Ερμηνεία του Αγ. Νικολάου Καβάσιλα στη Θ. Λειτουργία σε νεοελληνική απόδοση

Ερμηνεία εις την θείαν λειτουργίαν
Του σοφωτάτου Νικολάου Καβάσιλα του και Χαμαετού

1η ανάρτηση
Κεφάλαιο 16 - Σημασία της θείας λειτουργίας σε συντομία
Κεφάλαιο 22 - Περί της αναγνώσεως, της τάξεως και της σημασίας των Γραφών
Κεφάλαιο 23 - Περί των αιτήσεων που γίνονται μετά το Ευαγγέλιο

2η ανάρτηση
Κεφάλαιο 24 - Περί της εισαγωγής των τιμίων δώρων στο θυσιαστήριο
Κεφάλαιο 25 - Περί των ευχών και παραγγελιών του ιερέως προς το πλήθος μετά την εισαγωγή των τιμίων δώρων
Κεφάλαιο 26 - Περί της ομολογίας της πίστεως και για τις παραινέσεις και ευχές του ιερέως προς τους πιστούς και τις αποκρίσεις αυτών

3η ανάρτηση
Κεφάλαιο 27 - Περί του αγιασμού των δώρων και της ευχαριστίας που προηγείται
Κεφάλαιο 28 - Από που προέρχεται η βεβαιότητα της πίστης μας στο μυστήριο

4η ανάρτηση
Κεφάλαιο 31 - Για ποιο λόγο ο ιερεύς στον αγιασμό των δώρων δεν καλεί τον Υιό, αλλά τον Πατέρα;
Κεφάλαιο 32 - Περί της θυσίας αυτής, και τί είναι το δεχόμενο τη θυσία

5η ανάρτηση
Κεφάλαιο 33 - Περί των ευχών μετά τη θυσία και ποιος είναι ο λόγος για τον οποίο ο ιερεύς μνημονεύει τότε τους Αγίους και εξαιρέτως την Παναγία
Κεφάλαιο 34 - Για εκείνα τα οποία εύχεται ο ιερεύς για τον εαυτό του και εκείνα για τα οποία παραγγέλλει στους πιστούς να εύχονται

6η ανάρτηση
Κεφάλαιο 35 - Για την θεοπαράδοτη ευχή, την κλίση των κεφαλών και την μετά από αυτό ευχαριστία, δέηση και δοξολογία στον Θεό

7η ανάρτηση
Κεφάλαιο 36 - Περί όσων ο ιερεύς βοά προς το πλήθος όταν υψώνει τα άγια, και γι' όσα το πλήθος άπαντα προς αυτόν
Κεφάλαιο 37 - Τί σημαίνει το θερμό νερό που εμβάλλεται μέσα στα μυστήρια

8η ανάρτηση
Κεφάλαιο 38-Με ποιο τρόπο τα μυστήρια σημαίνουν την Εκκλησία

9η ανάρτηση
Κεφάλαιο 46 - Πώς αυτά τα δώρα είναι πάντοτε δεκτά από τον Θεό
Κεφάλαιο 47 - Πόσο είναι δεκτά τα δώρα

10η ανάρτηση
Κεφάλαιο 48 - Για ποιο λόγο με αυτά τα δώρα τιμούμε και προσκυνούμε τους αγίους

11η ανάρτηση
Κεφάλαιο 49 - Εναντίον αυτών που ισχυρίζονται ότι η μνημόνευση των αγίων στη λειτουργία από τον ιερέα είναι ικεσία στον Θεό γι' αυτούς

12η ανάρτηση
Κεφάλαιο 50 - Πόσες φορές στην ιερουργία γίνεται η μνημόνευση των αγίων και ποια είναι η διαφορά αυτών των μνημονεύσεων
Κεφάλαιο 51 - Γιατί ο ιερεύς τη θυσία την ονομάζει λογική λατρεία

13η ανάρτηση
Κεφάλαιο 52 - Γιατί η τελετή καλείται μόνο Ευχαριστία
Κεφάλαιο 53 - Περί της κοινής ευχαριστίας μετά την κοινωνία των μυστηρίων και για τις ευχές που λέγονται στο τέλος της ιερουργίας

Αμέθυστος