Παρασκευή 7 Απριλίου 2017

Ο Ντολάντ Τραμπ επιβεβαιώνει την εξουσία του πάνω από τους συμμάχους του


Τιερί Μεϊσάν
Μη παραπλανηθείτε από τα διπλωματικά παιχνίδια και τις διαδώσεις των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Αυτό που συνέβη σήμερα το πρωί στη Συρία δεν έχει καμία σχέση ούτε με την παρουσίαση που σας κάνουν, ούτε με τα συμπεράσματα που συνάγονται.

Σήμερα το πρωί, οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτόξευσαν 59 πυραύλους κρουζ από τη Μεσόγειο για να καταστρέψουν τη συριακή βάση Πολεμικής Αεροπορίας του Σαϊράτ (
Sha'irat). Φέρεται ότι πρόκειται για μια μονομερή ενέργεια για την επιβολή κυρώσεων για μια επίθεση με χημικά όπλα που αποδίδουν στο Συριακό Αραβικό στρατό.

Έκπληκτοι από το μέγεθος της αμερικανικής δράσης, όλοι οι παρατηρητές συμπεράνουν μια στροφή 180° της κυβέρνησης σχετικά με το συριακό ζήτημα. Ο Λευκός Οίκος θα ενέκρινε τελικά τη θέση της αντιπολίτευσης του και των Βρετανών, Γάλλων και Γερμανών  συμμάχους του.

Πράγματι;

Η πραγματικότητα δεν ταιριάζει με αυτά που ακούμε.

Πυραύλοι κρουζ διέσχισαν με ασφάλεια τη περιοχή που ελέγχεται από το νέο ρωσικό όπλο για την αναστολή κάθε επικοινωνίας και συστήματος ελέγχου του ΝΑΤΟ. 
Σύμφωνα με τον στρατηγό Φιλίπ Μπρίντλοβ (Philip Breedlove), τότε Ανώτατο Διοικητή του ΝΑΤΟ, αυτό το όπλο επέτρεψε στη Ρωσία να αποκτήσει πλεονέκτημα έναντι των Ηνωμένων Πολιτειών όσον αφορά το συμβατικό πόλεμο. 
Θα έπρεπε να έχει διαταράξει τα συστήματα καθοδήγησης αυτών των πυραύλων. Δεν λειτούργησε, είτε το Πεντάγωνο βρήκε επιτέλους μια τεχνική απάντηση, είτε απενεργοποιήθηκε από τη Ρωσία.

Η συριακή αεράμυνα περιλαμβάνει S-300 που ελέγχονται από τον συριακό αραβικό στρατό και S-400 που εξυπηρετούνται από το ρωσικό στρατό. Αυτά τα όπλα υποτίθεται ότι μπορούσαν να καταρρίψουν πυραύλους Κρουζ, αν και τέτοια κατάσταση δεν παρουσιάστηκε μέχρι στιγμής στο πεδίο της μάχης. Πρόκειται, φυσικά, για όπλα που μπαίνουν αυτόματα σε λειτουργία. Δεν λειτούργησαν ούτε και αυτά. Δεν εκτοξεύτηκε κανένας αντιπυραυλικός πύραυλος, ούτε από το ρωσικό στρατό, ούτε από τον συριακό.

Όταν οι αμερικανικοί πύραυλοι κρουζ χτύπησαν το στόχο τους, βρήκαν μια σχεδόν άδεια στρατιωτική βάση, η οποία μόλις είχε εκκενωθεί. Ως εκ τούτου, κατέστρεψαν μόνο την άσφαλτο, ραντάρ και αεροπλάνα εκτός λειτουργίας για πολύ καιρό, υπόστεγα και σπίτια. Ωστόσο, αναφέρονται μια δωδεκάδα θύματα, εκ των οποίων 6 έχασαν τη ζωή τους.

Ενώ αναφέρεται από τις ΗΠΑ ότι ένας πύραυλος (από τα 60 που εκτοξεύτηκαν) χάθηκε,  μόνο 23 και όχι 59 χτύπησαν τη βάση Σαϊράτ.



Τι σημαίνει αυτή η σκηνοθεσία;
Ο Πρόεδρος Τραμπ προσπαθεί από τότε που είναι στο Λευκό Οίκο να αλλάξει την πολιτική της χώρας του, και να υποκαταστήσει μορφές συνεργασίας στις συνεχιζόμενες σημερινές συγκρούσεις. Όσον αφορά το θέμα της «ευρύτερης Μέσης Ανατολής», πήρε θέση για την «καταστροφή» των τζιχαντιστικών οργανώσεων (και όχι για το «περιορισμό» τους, όπως επικαλούταν ο προκάτοχός του).

Τις τελευταίες ημέρες, ο ίδιος αναγνώρισε τη νομιμότητα της Συριακής Αραβικής Δημοκρατίας και συνεπώς τη διατήρηση στην εξουσία του δημοκρατικά εκλεγμένου προέδρου Μπασάρ αλ-Άσαντ. Δέχτηκε  τον πρόεδρο της Αιγύπτου, στρατάρχη Αμπντέλ Φατάχ αλ-Σίσι, σύμμαχο της Συρίας, και τον συνεχάρη για τον αγώνα του ενάντια στους τζιχαντιστές. Αποκατέστησε ένα άμεσο δίαυλο επικοινωνίας μεταξύ της Ουάσινγκτον και της Δαμασκού.

Εν πάση περιπτώσει, το πρόβλημα του προέδρου Τραμπ ήταν να πείσει τους συμμάχους του να εφαρμόσουν την πολιτική του, ανεξάρτητα από την επένδυση που έκαναν για να ανατρέψουν την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας.

Βέβαια, είναι πιθανό ότι ο πρόεδρος Τραμπ έκανε κυβίστηση στη διάρκεια των τριών  ημερών,  βλέποντας απλά ένα βίντεο στο YouTube, αλλά είναι πιο πιθανό ότι η σημερινή πρωινή ενέργεια του γράφεται στη λογική της προηγούμενης διπλωματίας του.

Με την επίθεση, ο πρόεδρος Τραμπ ικανοποίησε την αντιπολίτευση η οποία δεν θα μπορεί πλέον να αντιταχθεί στη συνέχιση των επιχειρήσεων. Χθες, η Χίλαρι Κλίντον καλούσε να βομβαρδιστεί η Συρία σε απάντηση προς την εικαζόμενη χρήση χημικών όπλων.



Ο Ντόναλντ Τραμπ διέταξε την εκτόξευση πυραύλων cruise προς μια σχεδόν κενή βάση, κατόπιν ενημέρωσης όλης της γης, συμπεριλαμβανομένων της Ρωσίας και της Συρίας.

Η Δαμασκός, θυσιάζοντας αυτή την αεροπορική βάση και τη ζωή ορισμένων ανθρώπων, της έδωσε την εξουσία να διεξάγει μια ολοκληρωμένη δράση εναντίον όλων εκείνων που χρησιμοποιούν χημικά όπλα. Αλλά μέχρι σήμερα, οι μοναδικοί χρήστες αυτών των όπλων που ταυτοποιήθηκαν από τα Ηνωμένα Έθνη είναι: οι τζιχαντιστές.

Το Νταές, το οποίο ενημερώθηκε επίσης για την αμερικανική επίθεση (αλλά από τους Βρετανούς, Γάλλους και Γερμανούς χορηγούς του) ξεκίνησε αμέσως μια επίθεση στη Χομς, η οποία από τούδε και στο εξής στερείται αεροπορικής βάσης.

Θα δούμε τις επόμενες μέρες πώς η Ουάσιγκτον και οι σύμμαχοί της θα αντιδράσουν στη προέλαση των τζιχαντιστών. 
Μόνο τότε θα ξέρουμε αν ο ελιγμός του Ντόναλντ Τραμπ και το στοίχημα των Πούτιν και  Άσαντ λειτουργήσαν.


Μετάφραση Κριστιάν Άκκυριά

Δεν υπάρχουν σχόλια: