Τρίτη 16 Ιουνίου 2026

«Η κλοπή της Αμερικής: Δεν είσαι πολίτης, είσαι πηγή εσόδων για την ελίτ της εξουσίας» Από ΕΚΤΟΣ ΦΥΛΑΚΗΣ

Όταν το Κράτος γίνεται επιχείρηση και ο πολίτης υποχρεωμένος πελάτης.

             «Η κλοπή της Αμερικής: Δεν είσαι πολίτης, είσαι πηγή εσόδων για την ελίτ της                 εξουσίας»

Ο Τζον και η Νίσα Γουάιτχεντ αποκαλύπτουν ένα σύστημα στο οποίο οι φόροι, η επιτήρηση και οι κρατικές δαπάνες τροφοδοτούν την εξουσία των ελίτ, ενώ το οικονομικό βάρος πέφτει ολοένα και περισσότερο στους απλούς πολίτες.

                                   από τους John και Nisha Whitehead

Σύμφωνα με τον John και τη Nisha Whitehead, οι Ηνωμένες Πολιτείες βιώνουν μια βαθιά μεταμόρφωση: οι πολίτες δεν είναι πλέον οι αποδέκτες της δημόσιας δράσης, αλλά μάλλον οικονομικοί πόροι από τους οποίους μπορούν να αντλήσουν χρήματα, δεδομένα και συναίνεση. Μεταξύ των αυξανόμενων στρατιωτικών δαπανών, της διάχυτης παρακολούθησης, των προνομίων των πολιτικών ελίτ και των οικονομικών δυσκολιών για εκατομμύρια ανθρώπους, οι συγγραφείς περιγράφουν ένα σύστημα που έχει χάσει τη δημοκρατική του λειτουργία, υιοθετώντας ολοένα και περισσότερο τα χαρακτηριστικά μιας δομής που προσανατολίζεται στη διατήρηση της εξουσίας και του ιδιοτελούς συμφέροντος. (NR)

«Δεν υπάρχει τέχνη που μια κυβέρνηση μαθαίνει πιο γρήγορα»
από αυτή της αποστράγγισης τής τσέπης των πολιτών.»

Άνταμ Σμιθ, Ο Πλούτος των Εθνών

Δεν το φαντάζεσαι.

Όλα κοστίζουν περισσότερο. Όλα παρακολουθούνται.
Φαίνεται σαν όλα να έχουν σχεδιαστεί για να σε πάρουν μακριά: το πορτοφόλι σου, τον χρόνο σου, την ελευθερία σου.
Αυτό συμβαίνει επειδή έτσι είναι.
Η κυβέρνηση έχει μετατρέψει την καθημερινή ζωή σε πηγή εσόδων, χρηματοδοτώντας ατελείωτους πολέμους, υπερφορτωμένες υπηρεσίες, συστήματα επιτήρησης και υπηρεσίες επιβολής του νόμου με γνώμονα το κέρδος... όλα εις βάρος σας.

Δεν πληρώνεις απλώς φόρους. Πληρώνεις για να σε παρακολουθούν. Πληρώνεις για να σε παρακολουθούν. Πληρώνεις για να σε παρακολουθούν.

Αυτό δεν είναι κυβέρνηση. Είναι επιχειρηματικό μοντέλο.

Έχει πλέον καταστεί πολύ σαφές ότι το μόνο οικονομικό σχέδιο που προωθείται από την κυβέρνηση Τραμπ είναι αυτό που πλουτίζει την ολιγαρχία εις βάρος όλων των άλλων.

Εάν ο νέος «πόλεμος κατά της σπατάλης» της κυβέρνησης, με επικεφαλής τον Αντιπρόεδρο J.D. Vance, αποδειχθεί έστω και στο ελάχιστο παρόμοιος με προηγούμενες, παραπλανητικά μάταιες, προσπάθειες αποστράγγισης του βάλτου και χρήσης του Υπουργείου Οικονομικών της Κυβέρνησης (DOGE) για τη μείωση των αναποτελεσματικών δαπανών, θα πρέπει να αναμένουμε αύξηση της διαφθοράς, της δωροδοκίας και της σπατάλης, ενώ ζωτικής σημασίας προγράμματα που ωφελούν τους φορολογούμενους θα περικοπούν δραστικά.

Το επίπεδο διαφθοράς, επιείκειας και εγωιστικών υπερβολών από την ελίτ της άρχουσας τάξης, ενώ οι Αμερικανοί αγωνίζονται να τα βγάλουν πέρα, είναι ανήκουστο.

Υπό την προεδρία Τραμπ, η εξωραϊσμός του Λευκού Οίκου συνέπεσε με την αυγή μιας νέας εποχής εγωισμού και ανοχής για την αμερικανική ολιγαρχία. Όπως γράφει η Ντέμπι Μίλμαν στους New York Times : «Ο Τραμπ δείχνει στον κόσμο ότι η προεδρία του είναι μια βασιλική αυλή όπου λίγοι εκλεκτοί καλούνται να ορκιστούν πίστη σε αυτόν... Ο Τραμπ μετατρέπει την προεδρική κατοικία σε παλάτι. Η δημοκρατία μας είναι πλέον μια λέσχη μόνο για μέλη».

Αυτή είναι η στιγμή του «αφήστε τους να φάνε κέικ» του Ντόναλντ Τραμπ.

Δεκάδες εκατομμύρια δολάρια σε μόλις ένα χρόνο για τα Σαββατοκύριακα γκολφ του προέδρου, ενώ οι κυβερνητικές υπηρεσίες διαλύονται και δεκάδες χιλιάδες ομοσπονδιακοί υπάλληλοι χάνουν τις δουλειές τους. Σύμφωνα με την ιστοσελίδα "Did Trump Golf Today?" , ο Τραμπ πέρασε το 23,5% της προεδρίας του παίζοντας γκολφ, με εκτιμώμενο κόστος για τους φορολογούμενους ύψους 141 εκατομμυρίων δολαρίων.
Άλλα 200 δισεκατομμύρια δολάρια σε πρόσθετη χρηματοδότηση για την άμυνα , ώστε ο Pete Hegseth να μπορεί να μετατρέψει τον πόλεμο με το Ιράν σε παιχνίδι. Πάνω από 16 δισεκατομμύρια δολάρια έχουν δαπανηθεί τις πρώτες 12 ημέρες του πολέμου του Trump εναντίον του Ιράν. Αυτό δεν περιλαμβάνει καν το αυξανόμενο κόστος της βενζίνης και των καταναλωτικών αγαθών, ούτε το μακροπρόθεσμο κόστος υποστήριξης των τραυματιών του πολέμου.
Σε μια γαλλική εταιρεία προσφέρθηκε ένα δισεκατομμύριο δολάρια για να την εμποδίσει να αναπτύξει δύο αιολικά πάρκα στα ανοικτά των ακτών της Βόρειας Καρολίνας και της Νέας Υόρκης.
Τα έσοδα του Ιράν από το πετρέλαιο ύψους 14 δισεκατομμυρίων δολαρίων θα χρηματοδοτήσουν τον πόλεμό του με τις Ηνωμένες Πολιτείες
22 εκατομμύρια δολάρια δαπανήθηκαν σε έναν μήνα για αστακό και μπριζόλες σιρλόιν, ώστε το Υπουργείο Άμυνας να μην διακινδυνεύσει να χάσει μέρος του προϋπολογισμού του που χρηματοδοτείται από τους φορολογούμενους. 1,8 εκατομμύρια δολάρια δαπανήθηκαν σε μουσικά όργανα, συμπεριλαμβανομένου ενός πιάνου Steinway & Sons αξίας 98.329 δολαρίων για το σπίτι του Αρχηγού του Επιτελείου της Πολεμικής Αεροπορίας, ενός βιολιού αξίας 26.000 δολαρίων και ενός φλάουτου κατασκευασμένου κατά παραγγελία από την ιαπωνική μάρκα πολυτελείας Muramatsu, αξίας 21.750 δολαρίων.
400 εκατομμύρια δολάρια για μια αίθουσα χορού 90.000 τετραγωνικών ποδιών στην οποία οι περισσότεροι φορολογούμενοι δεν θα κληθούν ποτέ.
75 έως 150 εκατομμύρια δολάρια για τη μετατροπή ενός δημόσιου γηπέδου γκολφ σε γήπεδο γκολφ πρωταθλήματος στην πρωτεύουσα των ΗΠΑ.
100 εκατομμύρια δολάρια για μια «Αψίδα Τραμπ» ύψους 250 ποδιών (76 μέτρων) δίπλα στο Εθνικό Κοιμητήριο του Άρλινγκτον.
Τουλάχιστον 60 εκατομμύρια δολάρια για μια εκδήλωση του UFC στο South Lawn του Λευκού Οίκου για τον εορτασμό των 80ών γενεθλίων του Ντόναλντ Τραμπ .
Καθώς τα μέλη του στενού κύκλου του Τραμπ γευματίζουν με αστακό και φιλέ μινιόν, ο Ρόμπερτ Φ. Κένεντι Τζούνιορ προτείνει στους Αμερικανούς που αγωνίζονται να αντέξουν οικονομικά το υψηλό κόστος του βοείου κρέατος να αγοράζουν και να καταναλώνουν «φθηνά κομμάτια» όπως το συκώτι.
Εν τω μεταξύ, η υπόλοιπη χώρα είναι αναγκασμένη να υπομείνει ένα υψηλότερο κόστος ζωής, που προκαλείται από τους δασμούς του Τραμπ, τον πληθωρισμό και τις οικονομικές πολιτικές που τιμωρούν πολλούς ενώ ωφελούν λίγους.
Σε κάθε ευκαιρία, οι υποσχέσεις της κυβέρνησης Τραμπ για μείωση των κρατικών δαπανών έχουν οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερο κόστος για τους φορολογούμενους, ενώ ουσιαστικά δεν έχουν παράγει κανένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα.

Όλες αυτές οι απολύσεις του DOGE μπορεί να μείωσαν το μέγεθος του ομοσπονδιακού εργατικού δυναμικού στα χαρτιά, αλλά στην πραγματικότητα σήμαιναν ότι οι φορολογούμενοι κατέληξαν να πληρώνουν επιδόματα ανεργίας αντί για μισθούς.

Ο Τραμπ μπορεί να έχει καταργήσει την εποπτεία της αστυνομικής κακοδιοίκησης, δίνοντας ουσιαστικά το πράσινο φως στη βία των αρχών επιβολής του νόμου, αλλά οι φορολογούμενοι θα εξακολουθούν να είναι αναγκασμένοι να πληρώσουν τον λογαριασμό για κάθε αγωγή και συμβιβασμό που θα ακολουθήσει.
Στα μάτια του Τραμπ και των οπαδών του, δεν είσαι πολίτης, αλλά πηγή εσόδων, και η κυβέρνηση επωφελείται από αυτό.


Πείτε το όπως θέλετε: φόροι, πρόστιμα, τέλη, πρόστιμα, κανονισμοί, δασμοί, αυτοκόλλητα, άδειες, επιβαρύνσεις, διόδια, κατασχέσεις περιουσιακών στοιχείων, αλλά η μόνη λέξη που περιγράφει πραγματικά τη συνεχιζόμενη εξαπάτηση του Αμερικανού φορολογούμενου από την κυβέρνηση και τους εταιρικούς εταίρους της είναι η εξής: κλοπή.

Ζούμε σε ένα ανεστραμμένο Δάσος του Σέργουντ, όπου η κυβέρνηση και οι εταιρικοί σύμμαχοί της κλέβουν όχι από τους πλούσιους για να θρέψουν τους φτωχούς, αλλά από τους φτωχούς, τη μεσαία τάξη και οποιονδήποτε δεν έχει πολιτικές διασυνδέσεις, για να πλουτίσουν περαιτέρω τους ισχυρούς.
Το αποτέλεσμα είναι τόσο προβλέψιμο όσο και καταστροφικό: οι φτωχοί γίνονται φτωχότεροι, οι πλούσιοι πλουσιότεροι και το αμερικανικό όνειρο έχει αντικατασταθεί από ένα κράτος επιτήρησης που υποστηρίζεται από ατελείωτους πολέμους, μη βιώσιμο χρέος και νομιμοποιημένη λεηλασία.

Αυτό που οι Αμερικανοί εξακολουθούν να μην καταλαβαίνουν είναι το εξής: Αν η κυβέρνηση μπορεί να πάρει την περιουσία σας, το εισόδημά σας, την ιδιωτικότητά σας και την ελευθερία σας κατά βούληση, τότε δεν έχετε δικαιώματα, έχετε προνόμια.
Και τα προνόμια μπορούν να ανακληθούν.


Το αμερικανικό αστυνομικό κράτος, με τις κάμερες παρακολούθησης, την στρατιωτικοποιημένη αστυνομία, τις εφόδους των ομάδων SWAT, τα κέντρα σύντηξης, τα drones, τα συστήματα παρακολούθησης που βασίζονται στην τεχνητή νοημοσύνη, τους αλγόριθμους προγνωστικής αστυνόμευσης, τα προγράμματα δήμευσης περιουσιακών στοιχείων και τις ιδιωτικοποιημένες φυλακές, δεν νοιάζεται για την ασφάλειά σας.
Πρόκειται για κέρδος.
Πρόκειται για ένα εκτεταμένο οικοσύστημα τρισεκατομμυρίων δολαρίων που έχει σχεδιαστεί για να μεταφέρει χρήματα από τους φορολογούμενους μέσω κυβερνητικών υπηρεσιών και στα χέρια εταιρειών, όλα υπό τις συνεχώς εξελισσόμενες δικαιολογίες της «ασφάλειας», της «δημόσιας τάξης» και της «εθνικής έκτακτης ανάγκης».
Οι δικαιολογίες δεν αλλάζουν ποτέ.

Μας λένε ότι πρόκειται για τρομοκρατία, ναρκωτικά, μετανάστευση, δημόσια ασφάλεια ή πολιτικές αναταραχές. Σήμερα, αυτές οι δικαιολογίες έχουν απλώς επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνουν την τεχνητή νοημοσύνη, τους ξένους αντιπάλους, τον εγχώριο εξτρεμισμό και μια μόνιμη κατάσταση πολέμου στο εξωτερικό.
Αλλά αυτά είναι προφάσεις.
Το πραγματικό κίνητρο παρέμεινε το ίδιο εδώ και δεκαετίες: ο έλεγχος του πληθυσμού, η δημιουργία κέρδους από το σύστημα και η διατήρηση της ροής του χρήματος προς την κορυφή.

Ακολουθώντας το ίχνος του χρήματος, η αλήθεια γίνεται αδύνατο να αγνοηθεί: η κυβέρνηση δεν σε υπηρετεί. Σε χρεώνει.

Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση πλησιάζει γρήγορα το όριο των ετήσιων στρατιωτικών δαπανών ύψους 1,5 τρισεκατομμυρίων δολαρίων , μια συγκλονιστική κλιμάκωση που θα προσθέσει τρισεκατομμύρια στο εθνικό χρέος την επόμενη δεκαετία. Ταυτόχρονα, η κυβέρνηση Τραμπ επενδύει εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια σε μια διευρυνόμενη σύγκρουση με το Ιράν, όπου το κόστος του πολέμου μετριέται όχι μόνο σε ανθρώπινες ζωές αλλά και σε χρήματα των φορολογουμένων που ρέουν απευθείας στους εργολάβους άμυνας.

Στο εσωτερικό, οι αρχές επιβολής του νόμου έχουν γίνει μια βιομηχανία πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων από μόνη της. Οι ομοσπονδιακές, οι πολιτειακές και οι τοπικές κυβερνήσεις δαπανούν πάνω από 80 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως για την αστυνόμευση, πολλά από τα οποία χρησιμοποιούνται για τον μετασχηματισμό των πολιτικών αστυνομικών δυνάμεων σε παραστρατιωτικές μονάδες εξοπλισμένες με όπλα μάχης και τεχνολογία επιτήρησης.
Το σωφρονιστικό σύστημα συνεχίζει να λειτουργεί ως μηχανή κέρδους, με κόστος άνω των 100 δισεκατομμυρίων δολαρίων ετησίως, στεγάζοντας σχεδόν 2 εκατομμύρια ανθρώπους και θέτοντας εκατομμύρια ακόμη υπό κυβερνητική εποπτεία. Κάθε χρόνο, οι φορολογούμενοι ξοδεύουν δεκάδες χιλιάδες δολάρια για να φυλακίσουν ένα μόνο άτομο, πολλά από τα οποία έχουν καταδικαστεί για μη βίαια εγκλήματα, ενώ οι ιδιωτικές εταιρείες φυλακών επωφελούνται από ένα σύστημα που έχει σχεδιαστεί για να διατηρεί τα κελιά γεμάτα.
Μέσω της δήμευσης περιουσιακών στοιχείων από αστικές αρχές, οι αρχές επιβολής του νόμου κατάσχουν δισεκατομμύρια δολάρια σε μετρητά, αυτοκίνητα και περιουσιακά στοιχεία, συχνά χωρίς ποτέ να απαγγείλουν κατηγορίες στον ιδιοκτήτη για κάποιο έγκλημα, δημιουργώντας ένα διεστραμμένο κίνητρο για την επιδίωξη κέρδους αντί της δικαιοσύνης.
Το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας, που κάποτε παρουσιαζόταν στο κοινό ως προσωρινή δικλείδα ασφαλείας, έχει γίνει μια μόνιμη παρουσία στο αμερικανικό τοπίο, καταναλώνοντας πάνω από 100 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως και επεκτείνοντας την επιρροή του σε κάθε σφαίρα της εθνικής ζωής.
Η επιβολή της νομοθεσίας περί μετανάστευσης έχει μεταμορφωθεί σε μια τεράστια μηχανή κράτησης και απέλασης, τροφοδοτούμενη από δεκάδες δισεκατομμύρια δολάρια σε δημόσια κεφάλαια, που στοχεύει ολοένα και περισσότερο όχι μόνο τους παράτυπους μετανάστες αλλά και τους νόμιμους κατοίκους και τα άτομα των οποίων το μόνο έγκλημα είναι η διαφωνία.

Σε αυτό προστίθεται ένα ταχέως αναπτυσσόμενο ψηφιακό δίκτυο, όπου κυβερνητικές υπηρεσίες συνεργάζονται με ιδιωτικές εταιρείες τεχνολογίας για την ανάπτυξη συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης ικανών να παρακολουθούν, να προβλέπουν και να καταγράφουν την ανθρώπινη συμπεριφορά, μετατρέποντας την καθημερινή ζωή σε μια σειρά σημείων δεδομένων που πρέπει να παρακολουθούνται, να αναλύονται και να ελέγχονται.

Οι τοπικές αυτοδιοικήσεις έχουν επίσης εμπλακεί στο σύστημα, δημιουργώντας δισεκατομμύρια μέσω προστίμων, τελών, καμερών κυκλοφορίας και αυτοματοποιημένων συστημάτων επιβολής του νόμου που επηρεάζουν δυσανάλογα όσους έχουν τις λιγότερες δυνατότητες πληρωμής, μετατρέποντας τους απλούς πολίτες σε πηγές εσόδων.

Δεν είναι τυχαίο. Είναι ένα επιχειρηματικό μοντέλο.

Η ίδια κυβέρνηση που ισχυρίζεται ότι δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά την υγειονομική περίθαλψη, την εκπαίδευση ή τη στέγαση, με κάποιο τρόπο βρίσκει πάντα απεριόριστα κεφάλαια για πόλεμο. Όπως προειδοποίησε ο Πρόεδρος Αϊζενχάουερ, το στρατιωτικοβιομηχανικό σύμπλεγμα τροφοδοτεί τις συγκρούσεις και σήμερα αυτή η μηχανή έχει γίνει παγκόσμια και μόνιμη.

Οι πόλεμοι δεν τελειώνουν.
Τα έξοδα δεν σταματούν.
Και ο λογαριασμός, αναπόφευκτα, πέφτει στον Αμερικανό φορολογούμενο.
Κάθε βόμβα που πέφτει, κάθε πύραυλος που εκτοξεύεται, κάθε επίθεση με drone έχει ένα τίμημα, και σε αυτό το τίμημα είναι το όνομά σου.

Στο σπίτι, η λογική δεν διαφέρει.

Η αστυνόμευση έχει μετατοπιστεί από την προστασία των κοινοτήτων και έχει επικεντρωθεί στη διαχείριση των πληθυσμών, ιδίως εκείνων που θεωρούνται άβολοι, ανεπιθύμητοι ή αναλώσιμοι. Οι εφόδους της Ειδικής Ομάδας Εργασίας (SWAT) χρησιμοποιούνται για μικρά εγκλήματα, τα προγράμματα προγνωστικής αστυνόμευσης στοχεύουν άτομα πριν καν διαπράξουν κάποιο έγκλημα και οι τεχνολογίες επιτήρησης χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση ακτιβιστών, δημοσιογράφων και πολιτικών αντιφρονούντων.
Η ίδια η φτώχεια έχει ποινικοποιηθεί, με τους ανθρώπους να τιμωρούνται, να τιμωρούνται και να φυλακίζονται για μικρές παραβάσεις, ενώ η έλλειψη στέγης δεν θεωρείται κοινωνική αποτυχία, αλλά μάλλον ευκαιρία για την επιβολή του νόμου.
Ακόμη και τα σχολεία της χώρας έχουν εμπλακεί σε αυτόν τον μηχανισμό, όπου οι πολιτικές μηδενικής ανοχής και η καταστολή των σχολικών απουσιών οδηγούν τα παιδιά στο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης από πολύ μικρή ηλικία.
Αυτό που θεωρείται σήμερα επιβολή του νόμου είναι ολοένα και πιο δυσδιάκριτο από την είσπραξη φόρων.

Τίποτα από αυτά δεν συμβαίνει μεμονωμένα.

Οι αμερικανικές πολυεθνικές είναι βαθιά ριζωμένες σε κάθε πτυχή αυτού του συστήματος. Οι αμυντικές εταιρείες επωφελούνται από τον πόλεμο. Οι εταιρείες τεχνολογίας επωφελούνται από την παρακολούθηση. Οι ιδιωτικές εταιρείες φυλακών επωφελούνται από την κράτηση. Οι μεσίτες δεδομένων επωφελούνται από τη συλλογή και πώληση προσωπικών πληροφοριών. Τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα επωφελούνται από το συνεχώς αυξανόμενο δημόσιο χρέος.

Η εργασία στις φυλακές, η οποία αμείβεται πολύ λίγο, τροφοδοτεί επίσης άμεσα τις αλυσίδες εφοδιασμού των εταιρειών, δημιουργώντας περαιτέρω κίνητρα για να διατηρηθεί το σύστημα σε πλήρη λειτουργία.
Όταν η κυβερνητική εξουσία και το εταιρικό κέρδος αλληλοσυνδέονται με αυτόν τον τρόπο, το Σύνταγμα καθίσταται προαιρετικό και το κέρδος γίνεται πολιτική.

Σε αυτή τη νέα οικονομία, δεν είσαι πλέον απλώς ένας πολίτης.

Είστε πηγή εισοδήματος, ένα κομμάτι δεδομένων, ένας πιθανός ύποπτος και ένα άτομο που πρέπει να διαχειριστείτε.
Είτε πρόκειται για φόρους, πρόστιμα, επιτήρηση ή καταναγκαστική εργασία, το σύστημα έχει σχεδιαστεί για να αποκομίζει αξία από εσάς σε κάθε στάδιο της ζωής σας.
Και αν αθροίσουμε όλα τα κόστη, δεν είναι μόνο οικονομικό ζήτημα, αλλά και συνταγματικό.
Κάθε δολάριο που επενδύεται σε αυτόν τον μηχανισμό έρχεται εις βάρος της ιδιωτικότητάς σας, της περιουσίας σας, των δικαιωμάτων σας σε δίκαιη δίκη, της ελευθερίας κυκλοφορίας σας και της ελευθερίας του λόγου σας.

Όπως ξεκαθαρίζω στο Battlefield America: The War on the American People και στο φανταστικό αντίστοιχο βιβλίο The Erik Blair Diaries , το συμπέρασμα είναι το εξής: Πληρώνετε για τη διάβρωση των δικών σας ελευθεριών.
Αν αυτό το σύστημα συνεχίσει να λειτουργεί χωρίς αμφισβήτηση, το μέλλον ήδη διαμορφώνεται: ένα έθνος όπου όλα παρακολουθούνται, όλα αποτιμώνται σε χρήμα και τίποτα δεν είναι πραγματικά δωρεάν.
Η λύση δεν είναι περισσότερη χρηματοδότηση, περισσότερη επιτήρηση ή περισσότεροι έλεγχοι.
Είναι το αντίθετο.
Ήρθε η ώρα να αποχρηματοδοτήσουμε το αστυνομικό κράτος, να καταργήσουμε τα κίνητρα κέρδους, να αποκαταστήσουμε τα συνταγματικά όρια και να επιστρέψουμε την εξουσία —και τους πόρους— στον λαό.
Γιατί μέχρι να συμβεί αυτό, οι κλοπές θα συνεχίζονται.
Και το μόνο ερώτημα που θα παραμείνει είναι πόσο ακόμα θα υπάρχει για κλοπή.

Αρχικά δημοσιεύτηκε μέσω
του Ινστιτούτου Ράδερφορντ

Τζον και Νίσα Γουάιτχεντ

 

 «Η κλοπή της Αμερικής: Δεν είσαι πολίτης, είσαι πηγή εσόδων για την ελίτ της εξουσίας» - Inchiostronero

Ο συνταγματολόγος και συγγραφέας John W. Whitehead είναι ο ιδρυτής και πρόεδρος του Ινστιτούτου Rutherford. Το βιβλίο του, Battlefield America: The War on the American People (SelectBooks, 2015), είναι διαθέσιμο στο διαδίκτυο στη διεύθυνση www.amazon.com. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Whitehead στη διεύθυνση john@rutherford.org . Η Nisha Whitehead είναι η εκτελεστική διευθύντρια του Ινστιτούτου Rutherford. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Ινστιτούτο Rutherford είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση www.rutherford.org .

Δεν υπάρχουν σχόλια: