ΞΑΝΑΣΜΙΓΟΝΤΑΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΙΚΟΣΙ ΧΡΟΝΙΑ :
Ο ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ ΚΑΙ
ΤΟΥ ΟΔΥΣΣΕΑ
από το Συντακτικό Προσωπικό του InchiostroneroΜετά από είκοσι χρόνια χωρισμού, ο Οδυσσέας και η Πηνελόπη ξανασμίγουν στο παλάτι της Ιθάκης, ελεύθεροι επιτέλους από τις σκιές που τους βασάνιζαν. Αυτός, ο περιπλανώμενος βασιλιάς, αφηγείται τις περιπέτειές του στη θάλασσα και τις συναντήσεις του με τέρατα και θεούς, αλλά και με γυναίκες που προσπάθησαν να τον κρατήσουν μακριά από το πραγματικό του πεπρωμένο. Εκείνη, η πιστή βασίλισσα, αφηγείται τη σιωπηλή μάχη της ενάντια στους μνηστήρες, έναν αγώνα πονηριάς, υπομονής και ακλόνητης αποφασιστικότητας.
Σε έναν βαθύ και οικείο διάλογο, οι φωνές τους εναλλάσσονται, συνδυάζοντας αναμνήσεις πόνου, ελπίδας και ανθεκτικότητας. Ο Οδυσσέας ξαναζεί τις πιο δύσκολες στιγμές του ταξιδιού του - τον Πολύφημο, την Κίρκη, τις Σειρήνες, την Καλυψώ - και ομολογεί τις αδυναμίες του, ενώ η Πηνελόπη αποκαλύπτει τους φόβους της, τις στρατηγικές της για την προστασία της Ιθάκης και τη μοναξιά όσων αγαπούν χωρίς να ξέρουν αν θα ξαναδούν ποτέ τον σύντροφό τους.
Τώρα, όχι πια νέοι, αλλά διαμορφωμένοι από τον χρόνο και τις προκλήσεις, η Πηνελόπη και ο Οδυσσέας κοιτάζονται στα μάτια, γνωρίζοντας ότι έχουν χτίσει μια αγάπη που αψήφησε τη μοίρα. Και όταν ατενίζουν μαζί τη θάλασσα, την ίδια θάλασσα που τους χώριζε για τόσο καιρό, βρίσκουν όχι μόνο μια αντανάκλαση του παρελθόντος τους, αλλά και μια υπόσχεση για το μέλλον.
Το «Επανένωση Μετά από Είκοσι Χρόνια» δεν είναι απλώς μια ιστορία επανένωσης, αλλά ένας ύμνος στην αιώνια αγάπη, τη δύναμη της πίστης και τη δύναμη της ελπίδας που μπορεί να νικήσει όλες τις αντιξοότητες.
Η νύχτα είχε πέσει στο παλάτι της Ιθάκης. Οι ηχώ της μάχης ενάντια στους μνηστήρες είχαν σβήσει και η σιωπή τύλιγε τις αίθουσες όπου κάποτε βασίλευαν τα συμπόσια και τα γέλια. Τώρα υπήρχαν μόνο οι δυο τους, η Πηνελόπη και ο Οδυσσέας, καθισμένοι ο ένας απέναντι στον άλλον, σαν δύο ναυαγοί που προσπαθούσαν να διηγηθούν τη θάλασσα που τους είχε χωρίσει.
Η Πηνελόπη τον κοίταξε επίμονα. Μπροστά της βρισκόταν ο άντρας που περίμενε είκοσι χρόνια. Δεν ήταν πια ο νεαρός βασιλιάς που είχε υποδεχτεί στις ακτές της Ιθάκης, αλλά ένας άντρας σημαδεμένος από ρυτίδες και ουλές, με το βλέμμα του να κουβαλάει το βάρος χιλιάδων μαχών. Κι όμως, ήταν αυτός. Τον είχε αναγνωρίσει όχι μόνο από τον τρόπο που είχε τεντώσει το τόξο του, αλλά και από τον τόνο της φωνής του, από τον τρόπο που το όνομά της δονούνταν στα χείλη του.
«Επέστρεψα, Πηνελόπη», είπε ο Οδυσσέας, με βραχνή φωνή, σχεδόν ραγισμένη από συγκίνηση. «Αλλά όχι χωρίς ουλές. Όχι χωρίς ενοχές.»
Η Πηνελόπη τον κοίταξε, προσπαθώντας να παραμείνει ήρεμη. «Είκοσι χρόνια», ψιθύρισε. «Και όλο αυτό το διάστημα αναρωτιόμουν πού ήμουν. Τι έκανα. Αν πάλευα να επιστρέψω στον εαυτό μου ή αν...» Σταμάτησε, αφήνοντας την αμφιβολία να αιωρείται στον αέρα.
Ο Οδυσσέας έσκυψε προς το μέρος της, πιάνοντας το χέρι της. «Πάντα, Πηνελόπη. Πάντα πάλευα να επιστρέψω σε εσένα. Αλλά το ταξίδι ήταν μακρύ, και εγώ... δεν ήμουν πάντα ο άντρας που θα ήθελες.»
Ο Οδυσσέας αφηγείται τις περιπέτειές του
«Μετά την Τροία, νόμιζα ότι οι θεοί θα μου επέτρεπαν να επιστρέψω γρήγορα στην πατρίδα μου. Αλλά η θάλασσα... η θάλασσα είχε άλλα σχέδια.»
Σταμάτησε για μια στιγμή, και η σκιά χιλιάδων αναμνήσεων πέρασε σαν αστραπή στα μάτια του. Για μια στιγμή, η Πηνελόπη μπόρεσε να δει τι είχε βιώσει.
Η καταιγίδα χτυπούσε το πλοίο, με κύματα ύψους ενός βουνού να χτυπούν τα πλευρά του κύτους. Οι άντρες ούρλιαζαν, κρατώντας σφιχτά τα σχοινιά σαν καταδικασμένοι ναυαγοί. Ο άνεμος βρυχόταν, ξεσκίζοντας πανιά και ελπίδες. Ο Οδυσσέας στεκόταν στο τιμόνι, με τα μουσκεμένα μαλλιά του κολλημένα στο πρόσωπό του, τα χέρια του σφιγμένα μέχρι που μάτωσαν. «Κράτα γερά!» φώναξε, παρόλο που ήξερε ότι δεν υπήρχε ακτή κοντά, ούτε καταφύγιο.
Και μετά... σιωπή. Το πλοίο χτύπησε σε μια άγνωστη ακτή και κατέρρευσαν στην άμμο σαν ανθρώπινα ναυάγια. Όταν κοίταξαν ψηλά, είδαν τη σπηλιά του Κύκλωπα.
Ο Οδυσσέας κούνησε το κεφάλι του, σαν να προσπαθούσε να διώξει την εικόνα. «Ο Πολύφημος μας υποδέχτηκε με ψεύτικη φιλοξενία, μετά αποκάλυψε ότι ήταν τέρας. Καταβρόχθισε δύο από τους άντρες μου μπροστά στα μάτια μου. Μόνο με πονηριά κατάφερα να μας σώσω. Τον τυφλώσαμε με ένα πυρωμένο ξύλο και φύγαμε, δεμένοι στις κοιλιές των κοπαδιών του. Αλλά αυτή η νίκη μου κόστισε ακριβά: ο Ποσειδώνας, ο πατέρας του, ορκίστηκε ότι δεν θα ξαναέβλεπα ποτέ την Ιθάκη».
Σταμάτησε ξανά, αφήνοντας την Πηνελόπη να χωνέψει τα λόγια του. Έπειτα συνέχισε, και η φωνή του έφερε πίσω το παρελθόν.
Το πλοίο γλίστρησε αργά προς το νησί των Σειρήνων. Ο αέρας ήταν γεμάτος με ένα γλυκό, τρομερό τραγούδι, που υπόσχονταν όλα όσα θα μπορούσε να επιθυμήσει ένας άνθρωπος. «Δέστε με στο κατάρτι», διέταξε ο Οδυσσέας, ενώ οι σύντροφοί του έβαζαν τα αυτιά τους με κερί.
Το τραγούδι των Σειρήνων ανέβηκε, ένας ήχος αδύνατο να αγνοηθεί. «Πηνελόπη!» φώναξε ο Οδυσσέας, με την καρδιά του να σπαράζει από λαχτάρα και επιθυμία. Είδε το πρόσωπό του να αντανακλάται στη θάλασσα, καθώς οι Σειρήνες υπόσχονταν αγάπη, ειρήνη και ένα τέλος σε όλα τα βάσανα. Αλλά τα σχοινιά τον κράτησαν και το πλοίο έπλευσε πέρα από τον κίνδυνο.
Επιστρέφοντας στο παρόν, ο Οδυσσέας χάιδεψε το πρόσωπό του με το χέρι του. «Κάθε δοκιμασία, Πηνελόπη, κάθε τραγούδι, κάθε απάτη, ήταν ένας αγώνας ενάντια στον πειρασμό να τα παρατήσω. Κάθε φορά που νόμιζα ότι δεν μπορούσα να τα καταφέρω, έκλεινα τα μάτια μου και φανταζόμουν το πρόσωπό σου. Αυτό με κράτησε ζωντανό.»
Η Πηνελόπη δεν έστρεψε το βλέμμα της. «Και μετά ήρθες στην Καλυψώ» , είπε με αδύναμη φωνή. Ο Οδυσσέας έγνεψε καταφατικά. Το νησί της Ωγυγίας , η πατρίδα της νύμφης Καλυψώς, είναι ένα απομακρυσμένο, μαγεμένο και παραδεισένιο μέρος. Είναι πλούσιο σε πλούσια φύση, με κυπαρίσσια, ανθισμένα λιβάδια και κρυστάλλινες πηγές. Η σπηλιά της Καλυψώς, στολισμένη με αναρριχώμενα φυτά, είναι ένα φιλόξενο και αρμονικό καταφύγιο.
Παρά την ομορφιά της, η Ωγυγία χρησίμευσε ως φυλακή για τον Οδυσσέα, ο οποίος έμεινε εκεί παγιδευμένος για επτά χρόνια. Συμβολικά, το νησί ενσαρκώνει τον πειρασμό και τη στασιμότητα, σε αντίθεση με την επιθυμία του Οδυσσέα να επιστρέψει στην πατρίδα του και να αντιμετωπίσει το πεπρωμένο του. Η Ωγυγία είναι ένας τόπος που αιωρείται ανάμεσα στο πραγματικό και το μυθικό, εξερευνώντας τη δυαδικότητα της ηδονής και της ευθύνης.
Για επτά χρόνια, ο χρόνος φαινόταν να έχει σταματήσει. Το νησί της Καλυψούς ήταν ένας παράδεισος, ένα μέρος όπου κανείς δεν θα υπέφερε από την πείνα ή τον φόβο. Με αγαπούσε και μου πρόσφερε αθανασία. Αλλά κάθε βράδυ, κοίταζα τη θάλασσα και το πρόσωπό σου μου φαινόταν σαν αντικατοπτρισμός. «Πρέπει να επιστρέψω», της είπα μια μέρα, και για πρώτη φορά είδα πόνο στο πρόσωπο μιας θεάς. Αλλά η καρδιά μου δεν μπορούσε να συγκρατηθεί.
«Πηνελόπη, από όλες τις γυναίκες που γνώρισα στο ταξίδι μου, η Ναυσικά ήταν ίσως αυτή που με άγγιξε περισσότερο με την αγνότητα και την καλή της καρδιά. Ήταν μια νεαρή πριγκίπισσα, κι όμως για μένα ήταν σαν θεά. Μου έσωσε τη ζωή όταν δεν μου είχε μείνει τίποτα, ούτε καν η δύναμη να ελπίζω.»
Σταμάτησε, ψάχνοντας τις λέξεις, μετά έκλεισε τα μάτια του και η ανάμνηση τον κατέκλυσε.
«Ξύπνησα στην παραλία μετά από άλλη μια καταιγίδα. Η θάλασσα με είχε φτύσει έξω σαν ένα άχρηστο ναυάγιο. Ήμουν εντελώς γυμνός από τα πάντα: τα ρούχα μου είχαν σκιστεί από τα κύματα, το σώμα μου ήταν καλυμμένο με άμμο και φύκια, και κάθε μυς μου ούρλιαζε από τον πόνο. Ένιωθα σαν νεκρός. Σύρθηκα σε ένα κοντινό άλσος με δέντρα, αναζητώντας καταφύγιο από κάτω τους, και εκεί κατέρρευσα, πολύ εξαντλημένος για να σκεφτώ το μέλλον.»
Ο ύπνος μου διακόπηκε από έναν ήχο που δεν είχα ακούσει εδώ και χρόνια: γέλια. Νεαρές γυναικείες φωνές, που αναμειγνύονταν με τον ήχο του ορμητικού νερού. Όταν άνοιξα τα μάτια μου, είδα μια ομάδα κοριτσιών στην ακτή, να παίζουν και να πλένουν τα ρούχα τους. Στο κέντρο στεκόταν αυτή, η Ναυσικά, με τα χρυσά μαλλιά της να λάμπουν στον ήλιο, μια φάρος ελπίδας. Ήταν λαμπερή, αλλά απλή. Δεν είχε καμία από την αλαζονεία ή την ψυχρότητα των θεών που είχα συναντήσει πριν. Ήταν άνθρωπος, και σε αυτή την ανθρώπινη φύση κρυβόταν όλη της η δύναμη.
«Όταν με είδε, δεν έφυγε τρέχοντας.» Η φωνή του Οδυσσέα έτρεμε ελαφρώς καθώς η ανάμνηση ζωντανεύει. «Ήταν απλώς ένα κορίτσι, η Πηνελόπη, αλλά είχε το θάρρος να μείνει. Ήμουν ένας πληγωμένος άντρας, ένας βρώμικος, γυμνός ναυαγός, με τα απεγνωσμένα μάτια κάποιου που δεν είχε τίποτα να χάσει. Αλλά αυτή... με κοίταξε σαν να ήμουν άξιος να σωθώ. Δεν υπήρχε φόβος στα μάτια της, μόνο συμπόνια.»
«Ποιος είσαι, ξένη;» ρώτησε, με απαλή αλλά σταθερή φωνή. Με την λίγη ανάσα που μου είχε απομείνει, της είπα για τη μακρά οδύσσειά μου, για τη θάλασσα που με είχε προδώσει και για τη λαχτάρα μου να επιστρέψω σπίτι. Άκουσε χωρίς να με διακόψει, μετά γύρισε στις υπηρέτριές της και είπε: «Αυτός ο άντρας είναι υπό την προστασία των θεών. Πηγαίνετε τον στο ποτάμι, πλύνετε τον και δώστε του καθαρά ρούχα » .
Ο Οδυσσέας σταμάτησε, τα μάτια του χάθηκαν στη μνήμη. «Πηνελόπη, εκείνη τη στιγμή ένιωσα μια αξιοπρέπεια που νόμιζα ότι είχα χάσει για πάντα. Αυτά τα λόγια, που είπε μια νεαρή πριγκίπισσα, μου αποκατέστησαν την ελπίδα. Δεν ήμουν πια ένα ερείπιο. Ήμουν ακόμα άντρας.»
«Με πήγε στο παλάτι του πατέρα της, του βασιλιά Αλκίνοου. Με υποδέχτηκαν ως φιλοξενούμενο, με σεβασμό και φιλοξενία, παρόλο που δεν ήξεραν ποιος ήμουν. Αλλά η Ναυσικά... η Ναυσικά συνέχισε να μου φέρεται με εκείνη την αφοπλιστική γλυκύτητα, που ήταν φτιαγμένη από χάρη και αθωότητα. Με κοίταξε όχι ως πολεμιστή, ούτε ως συντετριμμένο άνθρωπο, αλλά ως κάποιον άξιο εμπιστοσύνης. Με έκανε να πιστέψω, για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια, ότι θα επέστρεφα στην Ιθάκη.»
Η Πηνελόπη άκουγε σιωπηλή, με το πρόσωπό της απαθές, αλλά μια λάμψη συγκίνησης έλαμπε στα μάτια της. «Και εσύ, Οδυσσέα;» ρώτησε τελικά. «Τι ένιωθες γι' αυτήν;»
Ο Οδυσσέας χαμογέλασε, ένα αχνό χαμόγελο, γεμάτο ευγνωμοσύνη. «Όχι αγάπη, Πηνελόπη. Αλλά βαθύς θαυμασμός. Ήταν το φως μετά το σκοτάδι, ένα χέρι που απλωνόταν σε έναν πνιγμένο. Η αθωότητά της μου θύμισε όσα μου είχαν αποσπάσει η θάλασσα και τα χρόνια. Αλλά στην καρδιά μου, υπήρχες μόνο εσύ. Πάντα εσύ.»
«Μετά την Τροία, νόμιζα ότι οι θεοί θα μου επέτρεπαν να επιστρέψω γρήγορα στην πατρίδα μου. Αλλά η θάλασσα... η θάλασσα είχε άλλα σχέδια.»
Σταμάτησε για μια στιγμή, και η σκιά χιλιάδων αναμνήσεων πέρασε σαν αστραπή στα μάτια του. Για μια στιγμή, η Πηνελόπη μπόρεσε να δει τι είχε βιώσει.
Η καταιγίδα χτυπούσε το πλοίο, με κύματα ύψους ενός βουνού να χτυπούν τα πλευρά του κύτους. Οι άντρες ούρλιαζαν, κρατώντας σφιχτά τα σχοινιά σαν καταδικασμένοι ναυαγοί. Ο άνεμος βρυχόταν, ξεσκίζοντας πανιά και ελπίδες. Ο Οδυσσέας στεκόταν στο τιμόνι, με τα μουσκεμένα μαλλιά του κολλημένα στο πρόσωπό του, τα χέρια του σφιγμένα μέχρι που μάτωσαν. «Κράτα γερά!» φώναξε, παρόλο που ήξερε ότι δεν υπήρχε ακτή κοντά, ούτε καταφύγιο.
Και μετά... σιωπή. Το πλοίο χτύπησε σε μια άγνωστη ακτή και κατέρρευσαν στην άμμο σαν ανθρώπινα ναυάγια. Όταν κοίταξαν ψηλά, είδαν τη σπηλιά του Κύκλωπα.
Ο Οδυσσέας κούνησε το κεφάλι του, σαν να προσπαθούσε να διώξει την εικόνα. «Ο Πολύφημος μας υποδέχτηκε με ψεύτικη φιλοξενία, μετά αποκάλυψε ότι ήταν τέρας. Καταβρόχθισε δύο από τους άντρες μου μπροστά στα μάτια μου. Μόνο με πονηριά κατάφερα να μας σώσω. Τον τυφλώσαμε με ένα πυρωμένο ξύλο και φύγαμε, δεμένοι στις κοιλιές των κοπαδιών του. Αλλά αυτή η νίκη μου κόστισε ακριβά: ο Ποσειδώνας, ο πατέρας του, ορκίστηκε ότι δεν θα ξαναέβλεπα ποτέ την Ιθάκη».
Σταμάτησε ξανά, αφήνοντας την Πηνελόπη να χωνέψει τα λόγια του. Έπειτα συνέχισε, και η φωνή του έφερε πίσω το παρελθόν.
Το πλοίο γλίστρησε αργά προς το νησί των Σειρήνων. Ο αέρας ήταν γεμάτος με ένα γλυκό, τρομερό τραγούδι, που υπόσχονταν όλα όσα θα μπορούσε να επιθυμήσει ένας άνθρωπος. «Δέστε με στο κατάρτι», διέταξε ο Οδυσσέας, ενώ οι σύντροφοί του έβαζαν τα αυτιά τους με κερί.
Το τραγούδι των Σειρήνων ανέβηκε, ένας ήχος αδύνατο να αγνοηθεί. «Πηνελόπη!» φώναξε ο Οδυσσέας, με την καρδιά του να σπαράζει από λαχτάρα και επιθυμία. Είδε το πρόσωπό του να αντανακλάται στη θάλασσα, καθώς οι Σειρήνες υπόσχονταν αγάπη, ειρήνη και ένα τέλος σε όλα τα βάσανα. Αλλά τα σχοινιά τον κράτησαν και το πλοίο έπλευσε πέρα από τον κίνδυνο.
Επιστρέφοντας στο παρόν, ο Οδυσσέας χάιδεψε το πρόσωπό του με το χέρι του. «Κάθε δοκιμασία, Πηνελόπη, κάθε τραγούδι, κάθε απάτη, ήταν ένας αγώνας ενάντια στον πειρασμό να τα παρατήσω. Κάθε φορά που νόμιζα ότι δεν μπορούσα να τα καταφέρω, έκλεινα τα μάτια μου και φανταζόμουν το πρόσωπό σου. Αυτό με κράτησε ζωντανό.»
Η Πηνελόπη δεν έστρεψε το βλέμμα της. «Και μετά ήρθες στην Καλυψώ» , είπε με αδύναμη φωνή. Ο Οδυσσέας έγνεψε καταφατικά. Το νησί της Ωγυγίας , η πατρίδα της νύμφης Καλυψώς, είναι ένα απομακρυσμένο, μαγεμένο και παραδεισένιο μέρος. Είναι πλούσιο σε πλούσια φύση, με κυπαρίσσια, ανθισμένα λιβάδια και κρυστάλλινες πηγές. Η σπηλιά της Καλυψώς, στολισμένη με αναρριχώμενα φυτά, είναι ένα φιλόξενο και αρμονικό καταφύγιο.
Παρά την ομορφιά της, η Ωγυγία χρησίμευσε ως φυλακή για τον Οδυσσέα, ο οποίος έμεινε εκεί παγιδευμένος για επτά χρόνια. Συμβολικά, το νησί ενσαρκώνει τον πειρασμό και τη στασιμότητα, σε αντίθεση με την επιθυμία του Οδυσσέα να επιστρέψει στην πατρίδα του και να αντιμετωπίσει το πεπρωμένο του. Η Ωγυγία είναι ένας τόπος που αιωρείται ανάμεσα στο πραγματικό και το μυθικό, εξερευνώντας τη δυαδικότητα της ηδονής και της ευθύνης.
Για επτά χρόνια, ο χρόνος φαινόταν να έχει σταματήσει. Το νησί της Καλυψούς ήταν ένας παράδεισος, ένα μέρος όπου κανείς δεν θα υπέφερε από την πείνα ή τον φόβο. Με αγαπούσε και μου πρόσφερε αθανασία. Αλλά κάθε βράδυ, κοίταζα τη θάλασσα και το πρόσωπό σου μου φαινόταν σαν αντικατοπτρισμός. «Πρέπει να επιστρέψω», της είπα μια μέρα, και για πρώτη φορά είδα πόνο στο πρόσωπο μιας θεάς. Αλλά η καρδιά μου δεν μπορούσε να συγκρατηθεί.
Ο Οδυσσέας αφηγείται τη συνάντησή του με τη Ναυσικά
«Πηνελόπη, από όλες τις γυναίκες που γνώρισα στο ταξίδι μου, η Ναυσικά ήταν ίσως αυτή που με άγγιξε περισσότερο με την αγνότητα και την καλή της καρδιά. Ήταν μια νεαρή πριγκίπισσα, κι όμως για μένα ήταν σαν θεά. Μου έσωσε τη ζωή όταν δεν μου είχε μείνει τίποτα, ούτε καν η δύναμη να ελπίζω.»
Σταμάτησε, ψάχνοντας τις λέξεις, μετά έκλεισε τα μάτια του και η ανάμνηση τον κατέκλυσε.
«Ξύπνησα στην παραλία μετά από άλλη μια καταιγίδα. Η θάλασσα με είχε φτύσει έξω σαν ένα άχρηστο ναυάγιο. Ήμουν εντελώς γυμνός από τα πάντα: τα ρούχα μου είχαν σκιστεί από τα κύματα, το σώμα μου ήταν καλυμμένο με άμμο και φύκια, και κάθε μυς μου ούρλιαζε από τον πόνο. Ένιωθα σαν νεκρός. Σύρθηκα σε ένα κοντινό άλσος με δέντρα, αναζητώντας καταφύγιο από κάτω τους, και εκεί κατέρρευσα, πολύ εξαντλημένος για να σκεφτώ το μέλλον.»
Ο ύπνος μου διακόπηκε από έναν ήχο που δεν είχα ακούσει εδώ και χρόνια: γέλια. Νεαρές γυναικείες φωνές, που αναμειγνύονταν με τον ήχο του ορμητικού νερού. Όταν άνοιξα τα μάτια μου, είδα μια ομάδα κοριτσιών στην ακτή, να παίζουν και να πλένουν τα ρούχα τους. Στο κέντρο στεκόταν αυτή, η Ναυσικά, με τα χρυσά μαλλιά της να λάμπουν στον ήλιο, μια φάρος ελπίδας. Ήταν λαμπερή, αλλά απλή. Δεν είχε καμία από την αλαζονεία ή την ψυχρότητα των θεών που είχα συναντήσει πριν. Ήταν άνθρωπος, και σε αυτή την ανθρώπινη φύση κρυβόταν όλη της η δύναμη.
«Όταν με είδε, δεν έφυγε τρέχοντας.» Η φωνή του Οδυσσέα έτρεμε ελαφρώς καθώς η ανάμνηση ζωντανεύει. «Ήταν απλώς ένα κορίτσι, η Πηνελόπη, αλλά είχε το θάρρος να μείνει. Ήμουν ένας πληγωμένος άντρας, ένας βρώμικος, γυμνός ναυαγός, με τα απεγνωσμένα μάτια κάποιου που δεν είχε τίποτα να χάσει. Αλλά αυτή... με κοίταξε σαν να ήμουν άξιος να σωθώ. Δεν υπήρχε φόβος στα μάτια της, μόνο συμπόνια.»
«Ποιος είσαι, ξένη;» ρώτησε, με απαλή αλλά σταθερή φωνή. Με την λίγη ανάσα που μου είχε απομείνει, της είπα για τη μακρά οδύσσειά μου, για τη θάλασσα που με είχε προδώσει και για τη λαχτάρα μου να επιστρέψω σπίτι. Άκουσε χωρίς να με διακόψει, μετά γύρισε στις υπηρέτριές της και είπε: «Αυτός ο άντρας είναι υπό την προστασία των θεών. Πηγαίνετε τον στο ποτάμι, πλύνετε τον και δώστε του καθαρά ρούχα » .
Ο Οδυσσέας σταμάτησε, τα μάτια του χάθηκαν στη μνήμη. «Πηνελόπη, εκείνη τη στιγμή ένιωσα μια αξιοπρέπεια που νόμιζα ότι είχα χάσει για πάντα. Αυτά τα λόγια, που είπε μια νεαρή πριγκίπισσα, μου αποκατέστησαν την ελπίδα. Δεν ήμουν πια ένα ερείπιο. Ήμουν ακόμα άντρας.»
«Με πήγε στο παλάτι του πατέρα της, του βασιλιά Αλκίνοου. Με υποδέχτηκαν ως φιλοξενούμενο, με σεβασμό και φιλοξενία, παρόλο που δεν ήξεραν ποιος ήμουν. Αλλά η Ναυσικά... η Ναυσικά συνέχισε να μου φέρεται με εκείνη την αφοπλιστική γλυκύτητα, που ήταν φτιαγμένη από χάρη και αθωότητα. Με κοίταξε όχι ως πολεμιστή, ούτε ως συντετριμμένο άνθρωπο, αλλά ως κάποιον άξιο εμπιστοσύνης. Με έκανε να πιστέψω, για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια, ότι θα επέστρεφα στην Ιθάκη.»
Η Πηνελόπη άκουγε σιωπηλή, με το πρόσωπό της απαθές, αλλά μια λάμψη συγκίνησης έλαμπε στα μάτια της. «Και εσύ, Οδυσσέα;» ρώτησε τελικά. «Τι ένιωθες γι' αυτήν;»
Ο Οδυσσέας χαμογέλασε, ένα αχνό χαμόγελο, γεμάτο ευγνωμοσύνη. «Όχι αγάπη, Πηνελόπη. Αλλά βαθύς θαυμασμός. Ήταν το φως μετά το σκοτάδι, ένα χέρι που απλωνόταν σε έναν πνιγμένο. Η αθωότητά της μου θύμισε όσα μου είχαν αποσπάσει η θάλασσα και τα χρόνια. Αλλά στην καρδιά μου, υπήρχες μόνο εσύ. Πάντα εσύ.»
Ένα δώρο και ένα αντίο
Ο Οδυσσέας κοίταξε ξανά την Πηνελόπη, με έκφραση γεμάτη συγκίνηση. «Η Ναυσικά με έσωσε, Πηνελόπη. Όχι με όπλα ή μαγεία, αλλά με την αγνή της καρδιά. Και χάρη σε αυτήν, μπόρεσα να συνεχίσω το ταξίδι μου. Μπόρεσα να επιστρέψω σε εσένα».
Η Πηνελόπη τον κοίταξε επίμονα για αρκετή ώρα, μετά σηκώθηκε και έβαλε το χέρι της στον ώμο του. «Οδυσσέα, αν χάρη σε αυτό το κορίτσι είσαι εδώ, τότε μπορώ μόνο να την ευχαριστήσω κι εγώ. Και ελπίζω ότι, όπου κι αν βρίσκεται, ξέρει ότι βοήθησε έναν βασιλιά να βρει τη βασίλισσά του».
Έξω, ο άνεμος κουβαλούσε τον ήχο της θάλασσας, και η ανάμνηση της Ναυσικάς έμοιαζε να επιπλέει πάνω σε εκείνα τα κύματα, γλυκιά σαν το χαμόγελό της και αθάνατη σαν την καλοσύνη της.
«Και τώρα είμαι εδώ», κατέληξε ο Οδυσσέας. «Έχω αντιμετωπίσει τέρατα, καταιγίδες και θεές, αλλά η μεγαλύτερη μάχη ήταν εναντίον μου. Και κάθε φορά, Πηνελόπη, κάθε φορά νίκησες.»
Η μεγάλη αίθουσα του παλατιού της Ιθάκης ήταν άδεια, αλλά η Πηνελόπη μπορούσε ακόμα να ακούσει την ηχώ των συμποσίων που για χρόνια είχαν γεμίσει αυτούς τους τοίχους με χλευασμό και αλαζονεία. Κάθισε δίπλα στον αργαλειό, την αιώνια σύμμαχό της, και κοίταξε τον Οδυσσέα με μάτια που αποκάλυπταν μια δύναμη που κανένας πόλεμος, καμία πολιορκία δεν μπορούσε να καταστρέψει.
Ο Οδυσσέας κοίταξε ξανά την Πηνελόπη, με έκφραση γεμάτη συγκίνηση. «Η Ναυσικά με έσωσε, Πηνελόπη. Όχι με όπλα ή μαγεία, αλλά με την αγνή της καρδιά. Και χάρη σε αυτήν, μπόρεσα να συνεχίσω το ταξίδι μου. Μπόρεσα να επιστρέψω σε εσένα».
Η Πηνελόπη τον κοίταξε επίμονα για αρκετή ώρα, μετά σηκώθηκε και έβαλε το χέρι της στον ώμο του. «Οδυσσέα, αν χάρη σε αυτό το κορίτσι είσαι εδώ, τότε μπορώ μόνο να την ευχαριστήσω κι εγώ. Και ελπίζω ότι, όπου κι αν βρίσκεται, ξέρει ότι βοήθησε έναν βασιλιά να βρει τη βασίλισσά του».
Έξω, ο άνεμος κουβαλούσε τον ήχο της θάλασσας, και η ανάμνηση της Ναυσικάς έμοιαζε να επιπλέει πάνω σε εκείνα τα κύματα, γλυκιά σαν το χαμόγελό της και αθάνατη σαν την καλοσύνη της.
«Και τώρα είμαι εδώ», κατέληξε ο Οδυσσέας. «Έχω αντιμετωπίσει τέρατα, καταιγίδες και θεές, αλλά η μεγαλύτερη μάχη ήταν εναντίον μου. Και κάθε φορά, Πηνελόπη, κάθε φορά νίκησες.»
Η μεγάλη αίθουσα του παλατιού της Ιθάκης ήταν άδεια, αλλά η Πηνελόπη μπορούσε ακόμα να ακούσει την ηχώ των συμποσίων που για χρόνια είχαν γεμίσει αυτούς τους τοίχους με χλευασμό και αλαζονεία. Κάθισε δίπλα στον αργαλειό, την αιώνια σύμμαχό της, και κοίταξε τον Οδυσσέα με μάτια που αποκάλυπταν μια δύναμη που κανένας πόλεμος, καμία πολιορκία δεν μπορούσε να καταστρέψει.
«Δεν ήταν τέρατα, ούτε θεοί, Οδυσσέα», άρχισε, με φωνή σταθερή αλλά με πικρία. «Αλλά άντρες. Άντρες που θεωρούσαν τους εαυτούς τους ευγενείς και που αντίθετα αποδείχθηκαν αρπακτικά.»
Σταμάτησε, σαν να αναλογιζόταν νοερά τα μακρά χρόνια πολιορκίας. «Όταν έφυγες, ήξερα ότι θα έπρεπε να προστατεύσω την Ιθάκη κατά την απουσία σου. Αλλά δεν φανταζόμουν ότι ο εχθρός δεν θα ερχόταν από τη θάλασσα, ούτε με σπαθιά στο χέρι, αλλά με χαμόγελα, υποσχέσεις και μια επιμονή που σιγά σιγά καταβρόχθιζε όλα όσα είχαμε χτίσει».
Η Πηνελόπη σηκώθηκε, περπατώντας αργά στο δωμάτιο, σαν τα λόγια της να προσπαθούσαν να γεμίσουν κάθε γωνιά της σιωπής. «Κάθε μέρα, φοβόμουν ότι κάποιος από αυτούς θα με ανάγκαζε να ενδώσω. Φοβόμουν για τον Τηλέμαχο, που ήταν ακόμα πολύ μικρός για να αντιμετωπίσει τόσο αδίστακτους άντρες. Αλλά ο μεγαλύτερος φόβος μου, Οδυσσέα, ήταν ότι ήσουν πραγματικά νεκρός, ότι δεν υπήρχε καμία ελπίδα, ότι όλα όσα έκανα ήταν μάταια».
Σταμάτησε δίπλα στον αργαλειό, χαϊδεύοντας τα νήματα όπως θα έκανε κάποιος με έναν παλιό φίλο. «Κι όμως, κάθε βράδυ, όταν όλοι οι άλλοι κοιμόντουσαν, έβρισκα παρηγοριά σε αυτόν τον αργαλειό. Ξετύλιγα ό,τι είχα υφάνει κατά τη διάρκεια της ημέρας, και με αυτή την κίνηση, ένιωθα σαν να αψηφούσα τον ίδιο τον χρόνο. Κάθε κλωστή που έβγαζα ήταν μια κερδισμένη μέρα, μια μικρή νίκη ενάντια σε εκείνους που ήθελαν να καταστρέψουν το σπίτι μας».
«Κάθε μέρα ύφαινα, κάθε βράδυ ξετύλιγα. Ήταν ο τρόπος μου να πω τη μοίρα: όχι ακόμα. Η Ιθάκη είναι ακόμα δική μας. Δεν θα επιτρέψω να μας την καταλάβουν.»
Η αποφασιστικότητα να απορριφθούν το Μνηστήρες
Η Πηνελόπη ξανακάθισε, με το πρόσωπό της να είναι ρυτιδωμένο αλλά απτόητο. «Οι μνηστήρες ήταν επίμονοι, ο καθένας πεπεισμένος για την αξία του. Ο Αντίνοος ήταν ο πιο αλαζόνας, ένας άνθρωπος που δεν γνώριζε ούτε όρια ούτε σεβασμό. Ο Ευρύμαχος ήταν πιο ύπουλος, προσπαθώντας να με καλοπιάσει με γλυκά λόγια, σαν τα ψέματά του να μπορούσαν να σπάσουν τη θέλησή μου. Και οι άλλοι... δεν ήταν καλύτεροι. Γελούσαν, γλεντούσαν, μοίραζαν τα ζώα σου σαν να ήταν ήδη δικά τους. Αλλά εγώ... δεν μπορούσα να ενδώσω.»
Σταμάτησε για λίγο, παίρνοντας μια βαθιά ανάσα. «Η επιμονή τους ήταν σαν σφυρί, μέρα με τη μέρα. Αλλά εγώ κρατιόμουν από κάθε δικαιολογία, από κάθε τέχνασμα, για να αναβάλω την επιλογή. Είπα ότι έπρεπε να τελειώσω τον καμβά, αλλά ήξερα ότι δεν θα επέλεγα ποτέ κανέναν από αυτούς. Ποτέ, Οδυσσέα. Γιατί στην καρδιά μου, ήξερα ότι θα επέστρεφες.»
Οι ελπίδες της Πηνελόπης
«Ξέρεις τι με κράτησε ζωντανή;» ρώτησε η Πηνελόπη, κοιτάζοντάς τον επίμονα. «Ελπίδα. Κάθε μέρα, κοίταζα τη θάλασσα, και παρόλο που οι φωνές έλεγαν ότι ήσουν νεκρός, αρνιόμουν να το πιστέψω. Υπήρχε κάτι μέσα μου, ένα μικρό φως, που μου έλεγε ότι ήσουν εκεί έξω. Ότι πάλευες να γυρίσεις πίσω.»
Σταμάτησε, σαν να αναλογιζόταν νοερά τα μακρά χρόνια πολιορκίας. «Όταν έφυγες, ήξερα ότι θα έπρεπε να προστατεύσω την Ιθάκη κατά την απουσία σου. Αλλά δεν φανταζόμουν ότι ο εχθρός δεν θα ερχόταν από τη θάλασσα, ούτε με σπαθιά στο χέρι, αλλά με χαμόγελα, υποσχέσεις και μια επιμονή που σιγά σιγά καταβρόχθιζε όλα όσα είχαμε χτίσει».
Η Πηνελόπη σηκώθηκε, περπατώντας αργά στο δωμάτιο, σαν τα λόγια της να προσπαθούσαν να γεμίσουν κάθε γωνιά της σιωπής. «Κάθε μέρα, φοβόμουν ότι κάποιος από αυτούς θα με ανάγκαζε να ενδώσω. Φοβόμουν για τον Τηλέμαχο, που ήταν ακόμα πολύ μικρός για να αντιμετωπίσει τόσο αδίστακτους άντρες. Αλλά ο μεγαλύτερος φόβος μου, Οδυσσέα, ήταν ότι ήσουν πραγματικά νεκρός, ότι δεν υπήρχε καμία ελπίδα, ότι όλα όσα έκανα ήταν μάταια».
Σταμάτησε δίπλα στον αργαλειό, χαϊδεύοντας τα νήματα όπως θα έκανε κάποιος με έναν παλιό φίλο. «Κι όμως, κάθε βράδυ, όταν όλοι οι άλλοι κοιμόντουσαν, έβρισκα παρηγοριά σε αυτόν τον αργαλειό. Ξετύλιγα ό,τι είχα υφάνει κατά τη διάρκεια της ημέρας, και με αυτή την κίνηση, ένιωθα σαν να αψηφούσα τον ίδιο τον χρόνο. Κάθε κλωστή που έβγαζα ήταν μια κερδισμένη μέρα, μια μικρή νίκη ενάντια σε εκείνους που ήθελαν να καταστρέψουν το σπίτι μας».
«Κάθε μέρα ύφαινα, κάθε βράδυ ξετύλιγα. Ήταν ο τρόπος μου να πω τη μοίρα: όχι ακόμα. Η Ιθάκη είναι ακόμα δική μας. Δεν θα επιτρέψω να μας την καταλάβουν.»
Η αποφασιστικότητα να απορριφθούν το Μνηστήρες
Η Πηνελόπη ξανακάθισε, με το πρόσωπό της να είναι ρυτιδωμένο αλλά απτόητο. «Οι μνηστήρες ήταν επίμονοι, ο καθένας πεπεισμένος για την αξία του. Ο Αντίνοος ήταν ο πιο αλαζόνας, ένας άνθρωπος που δεν γνώριζε ούτε όρια ούτε σεβασμό. Ο Ευρύμαχος ήταν πιο ύπουλος, προσπαθώντας να με καλοπιάσει με γλυκά λόγια, σαν τα ψέματά του να μπορούσαν να σπάσουν τη θέλησή μου. Και οι άλλοι... δεν ήταν καλύτεροι. Γελούσαν, γλεντούσαν, μοίραζαν τα ζώα σου σαν να ήταν ήδη δικά τους. Αλλά εγώ... δεν μπορούσα να ενδώσω.»
Σταμάτησε για λίγο, παίρνοντας μια βαθιά ανάσα. «Η επιμονή τους ήταν σαν σφυρί, μέρα με τη μέρα. Αλλά εγώ κρατιόμουν από κάθε δικαιολογία, από κάθε τέχνασμα, για να αναβάλω την επιλογή. Είπα ότι έπρεπε να τελειώσω τον καμβά, αλλά ήξερα ότι δεν θα επέλεγα ποτέ κανέναν από αυτούς. Ποτέ, Οδυσσέα. Γιατί στην καρδιά μου, ήξερα ότι θα επέστρεφες.»
Οι ελπίδες της Πηνελόπης
«Ξέρεις τι με κράτησε ζωντανή;» ρώτησε η Πηνελόπη, κοιτάζοντάς τον επίμονα. «Ελπίδα. Κάθε μέρα, κοίταζα τη θάλασσα, και παρόλο που οι φωνές έλεγαν ότι ήσουν νεκρός, αρνιόμουν να το πιστέψω. Υπήρχε κάτι μέσα μου, ένα μικρό φως, που μου έλεγε ότι ήσουν εκεί έξω. Ότι πάλευες να γυρίσεις πίσω.»
Πέρασε το χέρι του μέσα από τα μαλλιά του, σαν να ήθελε να διώξει την ανάμνηση εκείνων των ατελείωτων νυχτών . «Προσευχήθηκα στην Αθηνά. Προσευχήθηκα στους θεούς. Και προσευχήθηκα σε εσένα, παρόλο που ήσουν μακριά. Προσευχήθηκα να βρεις τη δύναμη να επιστρέψεις, να σε δώσει πίσω η θάλασσα σε μένα. Και επιτέλους... να 'σαι εδώ.»
Η Πηνελόπη κοίταξε τον Οδυσσέα, με το πρόσωπό της σοβαρό αλλά γεμάτο αγάπη. « Δεν είμαι πολεμίστρια σαν εσένα, Οδυσσέα. Δεν έχω σπαθί ούτε τόξο. Αλλά πολέμησα με ό,τι είχα: χρόνο, πονηριά και ελπίδα. Κράτησα την Ιθάκη ασφαλή, αλλά δεν το έκανα για τους μνηστήρες ούτε για τους θεούς. Το έκανα για εμάς. Για να μπορέσουμε μια μέρα να καθίσουμε εδώ, μαζί, και να διηγηθούμε ο ένας στον άλλον τις μάχες μας.»
Ο Οδυσσέας δεν μίλησε αμέσως. Την πλησίασε, έπιασε τα χέρια της και τα έσφιξε σφιχτά. «Πηνελόπη, είσαι η μεγαλύτερη πολεμίστρια. Δεν υπάρχει τέρας ή θεά που να μπορεί να συγκριθεί με τη δύναμή σου. Έσωσες την Ιθάκη και το όνομά μας όταν εγώ δεν μπορούσα. Και τώρα, είμαστε ξανά μαζί.»
Και εκείνη τη στιγμή, στο δωμάτιο που είχε βιώσει χρόνια αλαζονείας και πόνου, ο χρόνος φάνηκε επιτέλους να σταματά. Δεν υπήρχαν άλλοι μνηστήρες ή αργαλειοί να ξετυλιχτούν. Μόλις δύο ψυχές επανενώθηκαν μετά από είκοσι χρόνια.
Η Πηνελόπη κοίταξε τον Οδυσσέα. Το πρόσωπό του ήταν γεμάτο ρυτίδες, αλλά κάθε γραμμή έλεγε μια ιστορία: τη σοφία όσων πολέμησαν, τα βάσανα όσων έχασαν και τη δύναμη όσων επέστρεψαν. Τα μάτια του, κάποτε καθαρά σαν νερό ρυακιού, ήταν τώρα βαθιά σαν θάλασσα το σούρουπο. Κι όμως, σε αυτό το πρόσωπο που είχε μεταμορφωθεί από τον χρόνο, έβλεπε ακόμα τον άντρα που είχε αγαπήσει. Δεν είχε αλλάξει με τους τρόπους που είχαν σημασία.
«Οδυσσέα», είπε, το όνομά του έπεφτε από τα χείλη της σαν προσευχή. «Δεν είμαστε πια αυτοί που ήμασταν, αλλά ίσως είμαστε κάτι καλύτερο. Δύο που έχουν μάθει να αγαπούν παρά τον χρόνο, την απόσταση και τον πόνο».
Ο Οδυσσέας χαμογέλασε, ένα απαλό χαμόγελο, σαν τον ήλιο που ανατέλλει στον ορίζοντα μετά από μια μεγάλη καταιγίδα. «Πηνελόπη, ο χρόνος δεν μας έχει πάρει τίποτα. Μας έχει δώσει τα πάντα πίσω. Κάθε βήμα, κάθε κίνδυνος, κάθε μάχη... όλα ήταν γραφτό να επιστρέψουν σε εσένα.»
Η Πηνελόπη κοίταξε τον Οδυσσέα, με το πρόσωπό της σοβαρό αλλά γεμάτο αγάπη. « Δεν είμαι πολεμίστρια σαν εσένα, Οδυσσέα. Δεν έχω σπαθί ούτε τόξο. Αλλά πολέμησα με ό,τι είχα: χρόνο, πονηριά και ελπίδα. Κράτησα την Ιθάκη ασφαλή, αλλά δεν το έκανα για τους μνηστήρες ούτε για τους θεούς. Το έκανα για εμάς. Για να μπορέσουμε μια μέρα να καθίσουμε εδώ, μαζί, και να διηγηθούμε ο ένας στον άλλον τις μάχες μας.»
Ο Οδυσσέας δεν μίλησε αμέσως. Την πλησίασε, έπιασε τα χέρια της και τα έσφιξε σφιχτά. «Πηνελόπη, είσαι η μεγαλύτερη πολεμίστρια. Δεν υπάρχει τέρας ή θεά που να μπορεί να συγκριθεί με τη δύναμή σου. Έσωσες την Ιθάκη και το όνομά μας όταν εγώ δεν μπορούσα. Και τώρα, είμαστε ξανά μαζί.»
Και εκείνη τη στιγμή, στο δωμάτιο που είχε βιώσει χρόνια αλαζονείας και πόνου, ο χρόνος φάνηκε επιτέλους να σταματά. Δεν υπήρχαν άλλοι μνηστήρες ή αργαλειοί να ξετυλιχτούν. Μόλις δύο ψυχές επανενώθηκαν μετά από είκοσι χρόνια.
Η Πηνελόπη κοίταξε τον Οδυσσέα. Το πρόσωπό του ήταν γεμάτο ρυτίδες, αλλά κάθε γραμμή έλεγε μια ιστορία: τη σοφία όσων πολέμησαν, τα βάσανα όσων έχασαν και τη δύναμη όσων επέστρεψαν. Τα μάτια του, κάποτε καθαρά σαν νερό ρυακιού, ήταν τώρα βαθιά σαν θάλασσα το σούρουπο. Κι όμως, σε αυτό το πρόσωπο που είχε μεταμορφωθεί από τον χρόνο, έβλεπε ακόμα τον άντρα που είχε αγαπήσει. Δεν είχε αλλάξει με τους τρόπους που είχαν σημασία.
«Οδυσσέα», είπε, το όνομά του έπεφτε από τα χείλη της σαν προσευχή. «Δεν είμαστε πια αυτοί που ήμασταν, αλλά ίσως είμαστε κάτι καλύτερο. Δύο που έχουν μάθει να αγαπούν παρά τον χρόνο, την απόσταση και τον πόνο».
Ο Οδυσσέας χαμογέλασε, ένα απαλό χαμόγελο, σαν τον ήλιο που ανατέλλει στον ορίζοντα μετά από μια μεγάλη καταιγίδα. «Πηνελόπη, ο χρόνος δεν μας έχει πάρει τίποτα. Μας έχει δώσει τα πάντα πίσω. Κάθε βήμα, κάθε κίνδυνος, κάθε μάχη... όλα ήταν γραφτό να επιστρέψουν σε εσένα.»
Κρατούσαν τα χέρια, και αυτή η χειρονομία, απλή αλλά αιώνια, φαινόταν να περιέχει όλα όσα είχαν υπάρξει και όλα όσα θα γίνονταν.
«Η αγάπη μας», συνέχισε ο Οδυσσέας, «δεν είναι η φωτιά ενός νέου που καίει γρήγορα. Είναι η ήρεμη και σίγουρη φλόγα που φωτίζει την πιο σκοτεινή νύχτα. Είναι το ξύλο ελιάς του κρεβατιού μας, ριζωμένο, αιώνιο, αμετάβλητο».
Η Πηνελόπη έγνεψε καταφατικά, με ένα αχνό χαμόγελο στο πρόσωπό της. «Και σαν ξύλο ελιάς, η αγάπη μας διαρκεί. Ακόμα και όταν ο άνεμος φυσάει πιο δυνατά, ακόμα και όταν οι ρίζες φαίνονται έτοιμες να σπάσουν. Υπομένει, Οδυσσέα, επειδή είμαστε. Και τώρα, επιτέλους, είμαστε μαζί.»
Ο Δισέο σηκώθηκε, με το αργό βήμα κάποιου που σήκωνε στους ώμους του το βάρος των χρόνων και των περιπετειών. Έδωσε το χέρι του στην Πηνελόπη, βοηθώντας την να σηκωθεί. Εκείνη έπλεξε τα δάχτυλά της με τα δικά του, και μαζί, χωρίς να πουν λέξη, έφυγαν από το παλάτι.
Ο άνεμος τους καλωσόρισε, ελαφρύς και φρέσκος, σαν μια καινούργια ανάσα. Περπάτησαν μέχρι τον γκρεμό, όπου η θάλασσα ανοιγόταν μπροστά τους, απέραντη και ατελείωτη. Σταμάτησαν στην άκρη, ο ένας δίπλα στον άλλον, κοιτάζοντας τον ορίζοντα.
Ο ήλιος έδυε και ο ουρανός ήταν μια έκρηξη χρωμάτων: χρυσό, πορτοκαλί, μοβ, που αναμειγνύονταν σαν καμβάς ζωγραφισμένος από τους θεούς. Η θάλασσα από κάτω τους αντανακλούσε αυτό το φως, ένα ατελείωτο παιχνίδισμα από λάμψεις και σκιές που χόρευαν πάνω στα κύματα. Κάθε κύμα φαινόταν να λέει μια ιστορία, και κάθε ιστορία τελείωνε εκεί, όπου ο ουρανός έσκυβε για να φιλήσει το νερό.
Η Πηνελόπη αγκάλιασε τον Οδυσσέα. «Αυτή η θάλασσα μας χωρίζει εδώ και είκοσι χρόνια» , ψιθύρισε, η φωνή της μόλις που ακουγόταν πάνω από το μουρμουρητό των κυμάτων. «Αλλά τώρα την κοιτάζω και δεν βλέπω πια την απόσταση. Βλέπω μόνο αυτό που μας έφερε εδώ».
Ο Οδυσσέας άγγιξε το πρόσωπό της με το χέρι του, τα μάτια του καρφωμένα στον ορίζοντα. «Η θάλασσα ήταν εχθρός μου, αλλά είναι επίσης η γέφυρα που με έφερε πίσω σε εσένα. Και τώρα την κοιτάζω όχι με φόβο, αλλά με ευγνωμοσύνη. Είναι άπειρη, Πηνελόπη, όπως η αγάπη μας.»
Στάθηκαν έτσι για μια πολλή στιγμή, δύο μοναχικές φιγούρες σε εκείνον τον γκρεμό, αλλά όχι πια μόνοι. Ο άνεμος κουβαλούσε μαζί του το άρωμα του αλατιού και τον ήχο των νέων υποσχέσεων. Ο ήλιος βυθίστηκε αργά στη θάλασσα, αφήνοντας τον κόσμο τυλιγμένο σε μια αγκαλιά ζεστού φωτός.
Και καθώς η νύχτα έπεφτε στην Ιθάκη, στέκονταν εκεί, ακίνητοι, κοιτάζοντας το άπειρο, γνωρίζοντας ότι, άλλωστε, δεν υπήρχαν τέρατα ή θεοί που θα μπορούσαν ποτέ ξανά να τους χωρίσουν.
Συντακτικό Προσωπικό
«RITROVARSI DOPO VENT’ANNI: IL DIALOGO TRA PENELOPE E ODISSEO» - Inchiostronero
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου