Πηγή: Red Jackets
Παρουσιαστής: Ας μην ξεφεύγουμε πολύ από το θέμα του Ντόναλντ Τραμπ. Αυτή τη φορά, ας μιλήσουμε για την πρωτοβουλία του να δημιουργήσει ένα Συμβούλιο Ειρήνης για τη διακυβέρνηση της Λωρίδας της Γάζας. Η είδηση μόλις διέρρευσε: ο εκπρόσωπος του Ρώσου προέδρου επιβεβαίωσε ότι ο Ντόναλντ Τραμπ κάλεσε τον Βλαντιμίρ Πούτιν να συμμετάσχει σε αυτό το συμβούλιο. Τι ακριβώς θα κάνει αυτό το όργανο και πόσο αποτελεσματικό μπορεί να είναι υπό τις παρούσες συνθήκες;
-Αλεξάντερ Ντούγκιν: Πιστεύω ότι ο Τραμπ, σηκώνοντας τα μανίκια του, έχει πραγματικά αναλάβει μια ριζική αναδιαμόρφωση του πολιτικού χάρτη του κόσμου. Το διεθνές δίκαιο, που ενσαρκώνεται από τα Ηνωμένα Έθνη, αντανακλούσε μια σχεδόν εκατονταετή ισορροπία δυνάμεων: έναν διπολικό κόσμο στον οποίο δύο υπερδυνάμεις συμμετείχαν σε διάλογο, ενώ όλες οι άλλες χώρες ήταν απλοί κομπάρσοι. Όταν η Σοβιετική Ένωση διέπραξε γεωπολιτική αυτοκτονία, αυτό το σύστημα ουσιαστικά ξεπέρασε τον εαυτό του. Οι Αμερικανοί έχουν επανειλημμένα θέσει το ζήτημα της διάλυσης των Ηνωμένων Εθνών και της αντικατάστασής τους με ένα είδος «Κοινωνίας των Δημοκρατιών», όπου αντί για διάλογο, θα υπήρχε ένας αμερικανικός μονόλογος συνοδευόμενος από την επιδοκιμαστική σιωπή του κοινού.
Σήμερα, η συλλογική Δύση έχει χωριστεί στα πέντε μπλοκ που έχουμε συζητήσει. Το καθένα έχει τη δική του ατζέντα, αλλά το δίδυμο Τραμπ-Νετανιάχου ξεχωρίζει ιδιαίτερα. Ο τελευταίος αυτοανακηρύσσεται ολοένα και πιο ανοιχτά «Βασιλιάς των Εβραίων», εφαρμόζοντας το μεσσιανικό σχέδιο ενός «Μεγάλου Ισραήλ». Οι ιδέες της εξόντωσης των Παλαιστινίων και της επέκτασης των συνόρων από τη μία θάλασσα στην άλλη, που αναπτύσσονται σε ριζοσπαστικά κείμενα όπως η Τορά του Βασιλιά, δεν είναι πλέον απλές θεωρίες συνωμοσίας, αλλά αντικατοπτρίζονται στον συμβολισμό των ίδιων των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων.
Ο Τραμπ, ως ένας συγκεκριμένος τύπος Χριστιανού Σιωνιστή, επιβαρύνεται από παλιούς θεσμούς. Χρειάζεται κάτι νέο και αρχίζει να δημιουργεί εναλλακτικές δομές - όπως το «Συμβούλιο Ειρήνης» - γύρω από την κεντρική περιοχή της εσχατολογικής γεωπολιτικής του. Αυτή η περιοχή είναι το Ισραήλ και η Γάζα. Ο Τραμπ θέλει να δημιουργήσει έναν θεσμό χωρίς παγκοσμιοποιητές ακτιβιστές όπως η Γκρέτα Τούνμπεργκ και οι στολίσκοι της, που θα αποτελείται μόνο από εκείνους που δεν αντιτίθενται στον φίλο του Νετανιάχου. Αυτό επίσης είναι ένα μονοπολικό μοντέλο, αλλά σε μια νέα «μυστικιστική» διαμόρφωση.
Όσον αφορά την πρόσκληση προς τον Βλαντιμίρ Πούτιν να συμμετάσχει σε αυτό το συμβούλιο: οι πληροφορίες πρέπει να επαληθευτούν. Εάν ο Τραμπ όντως έκανε μια τέτοια κίνηση, τότε υποθέτει λανθασμένα ότι η θέση μας για το Ισραήλ είναι πιο ήπια από αυτή των δυτικών παγκοσμιοποιητών. Στην πραγματικότητα, καταδικάζουμε κατηγορηματικά τη γενοκτονία στη Γάζα και θεωρούμε τις μεθόδους του Νετανιάχου απολύτως απαράδεκτες. Ο Τραμπ ελπίζει να περιβάλλεται από ανθρώπους που εμπιστεύεται, αλλά για την παλαιστινιακή τραγωδία, οι απόψεις μας είναι απίθανο να συμπέσουν με το όραμά του για μια «νέα τάξη».
Παρουσιαστής: Ο εκπρόσωπος του προέδρου Ντμίτρι Πεσκόφ μόλις το επιβεβαίωσε. Πρόκειται για επίσημη πληροφορία, επιβεβαιωμένη από το Κρεμλίνο: η πρόσκληση προς τον Βλαντιμίρ Πούτιν έχει πράγματι απευθυνθεί.
Αλεξάντερ Ντούγκιν: Είναι λοιπόν αρκετά προφανές ότι ο Τραμπ μας εμπιστεύεται και την υπόθεση ότι θα υποστηρίξουμε την πρωτοβουλία του. Είναι εξίσου βέβαιος ότι όσοι σκόπιμα δεν κάλεσε σε αυτό το «Συμβούλιο Ειρήνης» θα αντιταχθούν σε αυτό. Αυτό το γεγονός - η πρόσκληση στον Βλαντιμίρ Πούτιν - είναι στο ίδιο πνεύμα με το ζήτημα της Γροιλανδίας. Φυσικά, δεν είμαστε ενθουσιασμένοι με τη συμφωνία αγοράς του νησιού, αλλά συνολικά, η Γροιλανδία μας αφορά πολύ λιγότερο από τη Βενεζουέλα, το Ιράν και σίγουρα την Ουκρανία. Οι ίδιοι οι Ευρωπαίοι το καταλαβαίνουν αυτό πολύ καλά: αν ο Τραμπ απορροφήσει τη Γροιλανδία, η Ουκρανία θα ξεχαστεί αμέσως - απλά δεν θα υπάρχει χρόνος για να δοθεί συνέχεια.
Η εικόνα του Τραμπ ως αντιπάλου των επεμβάσεων έχει αποδειχθεί ότι δεν είναι τίποτα περισσότερο από πολιτική ομίχλη. Υποσχέθηκε να είναι «πρόεδρος ειρήνης», αλλά στην πράξη παρεμβαίνει ήρεμα όπου θέλει, απειλεί τους πάντες με πόλεμο και ουσιαστικά μετατρέπει το Υπουργείο Άμυνας σε «Υπουργείο Επίθεσης» ή Υπουργείο Πολέμου. Για αυτόν, η ειρήνευση είναι απλώς μια πινακίδα. Δεν πιστεύει πραγματικά σε αυτήν. Ο πραγματικός του στόχος είναι να ενισχύσει την αμερικανική ηγεμονία εις βάρος όλων: ημών, της Κίνας και, προφανώς, της Ευρώπης.
Ο Τραμπ βλέπει την Ευρώπη ως μια ενόχληση, σαν ένα επαναστατικό παρακλάδι της δικής του αλυσίδας λιανικής που αποφάσισε να πουλήσει τα δικά του εμπορεύματα στο κατάστημά του. Η ανυπακοή τους τον ενοχλεί πολύ περισσότερο από την ήρεμη, κυρίαρχη και αποστασιοποιημένη στάση μας. Δεν προκαλούμε. Συμπεριφερόμαστε με συνέπεια: όλα όσα λέμε, κάνουμε και κάνουμε, τα εκφράζουμε με όρους που καταλαβαίνει. Αυτό δεν κάνει τον Τραμπ φίλο μας: είναι φίλος μόνο του εαυτού του. Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι καν φίλος του αμερικανικού λαού, αφού οι πολιτικές του θα μπορούσαν να αποδειχθούν καταστροφικές. Ρισκάρει τα πάντα, σαν ένας ουσάρος που παίζει τζόγο στην περιουσία του, την οικογένειά του και το μέλλον του. Τέτοιοι τζογαδόροι μερικές φορές είναι τυχεροί, αλλά πιο συχνά χάνουν τα πάντα μονομιάς.
Ο Τραμπ είναι ένας ριψοκίνδυνος νταής που έχει θέσει τα πάντα σε κίνδυνο. Τα διακυβεύματα σε αυτό το Μεγάλο Παιχνίδι είναι εξαιρετικά υψηλά. Οι κινήσεις του είναι απροσδόκητες: Η πρόσκληση της Ρωσίας στο διοικητικό συμβούλιο της Γάζας πιθανότατα έγινε για να εκνευρίσει την Ευρωπαϊκή Ένωση, για να τους δείξει: «Δείτε τι μπορώ να κάνω». Για τους παγκοσμιοποιητές που, κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του Τραμπ, τον χαρακτήρισαν «πράκτορα του Κρεμλίνου», αυτή η πρόσκληση μοιάζει με εφιάλτη που έγινε πραγματικότητα. Ένας «φίλος του Πούτιν» κάλεσε τον «φίλο» του: για αυτούς, αυτό είναι το τέλος του κόσμου που γνωρίζουν.
Ωστόσο, είναι δύσκολο να περιμένουμε πραγματική ειρήνη στην Παλαιστίνη: η μοίρα ενός λαού που υποφέρει πολύ βρίσκεται στα χέρια εκείνων που μπορούν να περιγραφούν ως δήμιοι και μανιακοί. Η Ρωσία δεν είναι προς το παρόν σε θέση να υπαγορεύσει με τη βία τους όρους της σε αυτήν την περιοχή χωρίς να διακινδυνεύσει να ενοχλήσει τον Τραμπ, όπως έχει ενοχλήσει την Ευρώπη. Αυτή η πρόσκληση είναι μια προσφορά που ο πρόεδρός μας θα εξετάσει με τη μέγιστη ευθύνη. Δεν χρειαζόμαστε ελεημοσύνες. Θα δούμε αν η Κίνα και οι άλλες χώρες BRICS θα συμμετάσχουν σε αυτό το τραπέζι: αυτή ακριβώς είναι η πολυπολική μας κατανόηση της τάξης: μια εναλλακτική λύση, ούτε βασισμένη στον ΟΗΕ ούτε παγκοσμιοποιημένη.
Ο σημερινός κόσμος δεν είναι μια ασπρόμαυρη εικόνα, αλλά μια «φιλοσοφία της πολυπλοκότητας», όπως μίλησε ο πρόεδρος στο Valdai. Βρισκόμαστε σε έναν κβαντομηχανικό κόσμο στη διεθνή πολιτική. Η κλασική μηχανική, με την αδράνεια και τις υπολογίσιμες τροχιές των πυρηνικών κεφαλών που πέφτουν, ανήκει στο παρελθόν. Τώρα ισχύουν οι νόμοι των κυμάτων. Εξαιρετικά πολύπλοκες διαδικασίες υπέρθεσης βρίσκονται σε εξέλιξη, οι οποίες ξαφνικά «καταρρέουν» στο έθνος-κράτος: τη μια στιγμή ο πρωθυπουργός μιλάει εκ μέρους της χώρας, την επόμενη όλα μετατρέπονται ξανά σε κύματα δικτύου, όπου δεν είναι σαφές πού αρχίζει το ένα και πού τελειώνει το άλλο.
Μελετώ καθημερινά τις ενημερώσεις από τους μεγάλους παγκόσμιους αναλυτές και έχω την εντύπωση ότι κανείς δεν έχει σαφή κατανόηση του τι συμβαίνει. Ο καθένας περιγράφει το δικό του σύμπαν με τις δικές του βαρυτικές σταθερές. Χρειαζόμαστε έναν εντελώς νέο τρόπο σκέψης στη διεθνή πολιτική.
Μια πρόσκληση σε ένα «Συμβούλιο Ειρήνης» από μια χώρα με την οποία ουσιαστικά βρισκόμαστε σε πόλεμο στην Ουκρανία, καταδικάζοντας παράλληλα την επιθετικότητα του συμμάχου της Ισραήλ, είναι ένα παράδοξο που πρέπει να τοποθετηθεί στο σωστό του πλαίσιο. Οι παλιοί χάρτες με τις κόκκινες γραμμές δεν λειτουργούν πλέον. Όπως παρατηρεί ο Σεργκέι Καραγκάνοφ, ακόμη και τα πυρηνικά όπλα παύουν να αποτελούν αποτρεπτικό παράγοντα με τη συνήθη έννοια: τίθεται τώρα το ζήτημα της άμεσης χρήσης τους. Βρισκόμαστε σε μια κατάσταση μετάβασης φάσης: το νερό στην κατσαρόλα είτε έχει ήδη βράσει είτε πρόκειται να βράσει. Αυτή η στοχαστική μετάβαση, που περιγράφεται από τις εξισώσεις Navier-Stokes και τη θεωρία φράκταλ, μεταφέρεται πλέον πλήρως στην παγκόσμια πολιτική. Οι αναλυτές μας πρέπει να εγκαταλείψουν τα παλιά ανθρωπιστικά μοντέλα και να στραφούν στη νέα φυσική και τη θεωρία των υπερκατασκευών.
Παρουσιαστής: Αναφέρατε την ουκρανική ηγεσία και ο ρόλος της στο τρέχον πλαίσιο είναι εξαιρετικά ενδιαφέρων. Τώρα, κρίνοντας από τις αναφορές των δυτικών μέσων ενημέρωσης, οι Ευρωπαίοι πολιτικοί ξαναγράφουν κυριολεκτικά βιαστικά τα σχέδιά τους για την Ουκρανία: οι θέσεις που υποτίθεται ότι θα έφερναν στο φόρουμ του Νταβός πετιούνται στα σκουπίδια και όλη η προσοχή στρέφεται στη Γροιλανδία. Πιστεύετε ότι είναι πιθανό τώρα όχι μόνο οι Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά και η Ευρώπη, να αποστασιοποιηθούν σταδιακά από τα γεγονότα στην Ουκρανία, επιτρέποντάς μας ουσιαστικά να τερματίσουμε αυτή τη σύγκρουση πρόσωπο με πρόσωπο με το Κίεβο;
Αλεξάντερ Ντούγκιν: Θα ήταν η καλύτερη επιλογή, αλλά φοβάμαι ότι κανείς δεν θα μας παραχωρήσει τέτοια πολυτέλεια. Αν και είμαι πεπεισμένος ότι οι μέρες του Ζελένσκι είναι μετρημένες. Σίγουρα θα «ακυρωθεί». Ο Ζαλούζνι μπορεί να μην τον αντικαταστήσει. Θα μπορούσε να διοριστεί κάποιος άλλος. Ωστόσο, δεν πρέπει να αυταπατόμαστε: ο ίδιος ο Τραμπ δεν είναι έτοιμος να μας παραδώσει την Ουκρανία. Επιπλέον, η ύπαρξη μιας τόσο έντονης σύγκρουσης στο έδαφός μας τους ωφελεί: είναι ένας κλασικός μοχλός, ένα εργαλείο για να μας διαχειρίζονται.
Ο Τραμπ δεν θα εγκαταλείψει οικειοθελώς την Ουκρανία. Το σχέδιο που προτείνει, υποτίθεται ότι με τους δικούς μας όρους, είναι απλώς μια προσπάθεια πάγωμα της σύγκρουσης. Σκοπεύουν να ανασυνταχθούν και να δημιουργήσουν ένα κέντρο αποτροπής εναντίον μας «για κάθε ενδεχόμενο». Δεν νομίζω ότι ο Τραμπ μας θεωρεί υπαρξιακούς εχθρούς, αλλά σίγουρα δεν θέλει να ενισχύσουμε την παρουσία μας. Καταλαβαίνει ότι η Ρωσία δεν μπορεί να ηττηθεί, αλλά η συμβολή στην ανάπτυξή μας δεν είναι μέρος του σχεδίου του. Αντίθετα, ο στόχος του είναι να μας αποδυναμώσει. Επομένως, δεν πρέπει να βασιζόμαστε στην καλοσύνη του.
Αντιθέτως, ο Τραμπ θα συνεχίσει να ασκεί πίεση μέσω κυρώσεων, και μπορεί ακόμη και να καταφύγει σε στρατιωτικές προκλήσεις. Ο Τραμπ δεν είναι φίλος μας. Και παρόλο που οι αντίπαλοί του τον αποκαλούν «φίλο του Πούτιν», αυτό δεν ισχύει στην πραγματικότητα. Απλώς επιδιώκει τα δικά του συμφέροντα. Η στρατηγική του -ακόμα και οι πιο τολμηρές εκδοχές- δεν περιλαμβάνει την ιδέα της παράδοσης της Ουκρανίας στη Ρωσία. Μια αποφασιστική ρωσική νίκη δεν είναι μέρος του σχεδίου του, πράγμα που σημαίνει ότι θα μας αντιταχθεί.
Δυστυχώς, πρέπει να βασιστούμε αποκλειστικά στις δικές μας δυνάμεις. Πρέπει να εκμεταλλευτούμε κάθε ευνοϊκή στιγμή: τις διακυμάνσεις που συνοδεύουν την αλλαγή προεδρίας των ΗΠΑ, τις διαφωνίες στην Ευρώπη, τα σκάνδαλα διαφθοράς που συγκλονίζουν την Ουκρανία και τη μετατόπιση της προσοχής της Δύσης στη Γροιλανδία. Όλοι αυτοί είναι παράγοντες που πρέπει να λάβουμε υπόψη. Δεν έχουμε άλλη επιλογή από το να ενεργήσουμε κυρίαρχα, προς το δικό μας συμφέρον και σύμφωνα με τη δική μας στρατηγική.
Χρειαζόμαστε μια πολύ πιο τολμηρή στρατηγική από την τρέχουσα: κυρίαρχη, ενεργή, ταχεία και αποτελεσματική. Αν θέλουμε, πρέπει να είναι ρωσικού τύπου «τρέλα», γιατί αυτή τη στιγμή είμαστε υπερβολικά λογικοί και υπερβολικά καλοσυνάτοι.
Συνομιλία με τον Αλεξάντερ Ντούγκιν στην τηλεοπτική εκπομπή Escalation του Sputnik
multipolarpress.com — Μετάφραση από τον Old Hunter
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου