τους.»


Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς μια ακριβέστερη διάγνωση της πνευματικής κατάστασης της νεωτερικότητας από αυτή που διατύπωσε ο Stanisław Lem στο Solaris . (1) Σε αυτή την πρόταση δεν υπάρχει μόνο ένας στοχασμός πάνω στην επιστημονική φαντασία, ούτε μια προειδοποίηση προς την επιστημονική έρευνα: υπάρχει η ακριβής εικόνα ενός πολιτισμού που έχει μπερδέψει την κίνηση με τη γνώση, την επέκταση με την κατανόηση, την εξερεύνηση με την αλήθεια.
Η σύγχρονη εποχή έχει χτίσει την πνευματική της ταυτότητα γύρω από μια ακριβή χειρονομία: την απελευθέρωση. Απελευθέρωση από την παράδοση, την απελευθέρωση από τους αρχαίους κοσμολογικούς περιορισμούς, την απελευθέρωση από την κεντρικότητα της γης, την απελευθέρωση από τη συμβολική τάξη που είχε τοποθετήσει την ανθρωπότητα μέσα σε μια νοητή δομή του κόσμου. Αυτό το κίνημα υπήρξε, από πολλές απόψεις, μια εξαιρετική απελευθέρωση. Έχει παράγει επιστήμη, τεχνολογία, ιατρική, αστρονομία και προηγουμένως αδιανόητες δυνατότητες επικοινωνίας. Αλλά έχει επίσης δημιουργήσει μια βαθιά παρανόηση: την ιδέα ότι η γνώση σημαίνει, πάνω απ' όλα, πρόοδο στο διάστημα.
Η κατάκτηση του σύμπαντος έχει γίνει έτσι η κυρίαρχη μεταφορά για τη γνώση. Όσο πιο μακριά φτάνουμε, τόσο περισσότερο πιστεύουμε ότι γνωρίζουμε. Όσο περισσότερο διευρύνουμε το πεδίο εφαρμογής μας, τόσο περισσότερο νομίζουμε ότι κατανοούμε την πραγματικότητα. Σε αυτό το νοητικό σχήμα, το άγνωστο βρίσκεται πάντα αλλού: σε έναν άλλο πλανήτη, σε έναν άλλο γαλαξία, σε μια άλλη πιθανή μορφή ζωής. Το αίνιγμα δεν κατοικεί πλέον την ανθρωπότητα, αλλά το σύμπαν.
Εδώ ακριβώς η πρόταση του Λεμ μετατρέπεται από λογοτεχνική παρατήρηση σε ιστορική κρίση. Ο σύγχρονος άνθρωπος πραγματικά συνάντησε νέους κόσμους πριν συναντήσει τον εαυτό του. Κατασκεύασε όργανα ικανά να διασχίσουν αστρικές αποστάσεις χωρίς να κατασκευάσει εξίσου αποτελεσματικά όργανα για να διασχίσει τις δικές του εσωτερικές περιοχές. Έμαθε να μετρά τον χώρο με αυξανόμενη ακρίβεια, αλλά σταδιακά έπαψε να διερευνά τα δικά του βάθη.
Ο Σολάρις δεν αφηγείται μια συνάντηση με έναν άλλο πολιτισμό. Αφηγείται την αποτυχία αυτής της συνάντησης. Ο πλανήτης δεν ανταποκρίνεται σύμφωνα με τις κατηγορίες της γήινης επιστήμης· δεν επιτρέπει στον εαυτό του να αναχθεί σε αντικείμενο, ούτε μπορεί να ερμηνευτεί μέσα στους κώδικες της ανθρώπινης γνώσης. Αυτό που επιστρέφει στους εξερευνητές δεν είναι μια νέα μορφή γνώσης, αλλά μια ανησυχητική αποκάλυψη: αυτό που συναντούν, στην πραγματικότητα, είναι η δική τους εσωτερικότητα. Όχι ένας άλλος κόσμος, αλλά ένας καθρέφτης.
Αυτό είναι το κρίσιμο σημείο. Η νεωτερικότητα πίστευε ότι το άγνωστο βρισκόταν μπροστά, ενώ συχνά βρισκόταν μέσα. Πίστευε ότι το μέλλον συνέπιπτε με την διανυθείσα απόσταση, ενώ το αληθινό αίνιγμα συνέπιπτε με τα ανεξερεύνητα βάθη. Από αυτή την οπτική γωνία, ο χώρος δεν είναι μόνο μια κατάκτηση: γίνεται και μια διαφυγή. Μια σιωπηλή, συχνά ασυνείδητη, διαφυγή από το εσωτερικό.
Επί αιώνες, ο δυτικός πολιτισμός αντιλαμβανόταν τη γνώση ως ένα διαφορετικό κίνημα. Όχι ως μια εξωτερική επέκταση, αλλά ως μια εσωτερική επιστροφή. Όχι ως κατάκτηση του κόσμου, αλλά ως ανακάλυψη της συνείδησης. Όταν ο Αυγουστίνος της Ιππώνας έγραψε: «Μην βγαίνεις έξω από τον εαυτό σου, γύρισε στον εαυτό σου: η αλήθεια κατοικεί μέσα σου», δεν διατύπωσε μια ιδιωτική πνευματική πρόσκληση, αλλά μάλλον υπέδειξε μια δομή γνώσης. Η αλήθεια δεν βρισκόταν αλλού. Δεν ήταν μακρινή. Δεν ήταν απομακρυσμένη. Ήταν προσβάσιμη μόνο μέσω ενός κινήματος αντίθετου από αυτό που θα ευνοούσε αργότερα η νεωτερικότητα.
Ο σύγχρονος πολιτισμός έχει προοδευτικά αντιστρέψει αυτή την τάση. Έχει μετατρέψει την έξοδο σε μέθοδο, την απόσταση σε κριτήριο αλήθειας, την εξερεύνηση σε παράδειγμα γνώσης. Αυτή η σιωπηλή αντιστροφή είναι μια από τις βαθύτερες ρίζες της πνευματικής κρίσης του σύγχρονου ανθρώπου. Γιατί όταν η γνώση γίνεται απλώς επέκταση, η εσωτερικότητα παύει να είναι ένα έδαφος που πρέπει να διασχιστεί και γίνεται ένας τόπος που πρέπει να αποφευχθεί. Και ακριβώς σε αυτό το κενό προκύπτει η συνθήκη που περιγράφει ο Λεμ: ένας πολιτισμός ικανός να φτάσει σε άλλους κόσμους χωρίς να γνωρίζει ακόμη τις δικές του κλειδωμένες πόρτες

.Το Solaris ως φιλοσοφικό πείραμα σχετικά με την αδυναμία συνάντησης με τον Άλλο

Αν η πρώτη παρεξήγηση της νεωτερικότητας ήταν η εξίσωση της γνώσης με την επέκταση στο διάστημα, το Solaris αντιπροσωπεύει μια από τις πιο διαυγείς στιγμές κατά τις οποίες αυτή η παρεξήγηση αμφισβητείται ριζικά. Το μυθιστόρημα του Stanisław Lem δεν περιγράφει μια επιτυχημένη συνάντηση με έναν εξωγήινο πολιτισμό, αλλά το φιλοσοφικό πείραμα μιας αδύνατης συνάντησης. Ο ζωντανός ωκεανός του πλανήτη Solaris δεν μπορεί να ταξινομηθεί, δεν επικοινωνεί σύμφωνα με κατανοητά πρότυπα, δεν δέχεται να γίνει αντικείμενο. Το μόνο που μπορεί να κάνει η ανθρώπινη επιστήμη στην παρουσία του είναι να μετρήσει, να καταγράψει, να υποθέσει. Αλλά καμία από αυτές τις λειτουργίες δεν παράγει γνώση με την πλήρη έννοια του όρου.
Το λάθος των επιστημόνων της Γης είναι ότι πιστεύουν ότι ο Άλλος πρέπει απαραίτητα να λάβει μια μορφή ερμηνεύσιμη εντός των ανθρώπινων κατηγοριών. Αναζητούν δομές, σήματα, γλώσσες. Αναζητούν προθέσεις. Αναζητούν ένα μυαλό ανάλογο με το δικό τους. Αλλά ο Σολάρις δεν παρέχει τίποτα τέτοιο. Αντίθετα, επιστρέφει παρουσίες, μορφές, οπτασίες που αναδύονται από τις αναμνήσεις των ίδιων των παρατηρητών, σαν ο πλανήτης να μην ήταν συνομιλητής αλλά μια ανακλαστική επιφάνεια ικανή να κάνει ορατό αυτό που η ανθρωπότητα δεν γνωρίζει για τον εαυτό της. Δεν είναι ο ωκεανός που είναι αινιγματικός: είναι η ανθρωπότητα.
Υπό αυτή την έννοια, ο Σολάρις δεν είναι ένας πλανήτης που πρέπει να εξερευνηθεί. Είναι ένα κατώφλι που πρέπει να ξεπεραστεί. Εκεί, η επιστήμη συναντά για πρώτη φορά όχι ένα τεχνικό όριο, αλλά ένα ανθρωπολογικό. Δεν είναι τα εργαλεία που αποτυγχάνουν. Αυτό που αποτυγχάνει είναι η ίδια η προϋπόθεση της σύγχρονης γνώσης: η ιδέα ότι η γνώση σημαίνει μετατροπή του άλλου σε αντικείμενο.
Γι' αυτό ο Λεμ λέει μια από τις πιο αποφασιστικές ατάκες στο μυθιστόρημα: «Δεν χρειαζόμαστε άλλους κόσμους. Χρειαζόμαστε καθρέφτες». Δεν πρόκειται για αποποίηση της εξερεύνησης, αλλά μάλλον για μια επανερμηνεία της. Το άγνωστο δεν συμπίπτει απαραίτητα με αυτό που είναι μακρινό. Μπορεί να συμπίπτει με αυτό που είναι απωθημένο.
Έτσι, ο Σολάρις γίνεται η συμβολική φιγούρα μιας ιστορικής μετάβασης. Η ανθρωπότητα έρχεται αντιμέτωπη με τη ριζική ετερότητα και ανακαλύπτει ότι δεν μπορεί να την συναντήσει μέχρι ο άνθρωπος να είναι πρόθυμος να συναντήσει τον εαυτό του. Ο καθρέφτης δεν είναι μια λογοτεχνική μεταφορά: είναι μια προϋπόθεση της γνώσης. Αν ο καθρέφτης είναι απαραίτητος, σημαίνει ότι η αλήθεια δεν βρίσκεται έξω από τον άνθρωπο, αλλά στον τόπο που έχει αποφύγει εδώ και καιρό να αμφισβητήσει: την εσωτερική του φύση.

Η ξεχασμένη προειδοποίηση του Αυγουστίνου: η αλήθεια κατοικεί μέσα στον εσωτερικό άνθρωπο

Αν ο Σολάρις καταδεικνύει τα όρια της γνώσης όταν αυτή περιορίζεται σε εξωτερική επέκταση, η σκέψη του Αυγουστίνου του Ιππώνα δείχνει με εκπληκτική σαφήνεια προς την αντίθετη κατεύθυνση, μια κατεύθυνση που ο σύγχρονος πολιτισμός έχει σταδιακά εγκαταλείψει. Στις σκέψεις του, η αλήθεια δεν βρίσκεται ποτέ στο μακρινό διάστημα ή στην κοσμική ετερότητα, αλλά στα βάθη της ανθρωπότητας. Γι' αυτό η πρόσκλησή του εξακολουθεί να διατηρεί απροσδόκητη δύναμη σήμερα: «Μην βγαίνεις έξω από τον εαυτό σου, γύρισε στον εαυτό σου: η αλήθεια κατοικεί μέσα στον εσωτερικό άνθρωπο».
Αυτά τα λόγια δεν ανήκουν αποκλειστικά στη χριστιανική πνευματική παράδοση. Εκφράζουν μια αληθινή δομή γνώσης. Ο Αυγουστίνος κατανοεί ότι ο άνθρωπος συναντά την αλήθεια όχι διασχίζοντας τον κόσμο, αλλά διασχίζοντας τον εαυτό του. Δεν είναι η κίνηση προς τα έξω που παράγει κατανόηση, αλλά η επιστροφή προς τα μέσα. Η αλήθεια δεν είναι μακρινή: είναι κρυμμένη.
Η νεωτερικότητα έχει καταφέρει ακριβώς το αντίθετο. Έχει μετατρέψει την έξοδο σε μέθοδο, την απόσταση σε κριτήριο, την επέκταση σε υπόσχεση γνώσης. Το σύμπαν έχει γίνει ο συμβολικός ορίζοντας μέσα στον οποίο τοποθετείται το άγνωστο, ενώ η εσωτερικότητα έχει σταδιακά πάψει να γίνεται αντιληπτή ως έδαφος προς εξερεύνηση. Αυτή η σιωπηλή αντιστροφή περιέχει έναν από τους πιο βαθιούς μετασχηματισμούς της δυτικής συνείδησης: όχι την εγκατάλειψη της αλήθειας, αλλά την εκτόπισή της.
Υπό αυτή την έννοια, η κατάκτηση του διαστήματος αντιπροσωπεύει πολύ περισσότερα από απλή τεχνική πρόοδο. Είναι το ορατό σημάδι μιας μετατόπισης στον ανθρωπολογικό προσανατολισμό. Ο σύγχρονος άνθρωπος έχει μάθει να μετρά τις κοσμικές αποστάσεις με αυξανόμενη ακρίβεια, ακριβώς τη στιγμή που έπαψε να διερευνά τα δικά του βάθη. Η διαστολή του γνωστού σύμπαντος συνοδεύτηκε από μια συρρίκνωση της εσωτερικότητας.
Εδώ ακριβώς το Σολάρις μπορεί να διαβαστεί ως μια ανεστραμμένη Αυγουστίνια παραβολή. Οι επιστήμονες του μυθιστορήματος ξεκινούν να συναντήσουν τον Άλλο και αντ' αυτού συναντούν αυτό που δεν γνωρίζουν για τον εαυτό τους. Αναζητούν έναν κοσμικό συνομιλητή και βρίσκουν μια ανάμνηση που τους προηγείται. Επιδιώκουν να ερμηνεύσουν τον πλανήτη και ερμηνεύονται από αυτόν. Το ταξίδι προς τα έξω μετατρέπεται έτσι σε μια ακούσια επιστροφή προς τα μέσα, αλλά μια επιστροφή χωρίς κατεύθυνση, επειδή ο πολιτισμός που το αναλαμβάνει έχει ξεχάσει προ πολλού την κατεύθυνση που υπέδειξε ο Αυγουστίνος.
Δεν είναι η ετερότητα του Σολάρις που είναι ακατανόητη. Είναι ο σύγχρονος άνθρωπος που έχει χάσει τη γλώσσα που χρειάζεται για να κατανοήσει τι συναντά όταν στέκεται μπροστά στον καθρέφτη του.

Ο Νίτσε και η ανακάλυψη του κενού του θεμελίου

Αν ο Αυγουστίνος είχε υποδείξει την πορεία επιστροφής στην εσωτερικότητα ως τον τόπο της αλήθειας, ο Φρίντριχ Νίτσε αντιπροσωπεύει τη στιγμή που αυτή η πορεία ξαφνικά γίνεται αδιάβατη. Όχι επειδή την καταστρέφει σκόπιμα, αλλά επειδή εκθέτει την μη αναστρέψιμη ιστορική της κρίση. Η σκέψη του δεν εγκαινιάζει τον μηδενισμό: τον κάνει ορατό. Ο Νίτσε δεν είναι υπεύθυνος για τη σύγχρονη άβυσσο. Είναι αυτός που τη φωτίζει.
Όταν ανακοινώνει τον θάνατο του Θεού, δεν κάνει μια μεταφυσική πρόκληση ή μια πολεμική χειρονομία κατά της θρησκείας. Περιγράφει έναν μετασχηματισμό που έχει ήδη συμβεί στην ευρωπαϊκή συνείδηση. Η νεωτερικότητα δεν χάνει το υπερβατικό της κέντρο λόγω σφάλματος, αλλά μέσω της ιστορικής διαδικασίας. Οι κατηγορίες που για αιώνες καθοδηγούσαν την ανθρώπινη εμπειρία - αλήθεια, καλοσύνη, τάξη, σκοπός - παύουν προοδευτικά να έχουν στοιχεία. Παραμένουν ως λέξεις, αλλά όχι πλέον ως θεμέλια.
Σε αυτό το σημείο η εσωτερικότητα αλλάζει νόημα. Όσο υπάρχει ένα υπερβατικό κέντρο, η επιστροφή στον εσωτερικό άνθρωπο που υποδεικνύει ο Αυγουστίνος διατηρεί μια κατεύθυνση. Η εσωτερικότητα είναι ένας κατοικήσιμος τόπος επειδή είναι προσανατολισμένη. Όταν αυτό το κέντρο υποχωρεί, η εσωτερικότητα δεν εξαφανίζεται, αλλά γίνεται ένας χώρος χωρίς εγγυήσεις. Ο άνθρωπος συνεχίζει να κοιτάζει μέσα του, αλλά δεν βρίσκει πλέον αυτό που για αιώνες αποτελούσε την αρχή της ενότητάς του.
Ο μηδενισμός προκύπτει ακριβώς από αυτόν τον μετασχηματισμό. Δεν είναι η άρνηση όλων των αξιών. Είναι η ανακάλυψη ότι οι αξίες δεν έχουν πλέον σαφή βάση. Ο Νίτσε κατανοεί ότι ο ευρωπαϊκός πολιτισμός έχει εισέλθει σε μια νέα εποχή, στην οποία η ανθρωπότητα πρέπει να μάθει να ζει χωρίς τη συμβολική υποστήριξη που είχε δομήσει την εμπειρία της για χιλιετίες. Η άβυσσος δεν ανοίγει επειδή κάποιος την σκάβει. Ανοίγει επειδή το έδαφος στο οποίο κάποτε περπατούσε η ανθρωπότητα υποχωρεί.
Από αυτή την οπτική γωνία, ο κόσμος που περιγράφεται στο Solaris εμφανίζεται ως μια από τις πιο ακριβείς εικόνες της σύγχρονης κατάστασης. Οι επιστήμονες που βρίσκονται σε τροχιά γύρω από τον πλανήτη πιστεύουν ότι αντιμετωπίζουν ένα κοσμικό αίνιγμα, αλλά στην πραγματικότητα αντιμετωπίζουν την ίδια εμπειρία που περιγράφει ο Νίτσε: την ανακάλυψη ότι η ανθρωπότητα δεν διαθέτει πλέον μια γλώσσα ικανή να εγγυηθεί μια ουσιαστική συνάντηση με την ετερότητα. Ο ωκεανός του Solaris δεν είναι απλώς ακατανόητος. Είναι το σημάδι ενός σύμπαντος που δεν παρέχει πλέον στην ανθρωπότητα επιβεβαίωση της κεντρικότητάς του. Σε αυτή τη σιωπή ανοίγεται η άβυσσος της νεωτερικότητα
ς.

Σιμόν Βέιλ: το κενό όχι ως πτώση αλλά ως χώρος προσοχής

Αν ο Νίτσε έκανε ορατό το άνοιγμα της αβύσσου, η Σιμόν Βάιλ ήταν από τις ελάχιστες στοχαστές του εικοστού αιώνα που κατάλαβαν ότι αυτό το κενό δεν συμπίπτει απαραίτητα με μια μη αναστρέψιμη πτώση. Η σκέψη της προκύπτει ακριβώς στο σημείο όπου η νεωτερικότητα ανακαλύπτει ότι δεν μπορεί πλέον να βασίζεται σε μια σαφή βάση, αλλά αρνείται να ερμηνεύσει αυτή την κατάσταση ως μια απλή απώλεια. Το κενό δεν είναι απλώς στέρηση. Μπορεί να γίνει χώρος.
Για τη Weil, η κρίση του σύγχρονου κόσμου δεν έγκειται στην απουσία απαντήσεων, αλλά στην αδυναμία να σταματήσει κανείς πριν από ερωτήσεις. Ο σύγχρονος άνθρωπος φοβάται τη σιωπή επειδή την ερμηνεύει ως έλλειψη. Γεμίζει τον χώρο της εμπειρίας με δραστηριότητα, παραγωγή, κίνηση, πληροφορίες. Αλλά ακριβώς αυτός ο κορεσμός εμποδίζει την πιο δύσκολη πράξη: την προσοχή. Η προσοχή δεν είναι συγκέντρωση ή εκούσια προσπάθεια. Είναι διαθεσιμότητα. Είναι αναστολή. Είναι μια μορφή αναμονής.
Γι' αυτό η Weil μπορούσε να γράψει μια από τις πιο ριζοσπαστικές φράσεις της ευρωπαϊκής σκέψης του εικοστού αιώνα: «Η απόλυτη προσοχή είναι προσευχή». Αυτός δεν είναι ένας θρησκευτικός ορισμός με τη συμβατική έννοια του όρου. Είναι ένας γνωστικός ορισμός. Η προσοχή είναι η χειρονομία μέσω της οποίας ο άνθρωπος αποκηρύσσει την κυριαρχία πάνω σε αυτό που συναντά και δέχεται να μεταμορφωθεί από αυτό. Με αυτή την έννοια, αντιπροσωπεύει την πιο βαθιά απάντηση στην κρίση που άνοιξε ο μηδενισμός. Εκεί που η νεωτερικότητα έβλεπε μόνο την απόσυρση των θεμελίων, η Weil διακρίνει την πιθανότητα μιας νέας μορφής σχέσης με την αλήθεια.
Το κενό δεν είναι πλέον ο χώρος που άφησε η απουσία του Θεού. Γίνεται ο χώρος στον οποίο ο άνθρωπος μπορεί επιτέλους να ακούσει. Δεν συμπίπτει με την απώλεια προσανατολισμού, αλλά με την αναστολή των ψευδών βεβαιοτήτων που είχαν καταστήσει αδύνατη την αυθεντική εμπειρία της πραγματικότητας. Η σιωπή δεν είναι η άρνηση της γνώσης. Είναι η κατάστασή της.
Από αυτή την οπτική γωνία, ακόμη και η εμπειρία που περιγράφεται στο Solaris αποκτά διαφορετικό νόημα. Η αδυναμία των επιστημόνων να κατανοήσουν τον πλανήτη δεν πηγάζει μόνο από την ανεπάρκεια των εργαλείων τους, αλλά και από την αδυναμία τους να σταματήσουν μπροστά σε κάτι που δεν μπορεί να αναχθεί σε αντικείμενο. Παρατηρούν χωρίς να βλέπουν, καταγράφουν χωρίς να κατανοούν, αναλύουν χωρίς να ακούν. Αυτό που τους λείπει δεν είναι η επιστήμη. Είναι η προσοχή. Και ακριβώς σε αυτή την έλλειψη βρίσκεται η κρίσιμη διαφορά μεταξύ της γνώσης που κατακτά και της γνώσης που περιμένει.

Ντοστογιέφσκι: Ελευθερία μπροστά στην άβυσσο

Αν ο Νίτσε έκανε ορατή την κρίση της θεμελίωσης και η Σιμόν Βέιλ έδειξε πώς το κενό μπορεί να γίνει χώρος προσοχής, ο Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι είναι ο συγγραφέας που διερεύνησε με τον πιο διαυγή τρόπο τις ηθικές συνέπειες αυτής της μεταμόρφωσης. Στα μυθιστορήματά του, η άβυσσος δεν είναι μεταφορά. Είναι μια συγκεκριμένη συνθήκη της ανθρώπινης ύπαρξης. Είναι ο τόπος όπου η ανθρώπινη ελευθερία ξαφνικά βρίσκεται χωρίς εγγυήσεις.
Το ερώτημα που διατρέχει ολόκληρο το έργο του δεν αφορά απλώς την πίστη ή τον αθεϊσμό. Αφορά την ίδια την πιθανότητα ευθύνης. Αν ο άνθρωπος δεν στηρίζεται πλέον σε μια προφανή υπερβατική τάξη, σε ποια βάση μπορεί να στηριχτεί ακόμα η διάκριση μεταξύ καλού και κακού; Αυτή είναι η ένταση που αναδύεται με ιδιαίτερη δύναμη στη μορφή του Ιβάν Καραμάζοφ, του χαρακτήρα που ενσαρκώνει με τον πιο ριζικό τρόπο τη σύγχρονη συνείδηση ​​που αντιμετωπίζει τη σιωπή του ουρανού. Δεν εκφράζει μια επιφανειακή εξέγερση, αλλά μια ηθική διαμαρτυρία που γεννιέται από την άρνηση αποδοχής ενός κόσμου στον οποίο ο αθώος πόνος δεν βρίσκει καμία δικαιολογία.
Σε αυτό το πλαίσιο, η φράση που αποδίδεται στον Ιβάν αποκτά την πλήρη σημασία της: «Αν ο Θεός δεν υπάρχει, όλα επιτρέπονται». Δεν πρόκειται για δήλωση ηθικής άδειας, αλλά για την πιο ακραία διατύπωση ενός προβλήματος. Ο Ντοστογιέφσκι κατανοεί ότι η σύγχρονη ελευθερία δεν συνίσταται απλώς στην χειραφέτηση από μια εξωτερική εξουσία. Συνίσταται στην ανάληψη μιας ευθύνης που δεν μπορεί πλέον να ανατεθεί. Όταν τα θεμέλια κλονίζονται, η ελευθερία δεν μειώνεται. Γίνεται πιο επαχθής.
Γι' αυτό το λόγο η άβυσσος που περιγράφεται στους Αδελφούς Καραμάζοφ δεν συμπίπτει με τον παθητικό μηδενισμό. Αντίθετα, είναι ο χώρος στον οποίο ο άνθρωπος ανακαλύπτει ότι καμία εξωτερική δομή δεν μπορεί να αντικαταστήσει τη συνείδηση. Η απεριόριστη ελευθερία δεν είναι προνόμιο. Είναι μια δοκιμασία. Ο σύγχρονος άνθρωπος αναγκάζεται να λαμβάνει αποφάσεις χωρίς καμία σαφή μεταφυσική εγγύηση. Η ευθύνη του γίνεται απόλυτη ακριβώς όταν ο προσανατολισμός του φαίνεται να κλονίζεται.
Από αυτή την οπτική γωνία, η εμπειρία του Solaris αποκτά ένα περαιτέρω νόημα. Οι επιστήμονες που βρίσκονται σε τροχιά γύρω από τον πλανήτη αντιμετωπίζουν κάτι περισσότερο από ένα απλό κοσμικό αίνιγμα. Αντιμετωπίζουν μια μορφή ελευθερίας για την οποία δεν έχουν πλέον συγκεκριμένα κριτήρια. Ο καθρέφτης που επιστρέφει ο ωκεανός δεν προσφέρει απαντήσεις. Επιστρέφει ερωτήματα. Και ακριβώς σε αυτή τη σιωπή αποκαλύπτεται η συνθήκη που περιγράφει ο Ντοστογιέφσκι: τι συμβαίνει όταν ο άνθρωπος βρίσκεται αντιμέτωπος με τον εαυτό του χωρίς να μπορεί να βασιστεί σε ένα θεμέλιο που τον προϋπάρχει.

