Ὁ Καναδᾶς καταργεῖ τὶς λέξεις "κύριος", "κυρία", "πατέρας" καὶ "μητέρα".

Μετάφραση: Εὐάγγελος Νιάνιος 

Ἡ καναδικὴ διοίκηση θὰ ἀντικαταστήσει τοὺς τίτλους "πατέρας" καὶ "μητέρα" μὲ τὸν ὄρο "γονέα" στὰ ἐπίσημα ἔγγραφα καὶ θὰ ἀποφεύγει νὰ χρησιμοποιεῖ τὶς λέξεις "κύριος" ἢ "κυρία" ἐκτὸς ἂν τὸ ζητήσει τὸ ἐνδιαφερόμενο πρόσωπο. "Ἡ καναδικὴ κυβέρνηση ἀποφάσισε νὰ χρησιμοποιεῖ τὸ οὐδέτερο φύλο σὲ ὅλες τὰ ἔγγραφά της", δήλωσε ὁ ΜαθιέΦιγιον, διευθυντὴς ἐπικοινωνίας τοῦ Ὑπουργοῦ Οἰκογένειας Ζᾶν-Ὓβ Ντυκλό. 

Ἡ Ὑπηρεσία Καναδά, ὁ ὀργανισμὸς ποὺ εἶναι ὑπεύθυνος γιὰ τὶς ὁμοσπονδιακὲς ὑπηρεσίες στοὺς πολίτες, "ἀποφάσισε νὰ ἀναθεωρήσει ὅλες τὶς μορφὲς ἐγγράφων (γιατί) δὲν εἶναι προσαρμοσμένες στὶς σημερινὲς πραγματικότητες", δήλωσε ὁ Φιγιόν. Ἡ ἀπόφαση αὐτὴ ἐλήφθη εἰδικότερα μετὰ ἀπὸ τὴν περιπέτεια, γιὰ τὴν ὁποία ἐνημερώθηκε ὁ ὑπουργός Ντυκλο τὸν Ἰανουάριο, ἐνός ζευγαριου...ὁμοφυλοφίλων ἀπὸ τὴν Νέα Σκωτία (Ἀνατολικὸς Καναδᾶς) ποὺ ἐπιθυμοῦσε νὰ ἐκδώσει κάρτα κοινωνικῆς ἀσφάλισης γιὰ τὸ παιδί τους καὶ βρέθηκε ἀντιμέτωπο μὲ τὸ ἐρώτημα "ποιὸς εἶναι ὁ πατέρας, ποιὰ εἶναι ἡ μητέρα; ", δήλωσε ὁ ἐκπρόσωπος. «Ἀπὸ σήμερα, θὰ ρωτοῦμε τὰ ὀνόματα τῶν γονέων». 

Ὡστόσο, ἡ ἐπικαιροποίηση ὅλων τῶν ἠλεκτρονικῶν ἐντύπων δὲν ὁλοκληρώθηκε ἐπειδὴ ἀπαιτεῖ ἕνα σημαντικὸ ἔργο κωδικοποίησης. Στὴν ἐπιστολικὴ ἀλληλογραφία, ἡ καναδικὴ κυβέρνηση θὰ ἀποφεύγει στὸ ἑξῆς νὰ ξεκινάει μὲ τὸ "Monsieur" ἢ τὸ "Madame". "Δὲν θὰ ὑπάρχει κανένα φύλο, στέλνουμε τὸ γράμμα στὸ ὄνομα τοῦ προσώπου ἁπλά", εἶπε ὁ Φιγιόν. Στὸ τηλέφωνο, ὁ ὁμοσπονδιακὸς ὑπάλληλος θὰ ξεκινάει ρωτώντας τὸν ἄνθρωπο: "Πῶς θέλετε νὰ σᾶς τηλεφωνοῦν σήμερα;" Μερικοὶ θὰ ποῦν τὸν κ. X, κὰ X, ἢ ἁπλῶς τὸ πρῶτο τους ὄνομα ... ", ἐξήγησε ἐκπρόσωπος τοῦ ὑπουργοῦ. 

Αὐτὸ τὸ βῆμα εὐθυγραμμίζεται μὲ ἄλλες πολιτικὲς τῆς φιλελεύθερης κυβέρνησης τοῦ ΖουστίνΤρυντω ποὺ ἔχει θέσει τὴν καταπολέμηση τῆς ἰσότητας τῶν φύλων προτεραιότητα, τόσο σὲ ἐθνικὸ ὅσο καὶ σὲ διεθνὲς ἐπίπεδο. 

(LeFigaro, ἠλεκτρονικὴ ἔκδοση 22-3-18, ἀνταπόκριση τοῦ Γαλλικοῦ Πρακτορείου. Μετάφραση: Εὐάγγελος Νιάνιος)

aktines

orthodoxia-ellhnismos

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΙΑ ΟΥΤΕ ΠΑΤΕΡΕΣ ΟΥΤΕ ΜΗΤΕΡΕΣ. ΗΤΑΝ ΥΒΡΙΣ ΝΑ ΟΝΟΜΑΖΟΝΤΑΙ ΜΗΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΒΛΕΠΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΑΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ. 
ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΑ ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΥΝ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΥΡΙΑΡΧΙΑ Η ΟΠΟΙΑ ΣΗΜΕΡΑ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ Η ΚΥΡΙΟΤΕΡΗ ΠΗΓΗ ΡΑΤΣΙΣΜΟΥ.

Αμέθυστος