Ο αμερικανικός στόχος είναι η ηγεμονία, ή κυριαρχία, πάνω στη Ρωσία και την Κίνα

από τον Jeffrey D. Sachs

Πηγή: Insideover

«Η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει αποτύχει πλήρως στη Μέση Ανατολή. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ήταν πλήρως συνένοχες στον γενοκτονικό πόλεμο του Ισραήλ στη Γάζα». Ο Jeffrey D. Sachs, παγκοσμίου φήμης καθηγητής οικονομικών και διευθυντής του Κέντρου Βιώσιμης Ανάπτυξης στο Πανεπιστήμιο Columbia, εξηγεί αυτό στο InsideOver. Ο οποίος δεν φείδεται σκληρής κριτικής προς τα «mainstream» ("κυρίαρχα") ΜΜΕ και πώς τα τελευταία καλύπτουν τις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή και την Ουκρανία.

Κύριε Sachs, η κυβέρνηση Μπάιντεν δεν φαίνεται διατεθειμένη να διαπραγματευτεί με τη Ρωσία. Είναι ο στόχος ένας μακροχρόνιος πόλεμος; Είπε στην τηλεόραση ότι η Ρωσία και η Ουκρανία είχαν καταλήξει σε συμφωνία τον Απρίλιο του 2022, αλλά οι ΗΠΑ (και το Ηνωμένο Βασίλειο) θα ήταν αντίθετες.

«Ο αμερικανικός στόχος είναι η ηγεμονία ή η κυριαρχία πάνω στη Ρωσία και την Κίνα. Αυτή είναι η τυπική αυτοκρατορική σκέψη: Εάν οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν κυριαρχήσουν στη Ρωσία και την Κίνα, τότε η Ρωσία και η Κίνα θα κυριαρχήσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αυτή είναι μια πολύ επικίνδυνη νοοτροπία, γιατί οδηγεί σε αμείωτη σύγκρουση και στον διαρκώς παρόντα κίνδυνο κλιμάκωσης σε πυρηνικό πόλεμο. Μέρος του κινήτρου των Ηνωμένων Πολιτειών είναι η αλαζονεία, η πίστη στην αμερικανική ανωτερότητα. Μέρος του είναι ο φόβος, που βασίζεται στην άγνοια της Ρωσίας και της Κίνας και σε πολύ απλοϊκές ιδέες για τα κίνητρα αυτών των χωρών. Μέρος του είναι οικονομικό, γιατί ο πόλεμος είναι μεγάλη επιχείρηση, με περισσότερα από 1 τρισεκατομμύριο δολάρια ετησίως στις στρατιωτικές δαπάνες των ΗΠΑ».

Ο Πρόεδρος Μπάιντεν έδωσε το ΟΚ να χτυπηθεί ρωσικό έδαφος κοντά στα σύνορα με αμερικανικά όπλα. Μήπως αυτό αυξάνει τον κίνδυνο κλιμάκωσης της σύγκρουσης;

«Η Ρωσία κερδίζει τον πόλεμο της Ουκρανίας στο πεδίο της μάχης. Ο ουκρανικός στρατός έχει καταστραφεί σε δυόμισι χρόνια πολέμου. Εκατοντάδες χιλιάδες Ουκρανοί πέθαναν. Η Ρωσία κυριαρχεί σε αεροπορικές δυνάμεις, πυροβολικό και εκπαιδευμένες δυνάμεις. Η Δύση πρέπει να διαπραγματευτεί την ειρήνη. Αντίθετα, κλιμακώνει τη σύγκρουση. Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο. Από τη μια πλευρά, η Ουκρανία θα μπορούσε εύκολα να χάσει πολύ περισσότερα εδάφη. Από την άλλη πλευρά, εάν η Ρωσία πιεστεί στον τοίχο, με επικείμενη στρατιωτική ήττα, η πιθανότητα πυρηνικού πολέμου θα αυξανόταν δραματικά».

Τι πιστεύετε για τη σχέση μεταξύ των κυρίαρχων παραδοσιακών μέσων ενημέρωσης και της πολεμικής προπαγάνδας; Υποφέρουν και οι δημοκρατίες από την πολεμική προπαγάνδα των ηγετών τους και όχι μόνο τα αυταρχικά καθεστώτα;

«Τα κυρίαρχα μέσα μαζικής ενημέρωσης στις ΗΠΑ και την Ευρώπη ήταν τρομερά, αναμασώντας κυρίως την κυβερνητική προπαγάνδα. Οι New York Times, τους οποίους διαβάζω για περισσότερα από 50 χρόνια, απέτυχαν εντελώς να ενημερώσουν τους αναγνώστες τους για τις βαθύτερες αιτίες του πολέμου στην Ουκρανία. Η Washington Post έχει τη φήμη ότι είναι το φερέφωνο του στρατιωτικο-βιομηχανικού συγκροτήματος. Σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης, από όσα διάβασα και όσα μου είπαν σοφοί συνάδελφοι, η κατάσταση είναι εξίσου άσχημη ή ακόμα χειρότερη».

Πώς αξιολογείτε την κάλυψη των μέσων ενημέρωσης σχετικά με το τι συμβαίνει στη Λωρίδα της Γάζας και τη στρατιωτική επιχείρηση του Ισραήλ;

«Η κάλυψη των μέσων ενημέρωσης για τη Γάζα ήταν ελαφρώς πιο ισορροπημένη από ό,τι στην Ουκρανία. Οι New York Times δημοσίευσαν επίσης κάποια άρθρα επικριτικά για το Ισραήλ. Ωστόσο, τα κυρίαρχα μέσα ενημέρωσης των ΗΠΑ τείνουν να δίνουν ελάχιστη φωνή στον παλαιστινιακό λαό, βασιζόμενα κυρίως σε πηγές από το Ισραήλ ή τη Δύση».

Κάνει πραγματικά κάτι η κυβέρνηση Μπάιντεν για να επιτύχει εκεχειρία στη Γάζα; Φαίνεται ότι η σύγκρουση θα μπορούσε σύντομα να επεκταθεί στον Λίβανο…

«Η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει αποτύχει πλήρως στη Μέση Ανατολή. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ήταν πλήρως συνυπεύθυνες στον γενοκτονικό πόλεμο του Ισραήλ στη Γάζα. Ο Μπάιντεν και ο Μπλίνκεν έχουν εκφράσει αντιρρήσεις για την ισραηλινή βαρβαρότητα, αλλά συνέχισαν να στέλνουν όπλα και χρηματοδότηση. Στην πράξη έδωσαν το πράσινο φως στα εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ. Το λόμπι του Ισραήλ έχει αποδείξει πόσο ισχυρό είναι, ακόμη και όταν οι νέοι Αμερικανοί και οι φοιτητές σε πανεπιστημιουπόλεις σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, έχουν δείξει την έντονη απόρριψη των πολιτικών του Μπάιντεν. Οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να αλλάξουν τη στρατηγική τους και να εργαστούν για να προωθήσουν τη λύση των δύο κρατών, ξεκινώντας από την ένταξη της Παλαιστίνης στα Ηνωμένα Έθνη».

Ο Ντόναλντ Τραμπ ισχυρίστηκε πρόσφατα ότι η επέκταση του ΝΑΤΟ προς τα ανατολικά προκάλεσε τον πόλεμο στην Ουκρανία. Εάν ο Τραμπ επέστρεφε στην εξουσία, θα άλλαζε κάτι πραγματικά στην αμερικανική εξωτερική πολιτική;

«Όταν ο Τραμπ ήταν πρόεδρος, η κυβέρνησή του υποστήριξε στην πραγματικότητα την επέκταση του ΝΑΤΟ προς τα ανατολικά, συμπεριλαμβανομένης της Ουκρανίας. Το «βαθύ κράτος» (το κράτος ασφαλείας) έχει μεγάλη δύναμη στις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε ακόμα κι αν ο Τραμπ ισχυριστεί ότι η επέκταση του ΝΑΤΟ προκάλεσε τον πόλεμο, μπορεί να μην το σταματήσει ως πρόεδρος. Η επέκταση του ΝΑΤΟ προς τα ανατολικά είναι ένα μακροχρόνιο έργο του βαθέος κράτους, που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1990. Είναι πολύ παραπλανητικό και επικίνδυνο. Θα ήθελα επίσης να επισημάνω ότι ο Τραμπ δεν έχει λύσει κανένα πρόβλημα σχετικά με τη Βόρεια Κορέα, την Κίνα, το Ιράν, την Παλαιστίνη ή οποιαδήποτε άλλη περιοχή σε κρίση. Για το λόγο αυτό, δεν είμαι πολύ αισιόδοξος για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα των εκλογών του Νοεμβρίου. Ωστόσο, πρέπει να πιέσουμε για μια νέα εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ, καθώς η τρέχουσα προσέγγιση που βασίζεται στην επιδίωξη της ηγεμονίας οδηγεί σε όλο και περισσότερες συγκρούσεις και πολέμους».

 επιμέλεια Roberto Vivaldelli

 https://www-ariannaeditrice-it.translate.goog/articoli/l-obiettivo-americano-e-l-egemonia-o-il-dominio-su-russia-e-cina?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=el&_x_tr_pto=wapp