Η νεωτερικότητα ως πολιτισμός επέκτασης χωρίς αυτογνωσία


Σε αυτό το σημείο, το ταξίδι που έχουμε διανύσει μας επιτρέπει να αναγνωρίσουμε πιο καθαρά αυτό που είναι ίσως το πιο χαρακτηριστικό γνώρισμα του σύγχρονου πολιτισμού: την εξαιρετική του ικανότητα επέκτασης, που συνοδεύεται από μια προοδευτική δυσκολία στην απόκτηση εσωτερικής γνώσης. Η νεωτερικότητα δεν είναι απλώς μια εποχή ανακαλύψεων. Είναι μια μετατόπιση στον προσανατολισμό. Για πρώτη φορά στη Δυτική ιστορία, η ανάπτυξη της τεχνολογικής δύναμης δεν συμπίπτει πλέον με την εμβάθυνση της ανθρώπινης εμπειρίας.
Αυτό το κενό δεν είναι άμεσα ορατό, επειδή η νεωτερικότητα έχει παράγει αντικειμενικά εξαιρετικά αποτελέσματα. Έχει διευρύνει τους ορίζοντες του γνωστού κόσμου, έχει μεταμορφώσει τις υλικές συνθήκες ύπαρξης και έχει επιτρέψει μια άνευ προηγουμένου κυκλοφορία γνώσης. Αλλά αυτή η ίδια η επιτάχυνση έχει βοηθήσει στην εδραίωση μιας έμμεσης ιδέας: ότι η γνώση σημαίνει, πάνω απ 'όλα, επέκταση της ανθρώπινης κυριαρχίας πάνω στην πραγματικότητα. Η γνώση έχει σταδιακά ταυτιστεί με την ικανότητα παρέμβασης, τροποποίησης και πρόβλεψης. Έχει πάψει να συμπίπτει με την ικανότητα κατανόησης.
Με αυτή την έννοια, η νεωτερικότητα μπορεί να περιγραφεί ως ένας πολιτισμός τεχνολογίας χωρίς εσωτερικότητα, προόδου χωρίς ανθρωπολογία, επιστήμης χωρίς συνείδηση. Όχι επειδή η τεχνολογία είναι ένα λάθος, ούτε επειδή η πρόοδος είναι μια ψευδαίσθηση, αλλά επειδή η ανάπτυξή τους συνέβη χωρίς μια παράλληλη διερεύνηση του ζητήματος του τι είναι οι άνθρωποι. Η διεύρυνση των δυνατοτήτων προηγήθηκε της διευκρίνισης του νοήματος.
Εδώ ακριβώς η εικόνα του Σολάρις αποκτά συμβολική σημασία που υπερβαίνει τη λογοτεχνική διάσταση. Ο πλανήτης που φαντάζεται ο Λεμ αντιπροσωπεύει όχι μόνο τη ριζική ετερότητα που συναντά η ανθρωπότητα στο διάστημα. Αντιπροσωπεύει την ίδια τη δύσκολη θέση της Δύσης απέναντι στην ιστορία της. Ένας πολιτισμός ικανός να κατασκευάσει ολοένα και πιο εκλεπτυσμένα εργαλεία για την κατανόηση του κόσμου ανακαλύπτει ξαφνικά ότι του λείπουν εξίσου εκλεπτυσμένα εργαλεία για την κατανόηση του εαυτού του. Το αίνιγμα δεν είναι πλέον απλώς αυτό που βρίσκεται πέρα ​​από τα όρια του εξερευνημένου σύμπαντος. Είναι αυτό που βρίσκεται μέσα στα όρια της ανθρώπινης εμπειρίας.
Γι' αυτό η αποτυχημένη συνάντηση με τον Σολάρις δεν αποτελεί μεμονωμένο επεισόδιο στη φιλοσοφική επιστημονική φαντασία του εικοστού αιώνα. Είναι μια μορφή της σύγχρονης συνθήκης. Ο σύγχρονος άνθρωπος έχει πολλαπλασιάσει τις δυνατότητές του να παρεμβαίνει στην πραγματικότητα χωρίς να αναπτύσσει με την ίδια ένταση την ικανότητα να αναρωτιέται για τη συνείδησή του. Έμαθε να αλλάζει τον κόσμο πριν κατανοήσει το νόημα των δικών του μετασχηματισμών. Αυτή η δυσαναλογία αποκαλύπτει τη βαθύτερη ένταση της νεωτερικότητας: έναν πολιτισμό που έχει μάθει να διασχίζει τον χώρο χωρίς να έχει μάθει ακόμη να διασχίζει τον εαυτό του.

Η Επιστροφή του Καθρέφτη

Στο τέλος του ταξιδιού μέσα από τους Λεμ, Αυγουστίνο, Νίτσε, Σιμόν Βάιλ και Ντοστογιέφσκι, καθίσταται δυνατό να αναγνωριστεί πιο καθαρά η φύση της παρανόησης που συνοδεύει τον σύγχρονο πολιτισμό. Δεν πρόκειται για τεχνικό λάθος ή υπερβολική εμπιστοσύνη στην επιστήμη. Είναι μια μετατόπιση στον προσανατολισμό. Ο σύγχρονος άνθρωπος έχει μάθει να κοιτάζει όλο και πιο μπροστά ακριβώς την ίδια στιγμή που έπαψε να κοιτάζει όλο και πιο βαθιά. Έχει πολλαπλασιάσει τα εργαλεία εξερεύνησής του χωρίς να αναπτύξει τα εργαλεία της αυτογνωσίας με την ίδια ένταση.
Γι' αυτό η φράση του Stanisław Lem, ξαναδιαβασμένη υπό το φως ολόκληρου του ταξιδιού, αποκτά ένα νόημα που υπερβαίνει το αφηγηματικό πλαίσιο από το οποίο προέρχεται: «Δεν χρειαζόμαστε άλλους κόσμους. Χρειαζόμαστε καθρέφτες». Δεν υπονοεί την αποποίηση της εξερεύνησης, αλλά μάλλον μια ιεραρχία. Δεν είναι ο χώρος που είναι άχρηστος. Είναι ο χώρος χωρίς εσωτερικότητα που γίνεται άγονος. Ένας πολιτισμός που διασχίζει το σύμπαν χωρίς να διασχίζει τον εαυτό του κινδυνεύει να μετατρέψει κάθε ανακάλυψη σε ένα ολοένα και μεγαλύτερο αίνιγμα.
Ο Αυγουστίνος είχε υποδείξει την κατεύθυνση της επιστροφής, ο Νίτσε είχε καταδείξει την κρίση θεμελίωσης που έκανε αυτή την επιστροφή πιο δύσκολη, η Σιμόν Βέιλ είχε αναγνωρίσει στο κενό μια πιθανότητα προσοχής, ο Ντοστογιέφσκι είχε αποκαλύψει την ευθύνη που προκύπτει όταν ο άνθρωπος δεν μπορεί πλέον να αναθέσει την έννοια της δικής του ελευθερίας. Σε αυτή την τροχιά, ο καθρέφτης εμφανίζεται όχι ως λογοτεχνική εικόνα, αλλά ως ανθρωπολογική αναγκαιότητα. Δεν είναι σύμβολο ατομικής αντανάκλασης. Είναι η προϋπόθεση κάθε πιθανού μέλλοντος.
Το πρόβλημα της νεωτερικότητας δεν είναι ότι αναζητήσαμε άλλους κόσμους, αλλά ότι πιστεύαμε ότι αυτοί οι κόσμοι θα μπορούσαν να αντικαταστήσουν την ανθρώπινη γνώση. Το Solaris, με την αδιαπέραστη σιωπή του, επιστρέφει στον σύγχρονο πολιτισμό το ερώτημα που απέφευγε εδώ και καιρό: όχι τι θα βρούμε πέρα ​​από τα όρια του γνωστού σύμπαντος, αλλά τι συμβαίνει όταν ο άνθρωπος τελικά συναντήσει την εικόνα του.
Επειδή πριν από κάθε νέα εξερεύνηση, απομένει ένα κατώφλι που πρέπει να ξεπεραστεί. Όχι αυτό που χωρίζει τους πλανήτες, αλλά αυτό που χωρίζει την ανθρωπότητα από τον εαυτό της. Και μέχρι να ξεπεραστεί αυτό το κατώφλι, κάθε ταξίδι προς τα έξω παραμένει ημιτελές. Ο καθρέφτης, με αυτή την έννοια, δεν είναι το τέλος του ταξιδιού. Είναι η αρχή του.

Το Συντακτικό Προσωπικό
Προτάσεις ανάγνωσης

(1)


Περιγραφή


Το αριστούργημα της φιλοσοφικής επιστημονικής φαντασίας.

«Το «Solaris» είναι ένα εκθαμβωτικό κόσμημα, η τραγωδία του Ορφέα και της Ευρυδίκης της εποχής μας, το υψηλότερο κείμενο της σύγχρονης πολωνικής λογοτεχνίας για εμάς» – Oreste del Buono, Tuttolibri-La Stampa

Το «Solaris» είναι ένα αριστούργημα φιλοσοφικής επιστημονικής φαντασίας. Βρισκόμαστε στα πιο απομακρυσμένα σημεία του σύμπαντος που έχει εξερευνήσει η ανθρωπότητα. Ένας αστροναύτης, από τη Γη, προσγειώνεται στον διαστημικό σταθμό που περιστρέφεται γύρω από τον πλανήτη Solaris. Εδώ βρίσκει μια ατμόσφαιρα μυστηρίου και καχυποψίας: κανείς δεν τον καλωσορίζει, οι λίγοι επισκέπτες στο διαστημόπλοιο φαίνονται αναστατωμένοι και συγκλονισμένοι, ένας πρόσφατος θάνατος αναφέρεται με προσοχή αλλά όπως ήταν αναμενόμενο, τα αντικείμενα υφίστανται παράξενες παραμορφώσεις, οι παρουσίες γίνονται αισθητές. Ο Solaris είναι γνωστός στους ανθρώπους ως ο μεγάλος «ζωντανός» πλανήτης. Φαίνεται σαν ένας απέραντος ωκεανός και θα έπρεπε να είχε εκραγεί αν η τροχιά του ακολουθούσε τους νόμους της φυσικής. Αλλά είναι σαν να είναι προικισμένος με μια συνειδητή ικανότητα αντίδρασης, και αυτή η ικανότητα φαίνεται να συνδέεται με τις εμφανίσεις φαντασμάτων, τις ζωντανές προβολές εφιαλτών, ονείρων και φαντασιώσεων. Ο αστροναύτης αναγκάζεται να αμφισβητήσει τον εαυτό του, ενώ η ίδια αγωνία που διαπερνά ολόκληρο το περιβάλλον τον μολύνει - το μυστήριο του θανάτου του συντρόφου του, πρώτα και κύρια. Αλλά αυτό τον ωθεί σε μεγαλύτερα αινίγματα που πρέπει να ξετυλίξει: αν ο Solaris έχει τη δική του ζωή και τι είδους εναλλακτική μορφή ζωής μπορεί να είναι. αν οι «φαντασίες» έχουν κάποια προσιτή εξήγηση· αν όλη αυτή η δραστηριότητα έχει έναν σκοπό, που συνδέεται με κάποιο τρόπο με τα υπαρξιακά πεπρωμένα των ανθρώπων. Αν δεν είναι όλα ένα ενιαίο, τεράστιο μήνυμα. Μια συναρπαστική περιπέτεια, γεμάτη προσμονή και μυστήριο. Αλλά θα μπορούσε κανείς να την ονομάσει και επιστημολογική περιπέτεια, με την έννοια ότι παρουσιάζει στον φακό της αναστοχασμού έναν τεράστιο αριθμό ερωτημάτων που βασιλεύουν στους κλάδους της φιλοσοφίας. Μεταξύ αυτών, το πιο ενδιαφέρον φαίνεται να είναι το θέμα της Ταυτότητας, του Υποκειμένου, του Εαυτού. Δεν υπάρχει ένας ενιαίος, αυτοπροσδιοριζόμενος Εαυτός. Ο καθένας είναι ένα αρχιπέλαγος Εαυτών, και κάθε ένα από τα νησιά αυτού του αρχιπελάγους κινείται σε σχέση με τον Εαυτό που τον περιέχει, σαν ένα παράλληλο σύμπαν. Άλλωστε, το μυαλό, τα όριά του, οι δυνατότητές του, οι δεσμοί του με την ισχυρή μηχανή που το υποστηρίζει, τον εγκέφαλο, είναι τα θέματα γύρω από τα οποία περιστρέφονταν πάντα οι ιστορίες επιστημονικής φαντασίας αυτού του συγγραφέα από το Λβιβ, που μεγάλωσε στην Κρακοβία, ενός ειδικού στην κυβερνητική, και ο οποίος συγκαταλέγεται στους επιδραστικούς ιδρυτές της σύγχρονης μυθοπλασίας εικονικής πραγματικότητας.

Παρασκευή 24 Απριλίου 2026

Γράφεται von der Leyen, αλλά προφέρεται Netanyahu


Η αμεσότητα με την οποία οι ηγέτες των Βρυξελλών υπακούουν στις εντολές του Νετανιάχου είναι ανησυχητική. Το μόνο που χρειάστηκε ήταν η Τουρκία να εγείρει την υποψία ότι ήταν ο επόμενος στόχος του Ισραήλ, για να ανακαλύψει ξαφνικά η κ. φον ντερ Λάιεν ότι όχι μόνο η Ρωσία και η Κίνα είναι εχθροί της Ευρώπης, αλλά και η Τουρκία, και ότι ως εκ τούτου πρέπει να γίνουν τα πάντα για να αποφύγει να πέσει ξανά υπό την επιρροή της. Τι λέει; Φυσικά, από έναν ηγέτη με κοτοπουλένιο μυαλό, καλό μόνο για να κάνει ό,τι του λένε όπου μπορεί, εκτός από κάποιες προσωπικές συμφωνίες δημόσιας υγείας δισεκατομμυρίων δολαρίων, δεν θα περίμενε κανείς τίποτα περισσότερο από αυτές τις ετοιμόρροπες σκέψεις, ειδικά επειδή η ένωση της Τουρκίας δεν είναι αυτή των γιγάντων όπως η Μόσχα ή το Πεκίνο, και πάνω απ 'όλα επειδή η Άγκυρα είναι μέρος του ΝΑΤΟ, δηλαδή του καλουπιού στο οποίο έχει εγκατασταθεί η ελίτ της ΕΕ, ή του κλουβιού στο οποίο είμαστε κλειδωμένοι. Αλλά είναι σημαντικό ότι μόλις η Τουρκία έδειξε την αντιπάθειά της για τον επεκτατισμό του Τελ Αβίβ, και το Τελ Αβίβ ενοχλήθηκε από την αποδοκιμασία της Τουρκίας για τη γενοκτονία στη Γάζα και την επίθεση στο Ιράν, ο ηγέτης των εμβολίων έκανε αμέσως ένα βήμα μπροστά για να συμπεριλάβει τη χώρα στους υπαρξιακούς εχθρούς της Ευρώπης. Η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν δημοσιοποίησε αυτή την εξέλιξη με μία μόνο δήλωση στο Αμβούργο, αποκαλύπτοντας έτσι το νέο μηχανικό ρήγμα: δυσπιστία αντί συμμαχίας, γεωπολιτική οριοθέτηση αντί συνεργασίας.

Αυτό που διέπραξε η von der Leyen δεν ήταν ένα απλό «γλωσσικό ολίσθημα», όπως προσπάθησαν απεγνωσμένα να υπονοήσουν οι επόμενες διευκρινίσεις της Επιτροπής. Σηματοδότησε μια νέα γεωπολιτική πραγματικότητα. Στα μάτια της ελίτ των Βρυξελλών, η Τουρκία δεν είναι πλέον εταίρος, αλλά απειλή για το «ευρωπαϊκό εγχείρημα», και είναι σαφές ότι αυτή η στροφή 180 μοιρών ήρθε μετά τη διαμάχη της Άγκυρας με το Ισραήλ. Στην ίδια ομιλία, η von der Leyen παραδέχτηκε αμέσως ότι το παλιό μοντέλο -ενέργεια χαμηλού κόστους από τη Ρωσία, εργασία χαμηλού κόστους από την Κίνα και ασφάλεια που εγγυώνται οι Ηνωμένες Πολιτείες- έχει τελειώσει. Η Ευρώπη αναγκάζεται να γίνει πιο ανεξάρτητη. Αλλά αυτή η «ανεξαρτησία», μετά από πιο προσεκτική εξέταση, αποκαλύπτεται ως επικίνδυνη απομόνωση. Σπρώχνοντας την Τουρκία -η οποία διαθέτει έναν από τους ισχυρότερους στρατούς του ΝΑΤΟ και βασικό ρόλο στον έλεγχο των μεταναστευτικών ροών και του ενεργειακού εφοδιασμού- στη γωνία των «δυνάμεων του κακού», η Άγκυρα ουσιαστικά ωθείται στην αγκαλιά εναλλακτικών συμμαχιών. Ωστόσο, σε προηγούμενες δηλώσεις, η ίδια η von der Leyen είχε τονίσει θετικά τον βασικό και καθοριστικό ρόλο της Τουρκίας. Αυτό είναι εντελώς παράλογο και ανόητο, επειδή όποιος εμπλέκεται σε σύγκρουση με ένα περιφερειακό κέντρο εξουσίας του οποίου η γεωγραφική θέση ελέγχει τη ζωτική αρτηρία που συνδέει την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και τον Καύκασο παίζει με τη φωτιά.

Ενώ, σύμφωνα με τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών Χακάν Φιντάν, ο Νετανιάχου «δεν μπορεί να ζήσει χωρίς εχθρό», η ηγεσία της ΕΕ ξεκινά τώρα αυτό το επικίνδυνο μονοπάτι. Πρόκειται για μια εξέλιξη που υπερβαίνει κατά πολύ τις συνήθεις διπλωματικές εντάσεις: γινόμαστε μάρτυρες της δημιουργίας συνεχώς νέων εχθρών για να συγκρατήσουν κάτι που δεν συγκρατείται πλέον. Θα ήταν επομένως ενδιαφέρον να αρχίσουμε να κατανοούμε πού βρίσκεται πραγματικά η σκέψη της ΕΕ, δεδομένου ότι αυτή η κοπερνίκεια επανάσταση στην ευρωπαϊκή διπλωματία φαίνεται απόλυτα ευθυγραμμισμένη με το όραμα του Ισραήλ, ακόμη και αν αποτελεί μια νέα ταφόπλακα για την ευρωπαϊκή οικονομία. Στις Βρυξέλλες - για να μην αναφέρουμε την Ιταλία του πρωθυπουργού Μπεν Μιλονίμ - γράφεται φον ντερ Λάιεν, αλλά προφέρεται Νετανιάχου.