Γράφει στοὺς Κορινθίους ὁ ἀπόστολος Παῦλος γιὰ κάποια δοκιμασία ποὺ εἶχε ἀντιμετωπίσει: «Οὐ γὰρ θέλομεν ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὑπὲρ τῆς θλίψεως ἡμῶν τῆς γενομένης ἡμῖν ἐν τῇ Ἀσίᾳ, ὅτι καθ' ὑπερβολὴν ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν, ὥστε ἐξαπορηθῆναι ἡμᾶς καὶ τοῦ ζῆν· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς τὸ ἀπόκριμα τοῦ θανάτου ἐσχήκαμεν, ἵνα μὴ πεποιθότες ὦμεν ἐφ’ ἑαυτοῖς, ἀλλ’ ἐπὶ τῷ Θεῷ τῷ ἐγείροντι τοὺς νεκρούς· ὃς ἐκ τηλικούτου θανάτου ἐρύσατο ἡμᾶς καὶ ρύεται, εἰς ὃν ἠλπίκαμεν ὅτι καὶ ἔτι ρύσεται». (Β΄Κορ. α΄, 8-10).
Ἀδελφοί μου, τοὺς γράφει, δὲν θέλω νὰ ἀγνοεῖτε τὴν θλίψη ποὺ μᾶς βρῆκε στὴν Ἀσία. Ταλαιπωρηθήκαμε πάρα πολύ. Τὸ βάρος τῶν θλίψεων καὶ τῶν ταλαιπωριῶν ἦταν πάνω ἀπὸ τὴν δύναμή μας, φοβηθήκαμε καὶ γιὰ τὴν ἴδια τὴν ζωή μας. Ὅλα αὐτὰ ὅμως, καθὼς καὶ ὁ κίνδυνος τοῦ θανάτου, ἔγιναν γιὰ νὰ μὴν ἐμπιστευόμαστε τὸν ἑαυτό μας, ἀλλὰ ὅλη μας τὴν πίστη νὰ τὴν στηρίζουμε στὸν Θεό, ποὺ ἀνασταίνει καὶ τοὺς νεκρούς. Αὐτὸς μᾶς γλίτωσε ἀπὸ τὸν μεγάλο κίνδυνο, ἐξακολουθεῖ νὰ μᾶς βοηθάει κι ἐλπίζουμε πὼς θὰ μᾶς γλιτώσει καὶ ἀπὸ μελλοντικοὺς κινδύνους».
Ἀπὸ τὸ βιβλίο: ΟΣΙΟΥ ΙΓΝΑΤΙΟΥ ΜΠΡΙΑΝΤΣΑΝΙΝΩΦ «Η ΣΤΕΝΗ ΠΥΛΗ» (σελ.33-34)
Μετάφραση - Ἐπιμέλεια: ΠΕΤΡΟΥ ΜΠΟΤΣΗ, Ἀθήνα 2014
Γιὰ τὴν ἀντιγραφή: Σάββας Ἠλιάδης
ΑΥΤΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΑΙ Η ΚΡΙΣΗ ΠΟΥ ΕΝΕΣΚΗΨΕ. ΤΙΠΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΑΥΤΟΥΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕ ΟΣΟΥΣ ΣΤΗΡΙΖΑΝ ΤΟΝ ΠΑΛΗΟ ΜΑΣ ΕΑΥΤΟ
2 σχόλια:
τρεις προδοσιες σε εξελιξη αμεθυστε.
Η πρώτη: η προδοσια του εαυτου μας.
η δευτερη: η προδοσια μας εναντι των συνανθρωπων μας.
η τρίτη: η προδοσια μας προς τον Κυριο.
Αδελφέ διολίσθησε η πίστη μας, δέν ήταν έτοιμη, εξοπλισμένη καί έπεσε αμαχητί. Η προσευχή πού μας αντιπροσωπεύει σήμερα είναι η αντιστροφή τής προσευχής τού Αγίου Εφραίμ. Κύριε καί Δέσποτα τής ζωής μου,πνεύμα σωφροσύνης,ταπεινοφροσύνης, υπομονής καί αγάπης μη μοι δως. Πνεύμα δέ αργίας, περιεργείας,φιλαρχίας καί αργολογίας χάρισαί μοι τώ σώ δούλω. Αυτή είναι σήμερα η υπαρκτή πίστη. Καί όμως η ορθή μας πίστη καί γνώση περιέχεται πλήρως στίς ομιλίες τών Αγίων Ιωάννου Χρυσοστόμου καί Αγίου Γρηγορίου Παλαμά μέ τόν Αγιο Βελιμίροβιτς νά σώζει τήν εποχή μας. Δές τί γίνεται στίς Ακτίνες μέ τόν Αγιο Χρυσόστομο. Ερμηνεύουν τίς ομιλίες του μέ τήν βοήθεια τού Τρεμπέλα. Είμαστε σέ πτώση χωρίς στύλ πού θά τόθελε ο Γιανναράς.
Δημοσίευση σχολίου