Η φαντασία εκτοξεύεται... και στην Ουάσινγκτον δεν λείπει ποτέ: αν η πραγματικότητα είναι μητριά, τότε είναι καλύτερο να ονειρεύεσαι, όπως μας λέει το δυτικό αφηγηματικό σύστημα να κάνουμε κάθε μέρα, κάθε ώρα, σε κάθε ευκαιρία. Όχι, ο Τραμπ δεν εγκαταλείπει τα όνειρά του, και αν δεν έχει καταφέρει να αποκομίσει τίποτα από το Πεκίνο, ποιος νοιάζεται, ας πούμε απλώς θαύματα. Αρκεί να κοιτάξει κανείς την εξαιρετική απόκλιση μεταξύ των εκδοχών της συνόδου κορυφής του Πεκίνου που έδωσαν η κινεζική κυβέρνηση και η αμερικανική κυβέρνηση για να κατανοήσει πλήρως την αποτυχία και την προσπάθεια να φουσκώσει τη βάρκα για να οδηγήσει τον κ. Πρόεδρο μέσα από το βάλτο στον οποίο έχει βυθιστεί. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχουν επίσημα έγγραφα, ούτε καν τελική διακήρυξη, αλλά μόνο οι απόψεις των δύο κυβερνήσεων, τόσο απομακρυσμένες όσο η νύχτα με τη μέρα. Ο Λευκός Οίκος ισχυρίζεται ότι η Κίνα έχει αποδεχτεί την άποψη ότι το Ιράν δεν πρέπει ποτέ να κατέχει πυρηνικά όπλα και ότι συμφωνεί επίσης να αποτρέψει ένα ιρανικό σύστημα διοδίων στο Ορμούζ, αλλά στην πραγματικότητα, όπως γνωρίζουμε από αξιόπιστες πηγές, ο Σι έχει απορρίψει κατηγορηματικά το αίτημα του Τραμπ να πιέσει το Ιράν και να βοηθήσει στο άνοιγμα του Στενού του Ορμούζ.
Ονειρέψου, αγόρι, ονειρέψου. Η Ουάσινγκτον συνέταξε μια επίσημη δήλωση που αναφέρει κατά λέξη: « Οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι το Στενό του Ορμούζ πρέπει να παραμείνει ανοιχτό για να διασφαλιστεί η ελεύθερη ροή ενέργειας. Ο Πρόεδρος Σι κατέστησε επίσης σαφή την αντίθεση της Κίνας στην στρατιωτικοποίηση του Στενού και σε οποιαδήποτε προσπάθεια επιβολής τελών για τη χρήση του, και εξέφρασε ενδιαφέρον για την αγορά περισσότερου αμερικανικού πετρελαίου για να μειώσει την εξάρτηση της Κίνας από το Στενό στο μέλλον. Και οι δύο χώρες συμφώνησαν ότι το Ιράν δεν μπορεί ποτέ να αποκτήσει πυρηνικά όπλα». Αλλά η κινεζική δήλωση περιορίζεται στο να πει ότι « οι δύο πλευρές συζήτησαν τη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή » .
Και αυτό έχει συμβεί σχεδόν σε κάθε σημείο συζήτησης. Οι ΗΠΑ λένε ότι οι δύο πλευρές συζήτησαν «αυξανόμενες κινεζικές αγορές αμερικανικών γεωργικών προϊόντων », ενώ η κινεζική δήλωση απλώς αναφέρει « αμοιβαία επωφελές» εμπόριο , το οποίο, δεδομένου του κόστους των αμερικανικών προϊόντων, τα οποία επίσης χειραγωγούνται σε μεγάλο βαθμό, αποκλείει μεγάλες ποσότητες εμπορίου σε αυτόν τον τομέα. Αλλά σε ένα άλλο σημείο οι αποκλίσεις είναι ακόμη πιο έντονες. Η Ουάσιγκτον ισχυρίζεται ότι το Πεκίνο συμφώνησε «στην επέκταση της πρόσβασης στην κινεζική αγορά για αμερικανικές εταιρείες και στην αύξηση των κινεζικών επενδύσεων στις αμερικανικές βιομηχανίες », ενώ στην πραγματικότητα τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά, δεδομένου ότι η Κίνα ισχυρίζεται ότι θέλει να « ανοίξει τις πόρτες της ευρύτερα », αλλά υπό τους δικούς της όρους, όχι ως απάντηση στις απαιτήσεις των ΗΠΑ για πρόσβαση στην αγορά. Και πράγματι, ενώ ο Τραμπ μιλάει για τις φανταστικές συμφωνίες που έχουν κάνει το πλήθος των στελεχών τεχνολογίας που έφερε μαζί του, οι Κινέζοι θεωρούν την παρουσία τους απλώς μια πράξη ευγένειας.
Πιστεύω ότι το αποκορύφωμα της συνάντησης ήταν όταν ο Σι ρώτησε τον Τραμπ αν η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να ξεπεράσουν την Παγίδα του Θουκυδίδη και να δημιουργήσουν ένα νέο παράδειγμα για τις σχέσεις των μεγάλων δυνάμεων. Ο Θουκυδίδης; Ποιος είναι; Ένας παλαιστής, μια νέα μάρκα πατατάκια ή μια νέα ιαπωνική επώνυμη ετικέτα; Ωστόσο, αυτή η παγίδα συζητείται εδώ και χρόνια ακριβώς επειδή η Αμερική βρίσκεται στη μέση αυτού του συνδρόμου, όπου η κυρίαρχη δύναμη προσπαθεί να εμποδίσει την άνοδο της αναδυόμενης. Αυτό σχεδόν πάντα οδηγεί σε πόλεμο. Και ο Σι ζήτησε από την αμερικανική κυβέρνηση να ξεφύγει από αυτή τη λογική και να χτίσει ένα ειρηνικό μέλλον. Αλλά δεν νομίζω ότι η Ουάσινγκτον θα ακούσει: αν οι Ηνωμένες Πολιτείες εγκαταλείψουν τα πλεονεκτήματα μιας κυρίαρχης θέσης, ολόκληρη η αστραφτερή ελίτ, η οποία ζει από αυτό για πάνω από έναν αιώνα, θα παρασυρθεί, μαζί με το σύστημα εσωτερικής και εξωτερικής κυριαρχίας που έχει δημιουργήσει. Και δεν είναι μυστικό ότι η Ρωσία και η Κίνα, μέσω του Πακιστάν, εργάζονται πάνω σε μια νέα αρχιτεκτονική ασφαλείας για τον Περσικό Κόλπο. Ο βραχυπρόθεσμος στόχος είναι να πειστούν η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ να διακόψουν αποτελεσματικά τους στρατιωτικούς δεσμούς με τις Ηνωμένες Πολιτείες και να συνάψουν μια στρατηγική συμφωνία που εγγυώνται η Ρωσία και η Κίνα. Εάν η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ επιμείνουν στην απαγόρευση στις ΗΠΑ να χρησιμοποιούν τις βάσεις και τον εναέριο χώρο τους, περαιτέρω επιθέσεις κατά του Ιράν θα είναι αδύνατες, ακόμη και με την παρότρυνση του Νετανιάχου.
Ονειρέψου, αγόρι, ονειρέψου. Η Ουάσινγκτον συνέταξε μια επίσημη δήλωση που αναφέρει κατά λέξη: « Οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι το Στενό του Ορμούζ πρέπει να παραμείνει ανοιχτό για να διασφαλιστεί η ελεύθερη ροή ενέργειας. Ο Πρόεδρος Σι κατέστησε επίσης σαφή την αντίθεση της Κίνας στην στρατιωτικοποίηση του Στενού και σε οποιαδήποτε προσπάθεια επιβολής τελών για τη χρήση του, και εξέφρασε ενδιαφέρον για την αγορά περισσότερου αμερικανικού πετρελαίου για να μειώσει την εξάρτηση της Κίνας από το Στενό στο μέλλον. Και οι δύο χώρες συμφώνησαν ότι το Ιράν δεν μπορεί ποτέ να αποκτήσει πυρηνικά όπλα». Αλλά η κινεζική δήλωση περιορίζεται στο να πει ότι « οι δύο πλευρές συζήτησαν τη σύγκρουση στη Μέση Ανατολή » .
Και αυτό έχει συμβεί σχεδόν σε κάθε σημείο συζήτησης. Οι ΗΠΑ λένε ότι οι δύο πλευρές συζήτησαν «αυξανόμενες κινεζικές αγορές αμερικανικών γεωργικών προϊόντων », ενώ η κινεζική δήλωση απλώς αναφέρει « αμοιβαία επωφελές» εμπόριο , το οποίο, δεδομένου του κόστους των αμερικανικών προϊόντων, τα οποία επίσης χειραγωγούνται σε μεγάλο βαθμό, αποκλείει μεγάλες ποσότητες εμπορίου σε αυτόν τον τομέα. Αλλά σε ένα άλλο σημείο οι αποκλίσεις είναι ακόμη πιο έντονες. Η Ουάσιγκτον ισχυρίζεται ότι το Πεκίνο συμφώνησε «στην επέκταση της πρόσβασης στην κινεζική αγορά για αμερικανικές εταιρείες και στην αύξηση των κινεζικών επενδύσεων στις αμερικανικές βιομηχανίες », ενώ στην πραγματικότητα τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά, δεδομένου ότι η Κίνα ισχυρίζεται ότι θέλει να « ανοίξει τις πόρτες της ευρύτερα », αλλά υπό τους δικούς της όρους, όχι ως απάντηση στις απαιτήσεις των ΗΠΑ για πρόσβαση στην αγορά. Και πράγματι, ενώ ο Τραμπ μιλάει για τις φανταστικές συμφωνίες που έχουν κάνει το πλήθος των στελεχών τεχνολογίας που έφερε μαζί του, οι Κινέζοι θεωρούν την παρουσία τους απλώς μια πράξη ευγένειας.
Πιστεύω ότι το αποκορύφωμα της συνάντησης ήταν όταν ο Σι ρώτησε τον Τραμπ αν η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να ξεπεράσουν την Παγίδα του Θουκυδίδη και να δημιουργήσουν ένα νέο παράδειγμα για τις σχέσεις των μεγάλων δυνάμεων. Ο Θουκυδίδης; Ποιος είναι; Ένας παλαιστής, μια νέα μάρκα πατατάκια ή μια νέα ιαπωνική επώνυμη ετικέτα; Ωστόσο, αυτή η παγίδα συζητείται εδώ και χρόνια ακριβώς επειδή η Αμερική βρίσκεται στη μέση αυτού του συνδρόμου, όπου η κυρίαρχη δύναμη προσπαθεί να εμποδίσει την άνοδο της αναδυόμενης. Αυτό σχεδόν πάντα οδηγεί σε πόλεμο. Και ο Σι ζήτησε από την αμερικανική κυβέρνηση να ξεφύγει από αυτή τη λογική και να χτίσει ένα ειρηνικό μέλλον. Αλλά δεν νομίζω ότι η Ουάσινγκτον θα ακούσει: αν οι Ηνωμένες Πολιτείες εγκαταλείψουν τα πλεονεκτήματα μιας κυρίαρχης θέσης, ολόκληρη η αστραφτερή ελίτ, η οποία ζει από αυτό για πάνω από έναν αιώνα, θα παρασυρθεί, μαζί με το σύστημα εσωτερικής και εξωτερικής κυριαρχίας που έχει δημιουργήσει. Και δεν είναι μυστικό ότι η Ρωσία και η Κίνα, μέσω του Πακιστάν, εργάζονται πάνω σε μια νέα αρχιτεκτονική ασφαλείας για τον Περσικό Κόλπο. Ο βραχυπρόθεσμος στόχος είναι να πειστούν η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ να διακόψουν αποτελεσματικά τους στρατιωτικούς δεσμούς με τις Ηνωμένες Πολιτείες και να συνάψουν μια στρατηγική συμφωνία που εγγυώνται η Ρωσία και η Κίνα. Εάν η Σαουδική Αραβία και το Κατάρ επιμείνουν στην απαγόρευση στις ΗΠΑ να χρησιμοποιούν τις βάσεις και τον εναέριο χώρο τους, περαιτέρω επιθέσεις κατά του Ιράν θα είναι αδύνατες, ακόμη και με την παρότρυνση του Νετανιάχου.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου