«ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ;» Από Μάσιμο Ματσούκο

Καθήκοντα, όπλα και υποταγή: όταν η παράδοση ονομάζεται συμφωνία

                                     ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΟΛΥ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ;

Μακριά από μια διπλωματική νίκη: Η Ευρώπη λυγίζει και αποκαλεί «επιτυχία» αυτό που είναι απλώς υποταγή

                                                 από τον Massimo Mazzucco

---

ΝΤΟΝΑΛΝΤ  ΔΟΞΑ ΣΟΙ, ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΟΞΑΣΜΕΝΟΣ

Υποσχέθηκα στον εαυτό μου ότι δεν θα έγραφα τίποτα για το θέμα των δασμών (όλα φαίνονται ήδη τόσο προφανή), αλλά δεν μπορώ. Όταν διάβασα τήν Μελόνι να λέει:

«Τελικά, όλα πήγαν καλά, αποφύγαμε έναν εμπορικό πόλεμο»

Μου προκαλεί αδιαθεσία.

Το πρόβλημά μου δεν είναι «οικονομικό» : Δεν γνωρίζω ακριβώς πώς λειτουργούν τα εμπορικά ισοζύγια, ούτε ποιες μπορεί να είναι οι πραγματικές επιπτώσεις εκατέρωθεν του Ατλαντικού· οι οικονομολόγοι θα μου το εξηγήσουν αυτό.

Με ενδιαφέρει η ηθική και δεοντολογική πτυχή του θέματος: πώς είναι δυνατόν να μας τηγάνισε  σαν χτυπητά αυγά  ένας χυδαίος και αλαζόνας νταής, χωρίς να έχουμε την παραμικρή ικανότητα να αντιδράσουμε;

Η ουσία της περίφημης «συμφωνίας» είναι ότι τα προϊόντα μας θα πληρώνουν εξαιρετικά υψηλούς δασμούς προς τις ΗΠΑ, ενώ «σε αντάλλαγμα» θα αναγκαστούμε επίσης να αγοράσουμε όπλα και φυσικό αέριο από τις ίδιες τις Ηνωμένες Πολιτείες —εκτός από το να κάνουμε δισεκατομμύρια δολάρια σε επενδύσεις εκεί. Εν τω μεταξύ —και πάλι «σε αντάλλαγμα»— έχουμε επίσης καταργήσει τον φόρο στο διαδίκτυο από τους γίγαντες της μεγάλης τεχνολογίας.

Πού είναι το θέμα; Πού είναι το πλεονέκτημά μας σε όλο αυτό; Ίσως πρέπει πραγματικά να παρηγορηθούμε με τη φράση

« Θα μπορούσε να είναι πολύ χειρότερα ; »

Βρισκόμαστε πράγματι σε αυτή την κατάσταση απόλυτης ανισότητας και υποτέλειας στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου δεν έχουμε καταφέρει (ή δεν έχουμε θελήσει) καν να διεκδικήσουμε τα δικαιώματά μας;
Γιατί εδώ, λέγοντας συνεχώς στον εαυτό μας ότι «θα μπορούσε να ήταν χειρότερα», καταλήγουμε να πρέπει να ευχαριστήσουμε τον Τραμπ που δεν μας έριξε μερικές πυρηνικές βόμβες, ανάμεσα σε έναν γύρο γκολφ.

Μάσιμο Ματσούκο

 

Ρούτε στον Ντόναλντ: «Μπαμπά, τι γυαλιστερά παπούτσια έχεις!»

Πηγή: Massimo Mazzucco

Ανάρτηση: Επεξεργασία