Πηγή: Massimo Mazzucco
Οι σημερινοί τίτλοι μιλούν από μόνοι τους. Corriere della Sera: «Άξονας Πούτιν-Τραμπ για την Ευρώπη». La Repubblica: «Η Ευρώπη υπό πολιορκία». Ο Τύπος: «Άξονας ΗΠΑ-Ρωσίας εναντίον της ΕΕ».
Αλλά τι συνέβη τόσο σοκαριστικό που προκάλεσε αυτόν τον συναγερμό σε όλα τα μέσα ενημέρωσης;
Όλα προέρχονται από το αμερικανικό έγγραφο της περασμένης εβδομάδας, στο οποίο μας είπαν ότι η Ευρώπη είναι ένας ξεπερασμένος και παρακμιακός θεσμός και ότι ελπίζουμε σε μια επιστροφή σε κυρίαρχα κράτη. Ο Πούτιν επανέλαβε αυτό το έγγραφο χθες, δηλώνοντας ουσιαστικά ότι συμφωνεί με τις απόψεις του Τραμπ.
Ξεσπάει όλη η κόλαση. Η Ευρώπη είναι απομονωμένη, είμαστε υπό πολιορκία, κανείς δεν θα έρθει πια να μας βοηθήσει!
Στην πραγματικότητα, ήμασταν ήδη απομονωμένοι (πολιτικά), ήμασταν ήδη υπό πολιορκία (οικονομικά) και κανείς δεν θα ερχόταν να μας βοηθήσει (στρατιωτικά) ούτως ή άλλως επειδή δεν το χρειαζόμαστε.
Λοιπόν, ποια είναι τα μεγάλα νέα; Είναι απλώς ότι δύο παγκόσμιοι ηγέτες όπως ο Τραμπ και ο Πούτιν μας έχουν σπρώξει μια πραγματικότητα που υπάρχει εδώ και πολύ καιρό.
Αλλά τι αλλάζει στην πραγματικότητα; Απολύτως τίποτα.
Γνωρίζει κανείς ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ανακοινώσει την απομάκρυνση των στρατιωτικών τους βάσεων στην Ιταλία; Ίσως έχουν ήδη σχεδιάσει να διαλύσουν τους πυρηνικούς πυραύλους που είναι αποθηκευμένοι σε δεκάδες μυστικές βάσεις στο έδαφός μας; Ετοιμάζουν οι 4.000 Αμερικανοί στρατιώτες που σταθμεύουν στο Αβιάνο τις βαλίτσες τους;
Προφανώς όχι. Από πρακτικής άποψης, λοιπόν, δεν αλλάζει απολύτως τίποτα.
Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί και για τις αμερικανικές βάσεις σε όλη την Ευρώπη. Κανείς δεν έχει μιλήσει ποτέ για απόσυρση αμερικανικών πυραύλων από στρατιωτικές βάσεις στη Γερμανία, το Βέλγιο, τη Μεγάλη Βρετανία ή την Τουρκία. Η δομή του ΝΑΤΟ παραμένει άθικτη και πλήρως λειτουργική και κανείς δεν έχει κάνει την παραμικρή πρόταση για διάλυσή του στο εγγύς μέλλον.
Λοιπόν, για τι πράγμα μιλάμε; Μιλάμε για λόγια. Λόγια που έχουν κάποια βάση στην πραγματικότητα, σίγουρα: είναι αλήθεια ότι η Ευρώπη είναι παλιά και οι θεσμοί της είναι απαρχαιωμένοι, αλλά σίγουρα δεν χρειαζόταν να περιμένουμε τον Τραμπ για να το ακούσει αυτό.
Είναι λίγο σαν να στέκεσαι μπροστά σε μια ενενηντάχρονη γυναίκα και να της λες: «Είσαι γριά, ο χρόνος σου τελείωσε». Φυσικά, αυτό είναι αλήθεια, αλλά στην πράξη, τι διαφορά κάνει στο πρόσωπό της;
Είναι λοιπόν δύσκολο να καταλάβουμε τι σημαίνει όλη αυτή η φασαρία για τα λόγια του Τραμπ, όταν το μόνο που έχει κάνει είναι να εκθέσει, με το τραχύ και άμεσο ύφος του, ποιοι πραγματικά είμαστε.
Massimo Mazzucco
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου