Δεν είναι πόλεμος αλλά εξόντωση

 από τον Marcello Veneziani - 14/10/2023

Πηγή: Marcello Veneziani

Όχι, μην το λες πόλεμο. Δεν είναι πόλεμος που διεξάγεται στο Ισραήλ. Έχουμε δει πολλούς πολέμους, ένας είναι σε εξέλιξη στην Ουκρανία. Αυτό όμως δεν είναι πόλεμος. Αυτό είναι εξόντωση. Έχοντας ξεκινήσει ή εξερράγη πριν από μια εβδομάδα, σιγοκαίει για δεκαετίες και εμφανιζόταν περιοδικά αλλά επεισοδιακά. Στη συνέχεια, πριν από λίγες μέρες, έγινε εξόντωση, επεκτάθηκε σε άμαχους πληθυσμούς.
Δεν εμπλέκομαι στο σκληρό σπιράλ των κατηγοριών για το ποιος ξεκίνησε, στη ματριόσκα των διωγμών, έναν λαό πολιορκημένο και περικυκλωμένο από εχθρικές χώρες που πολιορκούν και περικυκλώνουν έναν άλλον. Πράγματι, χρησιμοποιώ όσο το δυνατόν λιγότερη αναφορά στους δύο λαούς, Ισραηλινούς ή Παλαιστίνιους. Όποιος σκοτώνει ένα παιδί σκοτώνει ένα παιδί. Ούτε Ισραηλινός, ούτε Παλαιστίνιος, Εβραίος. Ένα παιδί, απλά ένα παιδί.
Αν για να τιμωρήσετε ένα κράτος χτυπήσετε έναν λαό και σφάξετε αθώους, δεν διεξάγετε πόλεμο, αλλά κάνετε εξόντωση. Εάν για να τιμωρήσετε έναν τρομοκράτη σκοτώσετε την οικογένειά του, δεν διεξάγετε πόλεμο ή αποδίδετε δικαιοσύνη, πραγματοποιείτε εξόντωση. Αν σκοτώνεις ανθρώπους στα σπίτια τους, ενώ κοιμούνται, τρώνε, αβοήθητοι και φοβισμένοι, δεν κάνεις πόλεμο, κάνεις εξόντωση. Αν τους κάνεις να πεθάνουν σαν ποντίκια σε κλουβιά, με ασφυξία ή αφαιρώντας ό,τι ζουν, αναγκάζοντάς τους να φύγουν και μετά σφαγιάζοντάς τους, δεν κάνεις πόλεμο, τους εξοντώνεις. Η εξόντωση είναι το χειρότερο επίπεδο μίσους και βίας, περισσότερο από τον πόλεμο, γιατί δεν πολεμά ενάντια σε έναν εχθρό, αλλά εξαλείφει όλη την ανθρωπότητα που κινείται εντός του στόχου. Δεν θέλει να τον νικήσει, αλλά να τον σβήσει. Με το υπονοούμενο ότι το ίδιο κάνει και ο εχθρός. Και αν εξαφανίσει και τα παιδιά σημαίνει ότι θέλει να το εξαφανίσει, θέλει να αποτρέψει τον μελλοντικό επαναπληθυσμό του. Ο πόλεμος έχει τους κανόνες του, εδώ ο μόνος κανόνας είναι να φέρεις το κακό που θέλεις να κάνεις στο μέγιστο επίπεδο επέκτασης και σκληρότητας.
Η ίδια η ιδέα που οδηγεί τους εξολοθρευτές δεν είναι να κερδίσουν τον πόλεμο, αλλά να εκφυτεύσουν και να εξαφανίσουν έναν λαό. Σε εξόντωση ή απόδραση, διασκορπίζοντας τον αλλού.
Το χειρότερο, όπως ξέρουμε, είναι η τρομοκρατία, που είναι ένας πόλεμος κατά πρόσωπο χωρίς σύνορα και κανόνες, με το παράδοξο ότι οι άνθρωποι δεν μετράνε, μόνο στόχους, σύμβολα, κατηγορίες. αλλά δεν θα το έλεγα απόλυτο κακό, όπως κάνουν πολλοί, γιατί ούτε στο κακό μπορεί ο άνθρωπος να κάνει τον εαυτό του απόλυτο. Η τρομοκρατία είναι ένα ριζικό κακό, ίσως το χειρότερο κακό που θα μπορούσε να υπάρξει. Ακόμα κι αν ο πόλεμος, με τα κινούμενα κράτη και τα ισχυρά όπλα, μπορεί να προκαλέσει πολύ μεγαλύτερη καταστροφή από μια τρομοκρατική ενέργεια, έστω και αιματηρή. Στη συνέχεια, μένει να διαπιστωθεί πόσο μακριά και σε ποιον μπορεί να επεκταθεί ο ορισμός του τρομοκράτη και αν μπορεί να καλύψει και κράτη και στρατούς, όπως υποστηρίζεται εδώ και αρκετό καιρό. Σε ανθρώπινο και προσωπικό επίπεδο, ακόμη και το χειρότερο κακό έχει ίσως μια ανθρώπινη δικαίωση στην αρχή του, τον πόνο και την απόγνωση για τους αγαπημένους σου να εξοντώνονται μπροστά στα μάτια σου. Στην κόλαση της εξόντωσης, η εκδίκηση είναι το τελευταίο ίχνος ανθρωπιάς που παραμένει, γιατί κινείται από ένα αρχικά κατανοητό κίνητρο. Η εκδίκηση σηματοδοτεί τη μετάβαση από την ανθρωπιά στην αγριότητα, είναι το συναίσθημα που προηγείται και παρακινεί αυτό το να γίνει απάνθρωπο.
Όσο για τον κίνδυνο να ξεσπάσει ένας νέος παγκόσμιος πόλεμος και το γεγονός ότι πλησιάζουμε πολύ σε αυτόν, νομίζω διαφορετικά.
Ήρθαμε κοντά στις αρχές της δεκαετίας του '90, την εποχή του Πολέμου του Κόλπου και μετά την επίθεση στο Ιράκ. Φτάσαμε εκεί ακόμα πιο κοντά στην εποχή των δύο πύργων και σε αυτό που ακολούθησε ανάμεσα στους πολέμους και τον τρόμο. Ήρθαμε κοντά στην παγκόσμια σύγκρουση πριν από λίγους μήνες, μεταξύ Ρωσίας και Δύσης. Ακόμη και σε αυτήν την περίπτωση, πλησιάζουμε σε παγκόσμιο πόλεμο λόγω των όσων συμβαίνουν στη Μέση Ανατολή, η οποία παρόλα αυτά παραμένει η πρώτη πυριτιδαποθήκη στον κόσμο για περισσότερο από μισό αιώνα.
Αλλά ο πόλεμος θα είναι ένας παγκόσμιος πόλεμος, μια παγκόσμια καταστροφή, όταν εμπλέκει άμεσα τους γίγαντες της γης. Είναι μια απειλή που εξαπλώνεται. Η πραγματική έκπληξη δεν είναι ότι βρισκόμαστε τώρα στο κατώφλι ενός πολέμου, αλλά ότι πολεμούμε περιοδικά για αρκετές δεκαετίες και δεν έχουμε ξεπεράσει ποτέ αυτό το τρομερό κατώφλι. χάρη στον Θεό, την τύχη, τους ανθρώπους ή τα γεγονότα.
Ας αφήσουμε όμως τον κίνδυνο του πολέμου στο βάθος και ας δούμε τι έχουμε μπροστά μας, την εξόντωση. Μερικές φορές συμβαίνει για μια στιγμή να νιώθεις σαν να βρίσκεσαι εκεί στον εφιάλτη, στους δρόμους του Ισραήλ ή της Γάζας, χωρίς να έχεις καμία ενοχή πέρα ​​από αυτή του ότι ανήκεις σε αυτόν τον λαό, ότι γεννήθηκες εκεί και ζεις εκεί. Μόλις πέσεις σε εκείνο το μέρος δεν μπορείς να αναπνεύσεις, νιώθεις ασφυξία, θέλεις να ξεφύγεις και δεν ξέρεις από πού ως πού. Τότε αναδύεται αυτό το νήμα της πολύ ανθρώπινης δειλίας και νιώθετε συγχωρημένοι ή τυχεροί επειδή ζείτε σε ένα άλλο μέρος της γης, γεμάτο προβλήματα, αλλά ένας παράδεισος σε σύγκριση με εκείνη την κόλαση. Αλλά δεν αρκεί να το ξεφύγεις, η αμφιβολία εξακολουθεί να υπάρχει μέσα σου ότι μπορεί να συμβεί και σε σένα και στους αγαπημένους σου και σε κάθε περίπτωση υπάρχει κάτι μέσα σου που σε κάνει να νιώθεις συμμέτοχος, συνεργάτης, αλληλέγγυος. εκείνο το πεπρωμένο, από το οποίο δεν μπορείς να σε καλέσει εντελώς. Και προκύπτει ένα οδυνηρό αίσθημα ανικανότητας, στο οποίο το μόνο άλλοθι για να βγούμε από αυτήν είναι ότι είμαστε πολύ μικροί, εύθραυστοι και παροδικοί για να φορτώσουμε τον εαυτό μας με όλες τις τραγωδίες του κόσμου. Δεν θα ωφελούσε, μόνο θα μας βύθιζε.
Αλλά ο τρόμος είναι εκεί, παραμένει στα μάτια και ακόμη και μέσα, απλά πρέπει να κοιτάξετε έξω από το παράθυρο, σε μορφή βίντεο, για να το συνειδητοποιήσετε. Μετά σκέφτεσαι κάτι άλλο, καταλαβαίνεις ότι υπάρχουν χίλια άλλα πράγματα στον κόσμο και κατοικούμε πολλούς κόσμους, με μνήμη, με φαντασία, με φύση, με ελπίδα, με αγάπη για τη ζωή και για την αιωνιότητα. Υπάρχει ζωή πέρα ​​από την εξόντωση και είναι μεγαλύτερη από το κακό.

Non è guerra ma sterminio (www-ariannaeditrice-it.translate.goog)