του Paul Krugman (New York Times)
«Υπάρχουν μεγάλες ελλείψεις στην οικονομία της Ελλάδος, στην πολιτική της και χωρίς αμφιβολία στην κοινωνία της. Αλλά αυτές οι παραλείψεις δεν προκάλεσαν την κρίση που έχει σχίσει την Ελλάδα και απειλούν να εξαπλωθούν σε όλη την Ευρώπη… οι ρίζες της καταστροφής βρίσκονται βορειότερα, στις Βρυξέλλες, στην Φρανκφούρτη και στοΒερολίνο, όπου αξιωματούχοι δημιούργησαν ένα -ίσως μοιραίο - ελαττωματικό νομισματικό σύστημα….Η λύση στην κρίση, αν υπάρχει, θα πρέπει να προέλθει από τα ίδια μέρη».
Ο Κρούγκμαν δεν αμφισβητεί ότι στην Ελλάδα υπάρχει μεγάλη διαφθορά, φοροδιαφυγή και ότι η ελληνική κυβέρνηση ζει πέρα από τις δυνατότητες της, την ίδια ώρα όμως, η παραγωγικότητα της εργασίας είναι χαμηλή σε σχέση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα. Τονίζει ωστόσο, ότι «οι Έλληνες δεν είναι τεμπέληδες. Αντιθέτως, εργάζονται περισσότερες ώρες από σχεδόν οποιονδήποτε άλλον στην Ευρώπη, και ειδικότερα πολύ περισσότερες ώρες από τους Γερμανούς. Η Ελλάδα δεν έχει ένα ανεξέλεγκτο κράτος πρόνοιας, όπως ισχυρίζονται οι συντηρητικοί».
«Πως λοιπόν έμπλεξε η Ελλάδα τόσο άσχημα; Κατηγορήστε το ευρώ!»
«Η Ελλάδα, αν και έχει αμαρτήσει, βρίσκεται σε μπελάδες χάρη στην αλαζονεία των Ευρωπαίων αξιωματούχων, οι περισσότεροι από τις πλουσιότερες χώρες, οι οποίοι είναι πεπεισμένοι ότι θα μπορούσαν να κάνουν ένα ενιαίο νόμισμα χωρίς μιας ενιαία κυβέρνηση. Και αυτοί οι ίδιοι αξιωματούχοι έχουν κάνει την κατάσταση ακόμα χειρότερη με την επιμονή, βάσει των αποδεικτικών στοιχείων, ότι τα προβλήματα με το ευρώ προκλήθηκαν από την ανεύθυνη συμπεριφορά εκ μέρους αυτών των νότιων Ευρωπαίων, και ότι όλα θα λειτουργήσουν αν οι άνθρωποι ήταν πρόθυμοι να υποφέρουν λίγο περισσότερο», γράφει ο Κρούγκμαν.
Στη συνέχεια, η Ελλάδα προσχώρησε στο ευρώ, και ένα φοβερό πράγμα συνέβη: οι άνθρωποι άρχισαν να πιστεύουν ότι ήταν ένα ασφαλές μέρος για επενδύσεις.”
“Και η Ελλάδα έγινε ολοένα και πιο ανταγωνιστική. Για να είμαστε ειλικρινείς, οι Έλληνες σπατάλησαν πολλά, αν όχι τα περισσότερα από τα χρήματα που ήρθαν σε θαλασσοδάνεια, αλλά στη συνέχεια το ίδιο δεν έκαναν και όλοι οι άλλοι που πιάστηκαν επάνω στη φούσκα του ευρώ;. “
Τέλος, ο Κρούγκμαν καταλήγει ότι «ο μόνος τρόπος για να σωθεί ίσως το ευρώ είναι αν οι Γερμανοί και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα συνειδητοποιήσουν ότι πρέπει να αλλάξουν συμπεριφορά, ξοδεύοντας περισσότερο και να αποδεχτούν υψηλότερο πληθωρισμό. Αν όχι, τότε η Ελλάδα θα μείνει στην ιστορία ως το θύμα της ύβρεως των άλλων ανθρώπων»
Πηγή : αἰέν ἀριστεύειν
«Υπάρχουν μεγάλες ελλείψεις στην οικονομία της Ελλάδος, στην πολιτική της και χωρίς αμφιβολία στην κοινωνία της. Αλλά αυτές οι παραλείψεις δεν προκάλεσαν την κρίση που έχει σχίσει την Ελλάδα και απειλούν να εξαπλωθούν σε όλη την Ευρώπη… οι ρίζες της καταστροφής βρίσκονται βορειότερα, στις Βρυξέλλες, στην Φρανκφούρτη και στοΒερολίνο, όπου αξιωματούχοι δημιούργησαν ένα -ίσως μοιραίο - ελαττωματικό νομισματικό σύστημα….Η λύση στην κρίση, αν υπάρχει, θα πρέπει να προέλθει από τα ίδια μέρη».Ο Κρούγκμαν δεν αμφισβητεί ότι στην Ελλάδα υπάρχει μεγάλη διαφθορά, φοροδιαφυγή και ότι η ελληνική κυβέρνηση ζει πέρα από τις δυνατότητες της, την ίδια ώρα όμως, η παραγωγικότητα της εργασίας είναι χαμηλή σε σχέση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα. Τονίζει ωστόσο, ότι «οι Έλληνες δεν είναι τεμπέληδες. Αντιθέτως, εργάζονται περισσότερες ώρες από σχεδόν οποιονδήποτε άλλον στην Ευρώπη, και ειδικότερα πολύ περισσότερες ώρες από τους Γερμανούς. Η Ελλάδα δεν έχει ένα ανεξέλεγκτο κράτος πρόνοιας, όπως ισχυρίζονται οι συντηρητικοί».
«Πως λοιπόν έμπλεξε η Ελλάδα τόσο άσχημα; Κατηγορήστε το ευρώ!»
«Η Ελλάδα, αν και έχει αμαρτήσει, βρίσκεται σε μπελάδες χάρη στην αλαζονεία των Ευρωπαίων αξιωματούχων, οι περισσότεροι από τις πλουσιότερες χώρες, οι οποίοι είναι πεπεισμένοι ότι θα μπορούσαν να κάνουν ένα ενιαίο νόμισμα χωρίς μιας ενιαία κυβέρνηση. Και αυτοί οι ίδιοι αξιωματούχοι έχουν κάνει την κατάσταση ακόμα χειρότερη με την επιμονή, βάσει των αποδεικτικών στοιχείων, ότι τα προβλήματα με το ευρώ προκλήθηκαν από την ανεύθυνη συμπεριφορά εκ μέρους αυτών των νότιων Ευρωπαίων, και ότι όλα θα λειτουργήσουν αν οι άνθρωποι ήταν πρόθυμοι να υποφέρουν λίγο περισσότερο», γράφει ο Κρούγκμαν.
Στη συνέχεια, η Ελλάδα προσχώρησε στο ευρώ, και ένα φοβερό πράγμα συνέβη: οι άνθρωποι άρχισαν να πιστεύουν ότι ήταν ένα ασφαλές μέρος για επενδύσεις.”
“Και η Ελλάδα έγινε ολοένα και πιο ανταγωνιστική. Για να είμαστε ειλικρινείς, οι Έλληνες σπατάλησαν πολλά, αν όχι τα περισσότερα από τα χρήματα που ήρθαν σε θαλασσοδάνεια, αλλά στη συνέχεια το ίδιο δεν έκαναν και όλοι οι άλλοι που πιάστηκαν επάνω στη φούσκα του ευρώ;. “
Τέλος, ο Κρούγκμαν καταλήγει ότι «ο μόνος τρόπος για να σωθεί ίσως το ευρώ είναι αν οι Γερμανοί και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα συνειδητοποιήσουν ότι πρέπει να αλλάξουν συμπεριφορά, ξοδεύοντας περισσότερο και να αποδεχτούν υψηλότερο πληθωρισμό. Αν όχι, τότε η Ελλάδα θα μείνει στην ιστορία ως το θύμα της ύβρεως των άλλων ανθρώπων»
Πηγή : αἰέν ἀριστεύειν
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου